O Que é ОМОЛАЖИВАНИЯ em Inglês

• rejuvenation
• rejuvenating
• anti-aging

Exemplos de uso de Омолаживания em Russo e suas traduções para o Inglês

Эффект омолаживания сохраняется минимум до 5 лет.
Rejuvenating effect persists for at least 5 years.

Также отмечается явление" омолаживания" бедности.
We also note the phenomenon of juvenalization of poverty.

Значительный эффект омолаживания обеспечивает двойная маска.
A double mask ensures an efficeint rejuvenating effect.

В области омолаживания мы хотели бы услышать это обещание: гладкая кожа без скальпеля.
In the field of anti-aging we like to hear this promise: smooth skin without a scalpel.

Я не испытывала геомагнитного омолаживания подобного этому с тех пор как.
I have not experienced geomagnetic rejuvenation like this since.

В магазине Доктор Нона, Вы сможете купить и подобрать себе специальный крем для упругости и омолаживания кожи.
In, you can buy and pick up a specialny cream for elasticity and skin rejuvenation.

Восстановление после омолаживания лица как правило проходит гладко и без осложнений.
Recovery after face rejuvenation usually runs smoothly and without complications.

Поэтому должны быть приняты специальные меры для решения проблем омолаживания и феминизации нищеты.
Therefore, specific measures are needed to address the juvenilization and feminization of poverty.

С помощью лечебных чистых трав и ароматерапевтическим масел, происходит эффект омолаживания лица.
With the help of medicinal herbs and pure aromatherapy oils, there is the effect of rejuvenating the face.

Re+ 5 специально предназначено для лечения оживления и омолаживания волос, которое удалит кудри и локоны.
A: Re+5 is a specially formulated revitalizing and rejuvenating hair treatment, which eliminates frizz and curl.

Профилактические программы- универсальные и индивидуальные, применяются для очищения, омолаживания и укрепления организма.
For prevention programs are universal and individual, used for cleaning, rejuvenation and strengthening the body.

Постепенно, использование этих продвинутых техник и их совершенствование освобождает вас от законов декадентства- разложения, и медленно начинаете процесс Омолаживания.
Gradually, using these advanced techniques and perfecting them release you from the laws of entropy/ decay, and you slowly begin the process of rejuvenation.

Именно в этих условиях они организовали Конгресс в Вероне, с целью выработки нового политического курса и омолаживания итальянского фашистского движения.
It was under these conditions that they organized the Congress of Verona, ostensibly for the purpose of charting a new political course and rejuvenating the Italian fascist movement.

Тем не менее эти сотрудники занимают должности, которые при более эффективном планировании могли бы использоваться для омолаживания системы.
Nonetheless, these persons occupy posts, which, with better planning, could be used for rejuvenation of the system.

Воронов объявил о том, что нашел способ омолаживания- подсадкой половых желез от обезьян по особой методике, при которой, считал Воронов, ткань не отторгается.
Voronov announced that he had discovered a method of rejuvenation- grafting gonads(sex glands) of monkeys in a special method by which in according to Voronov the tissue has not been rejected.

Пациенты со всего мира не только ценят его лечебные процедуры классической дерматологии, но и его опыт в области медицины омолаживания и его инвазивные и неинвазивные эстетические методы- благодаря" незаметным естественным результатам.
Patients from all over the world do not only value his medical treatments of classic dermatology, but also his expertise in the field of anti-aging medicine and his invasive and non-invasive aesthetic methods- due to"the results being naturally inconspicuous.

Независимо от того, подходит ли он для омолаживания, отбеливания, кожи, подверженной угревой сыпи, противовоспалительной, предохраняющей морщин, увлажняющего, антиоксидантного тонера или нескольких функций.
Regardless of whether it's for anti-aging, whitening, acne-prone skin, anti-inflammatory, wrinkle prevention, moisturizing, antioxidant toner, or multiple functions.

Кроме того, святилища и места для терапевтического восстановления и омолаживания ума, такие как храм Асклепия, предлагали свои услуги и принимали пациентов, приехавших издалека.
Moreover, sanctuaries and places of therapeutic restoration and mental rejuvenation, such as the Temple of Asclepius, used to offer their services and receive patients from faraway places.

В этой процедуре применяются менее используемые активные вещества: концы отростков апельсина, которые помогают в достижении упругой кожи; экстракт юкки, который заботится об очистительных процессах кожи; а также такие экзотические растения, как баобаб, манго и масло тукума, служащие для омолаживания кожи.
This treatment utilises rarely used ingredients: the shoot tip of the orange plant to help tighten the skin, yucca extract for the cleansing of the skin, and exotic plants like baobab, mango and Tacuma butter for the rejuvenation of the skin.

Омолаживание Секретариата.
Rejuvenation of the Secretariat.

Омолаживание было связано с раскрытием« бессмертного дыхания».
Rejuvenation was associated with the disclosure of"immortal breathing.

Эликсир способствует омолаживанию и обеспечивает активную регенерацию кожи.
Elixir promotes rejuvenation and provides active skin regeneration.

Сейчас шампуни- это питание, увлажнение, омолаживание, блеск и т. д.
Now shampoo means nutrition, hydration, rejuvenation, shine etc.

При регулярном использовании кожа становится здоровой, упругой, уменьшаются морщинки, происходит омолаживание кожи.
With regular use, skin becomes healthy, elastic, reduces wrinkles, skin rejuvenation occurs.

Омолаживание и защита кожи на клеточном уровне.
Rejuvenates and protects skin at cellular level.

Это одно из наиболее эффективных средств, которое способствует расслаблению мышц и омолаживанию кожи.
This massage is very effective, it relaxes muscles and rejuvenates skin.

Консультативный комитет отмечает, что вопрос об омолаживании Секретариата не входит в число областей, в которых будет осуществляться деятельность в предстоящем двухгодичном периоде.
The Advisory Committee notes that the issue of the rejuvenation of the Secretariat is not listed among the areas to be addressed during the coming biennium.

Но благодаря современным технологиям омолаживание лица и тела можно сделать с помощью радиолифтинга.
But thanks to modern technology rejuvenation of the face and body can be done through radio lifting.

Он участвовал в нескольких курсах, конгрессах, конференциях и семинарах, как на национальном, так и на международном уровне, пластической хирургии, микрохирургии, хирургии груди, хирургии рук, эстетической медицине и омолаживании.
He has participated in many courses, congresses, conferences and workshops, both nationally and internationally, of plastic surgery, microsurgery, breast surgery, hand surgery, aesthetic medicine and anti-aging.

Радиолифтинг лица имеет очень хорошее преимущество в том что, он запускает омолаживание не за счет каких-то веществ, а за счет стимуляции собственных ресурсов кожи.
Has a very good advantage is that it runs rejuvenation is not due to some substances, and by stimulating the skin's own resources.