O Que é ПРИЕЗЖАЕМ em Inglês

• come
• arrive

Exemplos de uso de Приезжаем em Russo e suas traduções para o Inglês

Приезжаем сюда на мотоцикле.
We come here with a bike.

Когда мы приезжаем в этот изгиб, что мы делаем?
When we come to this bend, what do we do?

Если есть небольшой перерыв мы часто сюда приезжаем.
If there is a short break, we often come here.

Мы приезжаем, чтобы работать на вас!
We come to work you!

Мы с партнером… приезжаем и уезжаем, когда пожелаем.
My partners and I-- we come and go as we please.

Мы приезжаем к ним на вызов раз в месяц.
We see them about once a month.

Да, Дженни прячет что получше, когда мы приезжаем.
Aye, Jenny hides the good stuff away when we come.

Мы приезжаем сюда каждый год на фестиваль Дурга Пуджа.
We come here every year for the Pujas.

Этот остров… каждый раз, когда мы приезжаем, тут катастрофа!
This island… every time we come here, it's a disaster!

Приезжаем просто отдохнуть- позагорать, покупаться.
We come simply to have a rest- to sunbathe, be bought.

Знаешь, но всякий раз, когда мы приезжаем туда, ты начинаешь мерзнуть.
You know, whenever we get there, you're always cold.

Мы приезжаем сюда, и всегда довольны своими результатами.
We come here, and are always happy with the results.

Вчера вечером я поспал твоему отцу телеграмму, о том, что мы приезжаем.
Last night, I cabled your father that we were coming.

Приезжаем домой с маленьким пакетиком ненужных мелочей- денег нет.
You come home with a small bag of useless trinkets.

Завтра утром я позвоню своей матери и скажу, что мы приезжаем.
Tomorrow morning, I call my mother and tell her we are arriving.

Мы часто приезжаем на ярмарку, покупаем все необходимое сразу.
We often come to the fair, buy everything we need at once.

Нам очень приятно, что теперь мы приезжаем в Украину и в феврале, и в октябре.
We are very pleased that now we come to Ukraine in February and October.

Мы приезжаем в Прагу с друзьями, нас несколько пар.
We are coming to Prague with our friends, we are a few couples.

Каждый раз, когда мы приезжаем в Сочи, мы присоединяемся к организованным Олимпийским турам.
Every time we visit Sochi, we join organised Olympic tours.

Мы приезжаем только на выходные, а он здесь всю жизнь прожил.
We come up just for the weekends he's spent his whole life here.

Каждый год как приезжаем в Бердянск, обязательно посещаем Зоопарк, детям.
Each year, as the come in Berdyansk, be sure to visit the zoo, the kids really.

Мы приезжаем сюда каждый год, изучать новые тренды, посмотреть на молодежь.
We come down here every year to observe trends, check out the young people.

Когда мы совершаем рейд в Сероцк или куда-то еще, мы приезжаем туда на машине. Нас 15 или 20 человек.
When we do a raid, in Serock and that, we arrive in a van, 15 or 20 of us.

Мы сюда тоже приезжаем из Ривне, это недалеко, несколько километров ехать.
We also come here from Rivne, it's not far, a few kilometers to go.

Приезжаем для привлечения потенциальных клиентов, выставка нам в этом смысле хорошо помогает.
We come here to attract potential customers, the exhibition helps us very much in this way.

Мы периодически приезжаем к студентам, общаемся с ними, рассказываем о компании и проводим отборы.
We often come to students, talk to them, tell about the company and hold a selection.

Тогда здесь был твой брат. Я здесь не живу, но мы приезжаем каждый год на мамин день рождение.
Well, I don't really live here, but we come every year… for Mummy's birthday to console her.

Мы приезжаем домой, идем на пробежку… и не беспокоимся насчет грязной одежды.
We come home from a ride and go onto a run without worrying about dirty shorts.

Все довольно просто: нажимаем на пациента, нажимаем на лифт, приезжаем на нужный этаж и выгружаем пациента.
Quite simply click on the patient, push the elevator come to the desired floor and unload patient.

Приезжаем с портативной студией в торговый центр, выбираем подходящее для съемки помещение.
Coming to the shopping center with portable studio and choosing the right location for shooting.