O Que é ОСНАЩАЕТСЯ em Inglês

• is equipped with
• features
• is fitted with
• are equipped with
• comes equipped with
• is supplied with

Exemplos de uso de Оснащается em Russo e suas traduções para o Inglês

Она оснащается также проходным разъемом USB 2.
It also features a USB 2.0 pass-through port.

Это изделие оснащается ионно- литиевой батареей.
This product is equipped with a Lithium-Ion battery.

Он оснащается хвостовым оперением, складным крылом.
It is equipped with a tail unit, a folding wing.

Зарядное устройство оснащается разъемом micro- USB.
The charger is equipped with a connector Micro USB interface.

Машина оснащается чрезвычайно прочным приводом.
The machine features an outstandingly rugged drive.

Для удобства подключения панель оснащается разъемами HDMI и USB.
For easy connection, panel is equipped with HDMI and USB.

Система оснащается одним или комбинацией.
The system shall be equipped with one or a combination of.

Оснащается индивидуальной мебелью и электрооборудованием.
Equipped with individual furniture and electrical equipment.

Для этого случая применения цепной транспортер оснащается двойной цепью.
Such Chain Conveyors feature a double-strand chain.

Attis PT 160 оснащается активной системой выгрузки.
The Attis PT 160 features an active bale discharge system.

Модель Hibiscus 1015 CD Profi оснащается двумя такими роторами.
The Hibiscus model 1015 CD Profi is fitted with two of these rotors.

Косилка оснащается редуктором на 540 об/ мин или 1000 об/ мин.
The mower features a 540 rpm or a 1,000 rpm gearbox.

MCKT с водяным нагревателем оснащается противозаморозковым термостатом.
MCKT with a water heater is fitted with an antifreeze thermostat.

Welger оснащается интеллектуальной системой натяжения ремней.
The Welger features an intelligent belt tensioning system.

Каждый контейнер оснащается устройством для контроля давления газа;
Each container shall be fitted with a device for checking the gas pressure;

БПЛА оснащается разработанным малоразмерным тепловизором.
The UAV is equipped with a developed small-sized thermal imager.

В настоящий момент все больше мобильных устройств оснащается сенсорными экранами.
At the moment more and more mobile devices are equipped with touchscreens.

Машина оснащается дополнительным контуром управления двойного действия.
The vehicle is equipped with a dual-acting auxiliary control circuit.

С октября 2016 года iZi Combi X4 ISOfix также оснащается инновационной системой SIP.
Since October 2016, the iZi Combi X4 ISOfix also features the SIP+ innovation.

Оснащается парой режущих дисков из закаленной высокоуглеродистой стали.
Comes fitted with a pair of high carbon hardened steel cutting wheels.

Разбрасыватель песка оснащается дышлом( 4), которое крепится к торцевой плите рамы.
Sand spreader is equipped with drawbar(4) secured to the front plate of the frame.

Он оснащается трехмегапиксельной камерой и модулем беспроводной связи Wi- Fi.
It is equipped with threemegapixel camera module and wireless Wi-Fi.

Ваше оборудование оснащается различными датчиками для обеспечения сбора данных телеметрии.
Your equipment is fitted with various sensors to enable telemetry acquisition.

По этой причине большая часть валкователей Hibiscus оснащается мостами сдвоенного или маятникового типа.
For that reason, most Hibiscus rakes are fitted with tandem or pendulum type axles.

Система оснащается гидравлическим замком( 5), размещенным на гидроцилиндре 4.
The system is equipped with a hydraulic lock(5) located on the cylinder 4.

С 2010 года российский автомобиль« Газель- Бизнес» оснащается дизельным двигателем Cummins ISF 2. 8L.
Since 2010 the Russian car"Gazelle-Business" is equipped with Cummins ISF 2.8L diesel engine.

Система оснащается гидравлическими замками( 10), размещенными на цилиндрах 4, 5, 7.
The system is equipped with hydraulic locks(10) located on cylinders 4, 5, 7.

При взрывозащищенном исполнении клапан оснащается электроприводом взрывозащищенного исполнения.
At explosion-proof execution the valve is equipped with the electric drive of explosion-proof execution.

Прицеп оснащается одним из двух типов систем рабочего тормоза пневматические тормоза.
The trailer is equipped with one of two types of working brake systems pneumatic brakes.

MCKT с электрическим нагревателем оснащается термостатом, защищающим грелки от перегрева.
MCKT with an electric heater is fitted with a thermostat protecting the heating elements against overheating.