O Que é ПРИЕМНОЙ СЕМЬЕ em Inglês

• foster care
• foster family
• foster home
• adoptive families
• foster families
• adoptive family

Exemplos de uso de Приемной семье em Russo e suas traduções para o Inglês

Приемной семье.
Foster family.

В этой приемной семье.
In that foster home.

В приемной семье, как и я была.
In foster care like I was.

Я живу в приемной семье.
I live in a foster home.

Потому что я вырос в приемной семье.
Because I was raised in foster care.

Он один в приемной семье.
He's alone in a foster home.

В приемной семье у меня не было стола.
In my foster home, I never had a desk.

Я выросла в приемной семье.
I grew up in foster care.

И Джонатан Харрис рос в приемной семье.
And Jonathan Harris grew up in foster care.

Ты жил в приемной семье?
Did you live in a foster home?

Она была со мной в приемной семье.
She's someone I knew in a foster home.

По это мы жили в приемной семье, а не с ней.
That's why we were in foster care and not with her.

Я не знал, что ты жила в приемной семье.
I didn't know that you were in foster care.

Она жила в приемной семье.
She was living in a foster family.

Эта девушка жила со мной в приемной семье.
She's a girl I lived with in foster care.

Я выросла в приемной семье.
I have spent my childhood in foster care.

Она девушка, с которой я жил в приемной семье.
She's a girl I lived with in foster care.

Я не впервые в приемной семье.
It's not my first time in a foster home.

Она девушка, с которой я жил в приемной семье.
She's a girl I lived with when I was in foster care.

Она тогда жила в приемной семье, так что.
She was still in foster care, so, um.

Я не хочу закончить в приемной семье.
I don't want to end up in state-run foster care.

Эмма была в приемной семье в Неваде, давай начнем оттуда.
Emma was in foster care in Nevada, so let's start there.

Ему 14 и он живет в приемной семье.
He is 14 and lives at a foster home.

Это дневник, который я вела, когда я была в приемной семье.
It's a diary from when I was in foster care.

Дамьен Лапьер. Вырос в приемной семье в Монреале.
Damien Lapierre grew up in foster care in Montreal.

Почему ты никогда не спрашивала меня о приемной семье?
Why have you never asked me about my adoptive family?

Так вот что ты делала в приемной семье, защищала меня?
Is that what you were doing in the foster home, protecting me?

Райт родилась в Сандерленде, и была воспитана в приемной семье.
Wright was born in Sunderland and raised there by adoptive parents.

Об утверждении положения о приемной семье" от 26. 04. 02 г.№ 565.
Decision ratifying the regulations on foster families, of 26 April 2002, No. 565.

От 26 апреля 2002 г.№ 565" Об утверждении Положения о приемной семье.
No. 565 of 26 April 2002"approving the regulation for adoptive families.