Exemplos de uso de Повторяй em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Повторяй за мной.
Say after me.Только повторяй слова.
Just say the words.Повторяй слова.
Repeat the words.Нет, повторяй за мной.
No. To repeat after me.Повторяй список трав.
Recite the herb list.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
комитет повторяеткомитет вновь повторяеткомиссия повторяетавтор повторяетповторяет свою рекомендацию
повторите шаги
повторяет свой призыв
повторите попытку
участник повторяетповторяет свою просьбу
Mais
Uso com advérbios
вновь повторяетможно повторитьеще раз повторитьтакже повторяетнеобходимо повторитьвновь повторяет свою рекомендацию
вновь повторяет свою просьбу
вновь повторяет свою предыдущую
затем повторитеповторяет свою ранее
Mais
Uso com verbos
хотела бы повторитьследует повторитьхочу повторитьпридется повторитьстоит повторить
А теперь повторяй за мной.
Now follow my lead.Повторяй за мной, Роб.
Say it with me, Rob.Просто повторяй эти слова.
Just repeat these words.Повторяй за мной.
Say what I Сейчас повторяй за мной." Я.
Now repeat after me."I.Повторяй снова и снова.
Say it over and over.Смотри, что я делаю, и повторяй.
Watch what I do and repeat.Повторяй слова за мной.
Say the words with me.Сара, пожалуйста, повторяй за мной.
Sara, please repeat after me.Повторяй за мной и заматывай.
Copy me and wrap up your feet.Теперь повторяй за мной, малыш.
Now you repeat after me, little man.Повторяй покупки в пару кликов.
Repeat purchases in few clicks.Уитни, пожалуйста, повторяй за мной.
Whitney, please repeat after me.Повторяй, пока монстры не закончатся.
Repeat until you run out of monsters.Помни, Арон, просто повторяй слова.
Remember, Aaron, Just repeat the words.Повторяй за мной: высота- мой друг.
Repeat after me: Altitude is my friend.Просто повторяй про себя, что ты мальчик.
Just keep telling yourself you're a boy.Повторяй за мной:" Это ничего не значит.
Repeat after me,"It didn't mean anything.Всегда повторяй себе это, так легче.
Keep telling yourself that-- it makes it easier.Повторяй после меня," Не ударь себя током.
Repeat after me,"Don't electrocute yourself.А теперь ты, Хэйли, пожалуйста, повторяй за мной.
And now, Haley, please repeat after me.Просто стой рядом и повторяй:" Так точно, сержант!
Just stand next to me and say,"yes, sarge!Положи левую руку на библию и повторяй за мной.
Lay your hand on the Bible and say after me.Повторяй их очень тихо и вскоре ты уснешь.
Say them very quietly and soon you will go to sleep.Следи за тем, как танцуют движения, и повторяй за ними.
Watch how the dance movements and repeat them.
Synonyms are shown for the word 
