O Que é ОТПИСАТЬСЯ em Inglês

• unsubscribe
• opt out

Exemplos de uso de Отписаться em Russo e suas traduções para o Inglês

Вы можете отписаться в любое время.
You can unsubscribe at any time.

Только если ты хочешь отписаться в моем.
Only if you maybe want to sign mine.

Вы можете отписаться в любой момент.
You may unsubscribe at any moment.

Как отписаться от задачи в колокольчике?
How to unsubscribe from a task in the bell?

Вы не забыли отписаться от газет?
Did you remember to cancel the paper?

Я могу отписаться от рассылки в любое время.
I can opt out at any time.

Здесь вы можете отписаться от нашей рассылки.
Here you can unsubscribe our Newsletter.

Я должна отписаться всем и рассказать им об этом.
I have to text everyone and tell them.

Каждое сообщение включает возможность отписаться.
Every message includes the possibility to unsubscribe.

Вы можете отписаться когда вы хотите!
You can unsubscribe whenever you want!

Однако у Вас есть возможность отписаться от этих рассылок.
There will be an option to unsubscribe from these mails.

Вы можете отписаться от рассылки в любое время.
You can unsubscribe newsletter at any time.

Вы действительно хотите отписаться от нашей новостной рассылки?
Do you really want to unsubscribe from our Newsletter service?

Вы можете отписаться от рассылки в любой момент.
You can unsubscribe the Newsletter at any time.

Вы также можете подписаться или отписаться от нашей новостной рассылки.
You can also subscribe or unsubscribe from our newsletter.

Клиент может отписаться от рассылок в любой момент.
The client can unsubscribe from the mailings at any time.

Мы предоставляем вам выбор подписаться или отписаться от нашей базы данных.
We give you the option to either subscribe to or; unsubscribe from our database.

Вы также можете отписаться от рекламных рассылок Norton.
You may also unsubscribe from Norton Marketing Offers.

Слишком много сообщений с рекламой может заставить ваших подписчиков отписаться.
Too much messages containing advertising can make your followers unsubscribe.

Вы можете отписаться от этой новостной рассылки в любое время.
You may unsubscribe from the newsletter at any time.

Очень жаль что Вы хотите отписаться от наших почтовых рассылок.
We're sorry to hear that you wish to unsubscribe from our newsletter.

Вы можете отписаться от каких либо контактов с нашей стороны в любое время.
You may opt out of any future contacts from us at any time.

Предоставляем пользователям возможность отписаться с помощью ссылки в нижней части каждого письма.
Allow users to unsubscribe by using the link at the bottom of each email.

Кроме того, отписаться от рассылки можно непосредственно на веб- сайте.
You can also unsubscribe from the newsletter directly on the website.

Хотите подписаться, поделиться или отписаться от нашей ежемесячной информационной рассылки OSHO Newsletter?
Want to susbcribe, share or unsusbcribe to our monthly newsletter?

Отписаться от пуш уведомления также просто, как и разрешить их получение.
To unsubscribe from push notifications is as simple as allowing them to be received.

Кроме того, вы можете отписаться от новостной рассылки непосредственно на веб- сайте.
You can also unsubscribe from the newsletter directly on the website.

Чтобы отписаться от мода, нажмите кнопку« Отписаться» рядом с его названием.
Click on the Unsubscribe button next to a mod to unsubscribe from it.

Пользователь имеет право отписаться от получения рассылок, предусмотренных сервисом Сайта.
The user has the right to unsubscribe from receiving mailings, provided services of a site.

Список" Не приглашать", чтобы никакой идиот не приглашал тебя на бал, и ты мог отписаться от всей этой фигни.
It's a Do Not Ask list so no idiot asks you to prom and you can opt out of the whole charade.