O Que é ПРОЦИТИРУЮ em Inglês

• quote
• will cite

Exemplos de uso de Процитирую em Russo e suas traduções para o Inglês

Процитирую Человека- Паука.
To quote Spider-Man.

Можно я процитирую Писание?
May I quote Scripture?

Я процитирую ваш доклад.
I will quote from your report.

С вашего позволения я процитирую его.
If I may quote him.

Я процитирую некоторые из них.
I shall quote one of them.

Он сказал тебе… и я процитирую.
He said to you… and I quote.

Процитирую Даррена Ричмонда.
And I quote Darren Richmond.

Ты не возвражаешь, если я процитирую тебя?
Do you mind if I quote you?

Процитирую новые правила Билла Мара.
To quote Bill Maher,"new rules.

Если позволите, я процитирую старый лозунг.
If I may quote an old slogan.

Я спросил у вас, давайте- ка процитирую.
And I asked you-- let's see-- quote.

Я вас процитирую, ваше высокоблагородие.
I shall quote your words, Excellency.

Увидела текст на экране его телефона. Я процитирую.
Saw a text on his phone that read, and I quote.

Тогда процитирую Росса:" Лучше я пойду.
Well, then to quote Ross,"I better be going.

Опять неверно и я процитирую вам ее комментарий.
Wrong again, and I would refer you to her comments.

Хочешь, я процитирую, что писали о моей книге?
Want me to quote you what people wrote about my book?

Процитирую Лайонела, дословно:" у меня не тот мальчишка.
It's Lionel's own words and I quote…"I have, the wrong boy.

Кратко процитирую основную часть статьи.
Let me quote a short extract from the preface part of the article.

То интервью, где ваш муж, наш губернатор, сказал, и я процитирую.
In this one, your husband, our governor, said, and I quote.

Я процитирую два недавних заявления, подтверждающих этот факт.
Here I will cite two recent statements echoing this reality.

Тем, кто хочет разделить нас, цитируя Бута, я процитирую Линкольна.
Those who want to tear us apart quote Booth. I will quote Lincoln.

Я вновь процитирую его заявление, сделанное несколько дней тому назад.
I shall quote again from his statement of a few days ago.

Чтобы было более удобно, я процитирую на английском языке это пункт 7 раздела IV.
For ease I will read in English- this is chapter IV, paragraph 7.

Отправитель этого вопроса задал его очень хорошо, когда написал, и я процитирую….
The sender of this question put it very well, when he said, and I quote….

Не буду говорить о ком я, просто процитирую слова из песни Михаила Круга.
I will not say who I simply quote the words of the songs of Michael Krug.

Здесь я процитирую то, что совершенно справедливо сказал эль- хадж Мохамед Таки Абдулкарим.
Here I quote what El Hadj Mohamed Taki Abdoulkarim has rightly said.

На самом деле, она сказала, а я процитирую, что нет неопровержимых исследований.
Actually, what she said, and I quote, is that there's been no conclusive study.

Процитирую еще раз Трегулову как чиновника, выражающего официальную позицию Кремля.
We may again quote Tregulova, an official who expresses the Kremlin's official position.

Гн Председатель, если Вы позволите, я процитирую просьбу, обращенную к этому Комитету в пункте 10a.
If you will bear with me, Mr. Chairman, I will quote what paragraph 10(a) asks of this Committee.

Мама сказала, что я могу извиниться первым, а затем она я процитирую" продемонстрирует реальное участие.
Mom said I could apologize first, and then she's going to, and I quote,"Bring it home with some real emotion.