Exemplos de uso de Пошел туда em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я пошел туда.
I went there.Боян пошел туда.
Bojan went there.Он пошел туда, сэр.
He went that way, sir.Один пошел туда!
One went that way!Я пошел туда ради тебя.
I went there for you.Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
пойти в полицию
пойти в школу
пойти на вечеринку
пойти на компромисс
пойти в колледж
пойти на свидание
речь пойдетпойти в кино
пойти на уступки
пойти на работу
Mais
Uso com advérbios
пойти домой
пойти туда
пойти дальше
я пойду домой
куда он пошелможно пойтикуда пойтиникуда не пойдешьпойти куда-нибудь
тогда я пойду
Mais
Uso com verbos
хочешь пойтисобираюсь пойтидавай пойдемпридется пойтипойду спать
пойду поговорю
решили пойтиследует пойтипойдем посмотрим
пошел искать
Mais
Но он пошел туда.
But he went that way.Он пошел туда… вор.
He went that way, the thief.Я думаю он пошел туда!
I think he went that way!Он пошел туда.
He went that way!Кажется, он пошел туда.
I think it went that way!Он пошел туда.
He went in there.А твой друг пошел туда.
Your friend went that way.Он пошел туда.
He was going in there.Но потом я просто пошел туда.
But then I just went there.Я пошел туда, чтобы убить ее.
I went there to kill her.Так что я пошел туда и знаете что?
So I went in there and you know what?Я пошел туда поговорить с ней.
I went there to talk to her.Вероятно, поэтому Акино пошел туда.
That's probably why Aquino went there.Ты пошел туда, чтобы убить его.
You went there to kill him.Именно поэтому он пошел туда той ночью.
That's why he went over there that night.Я пошел туда поговорить с ним.
I went there to talk to him.Они weren" t ajoke, когда я пошел туда, Генерал.
They weren't a joke when I went there, General.Ты пошел туда просить прощения?
You Went there to apologise?Пошел туда, чтобы плюнуть ей в лицо.
Going there to spit in her eye.Так что, я пошел туда, чтобы получить больше, и я это сделал.
So I went there to get more, and I did.Я пошел туда сразу же после шоу.
I went there right after the show.Я пошел туда, чтобы защитить ее.
I went there to protect her.Он пошел туда, чтобы его подлечили.
He went there to get patched up.Я пошел туда вернуть мое кольцо.
I went over there to get my ring back.Я пошел туда как обеспокоенный врач.
I went there as a concerned doctor.
