O Que é РЕВУЩИЙ em Inglês

• roaring
• howling

Exemplos de uso de Ревущий em Russo e suas traduções para o Inglês

Его ATAC- Ревущий Лев.
His ATAC is the excavated Roaring Lion.

Ревущий Дэн Сиви, я полагаю.
Roaring Dan Seavey, I would imagine.

Катание на сноуборде весь день, ревущий огонь всю ночь.
Snowboarding during day, roaring fire at night.

Большой, ревущий огонь, это должно быть так романтично.
A big, roaring fire is gonna be so romantic.

Бонус 65$ на депозит и 20 бесплатных спинов на слот Бопер в ревущий 21 казино.
Deposit bonus and 20 free spins on the Big Bopper slot at Roaring 21 casino.

Oz Канадский Ревущий Гризли 2016 золотая монета 999. 99.
Oz Canadian Roaring Grizzly 2016 Gold Coin 999.99.

Ревущий Дэн перевозил деньги из Атлантики к Великим Озерам.
Roaring Dan targeted chips from the Atlantic to the Great Lakes.

Бонус на депозит и 150 бесплатных спинов на Popinata онлайн игровой автомат в ревущий 21 казино.
Deposit bonus and 150 free spins on the Popinata online slot machine at Roaring 21 casino.

Поддержка по телефону и онлайн поддержка, Ревущий 21 всегда будет там, чтобы помочь вам в любых вопросах.
Supporting phone and live support, Roaring 21 will always be there to assist you in any issues.

Добавлен: 1 мая 2018 года, Ревущий 21 казино разработан с РТГ, обеспечивая новейшие технологии в игре.
Added on May 1, 2018, Roaring 21 Casino is designed with RTG, providing the newest in game technology.

За пару минут приятный водопад превращается в ревущий поток воды, сметающий все на своем пути.
In a couple of minutes a nice waterfall turns into a roaring water flow, sweeping away everything on its path.

Возьмите 25 лет истории SEGA, ревущий ряд сумасшедших автомобилей и самого быстрого ежа в мире, и что у вас получится?
Take 25 years of SEGA history, a revving lineup of crazy vehicles and the world's fastest hedgehog and what do you get?

Дополняет общую угрюмую картину не менее гармоничный ревущий вокал, подчас скрашенный легкими эхо- эффектами.
The general sullen picture is complimented by no less harmonious roaring vocals, sometimes adding to it light echo effects.

Вопил Коробейник, и Гарри услышал, как Китайский Огнемет издал ужасающий, ревущий визг, и толпа затаила.
Bagman was yelling, and Harry heard the Chi-nese Fireball emit a horrible, roaring shriek, while the crowd drew its collective breath.

Лицензированных в Кюрасао, Ревущий 21 предлагает столько удовольствия, а уютное ощущение Ревущего 21- одно удовольствие.
Licensed in Curacao, Roaring 21 offers so much enjoyment while the neat feel of Roaring 21 is a pleasure.

Либо они с благодарным и исполненным хвалы сердцем поклонятся своему Творцу и Властелину, либо попадут в ревущий огонь преисподней.
They either with praise and thanksgiving worship their creator and owner, or they fall condemned into the abyss of raging fire.

Сначала спокойная речушка превращается в ревущий каньон с множеством гигантских гранитных валунов и, следовательно, с порогами и водопадами.
What starts as a calm stream, later transforms into a roaring canyon with many huge granite rocks, and thus also with rapids and waterfalls.

Побережье Кара- Дага изрезано бухтами- Сердоликовой, Пуцолановой, Пограничной и гротами- Шайтан, Ревущий, Мышиная щель.
The Kara Dag coast has many bays such as Serdolikovaya(Carnelian), Putsolanovaya(Pozzolana), Pogranichnaya(Borderline), and grottoes such as Shaitan(Devil), Revushchy(Roaring), Mishinaya Shchel Mouse Crack.

Затем шлюзы дамбы открываются, и ручеек превращается в ревущий поток, а вода с грохотом падает вниз, разбиваясь о камни каскадов и образуя волшебную дымку с многочисленными радугами.
Then the dam locks open, and the stream turns into a roaring stream, and the water crashes down, crashing against the rocks of the cascades and forming a magical haze with numerous rainbows.

Если Ревущий Дэн действительно пытался повторить оригинальную каюту, эти капитаны, они- у них часто были аварийные люки вниз, в грузовой отсек и если бы их корабль атаковали они могли спуститься туда, захватив трофеи.
If Roaring Dan actually tried to replicate the original cabin, these captains, they-- they often had escape hatches down to the cargo hold so that if their ship was under attack, they could go down there, grab their plunder.

Так, например, право на зачитывание религиозной речи через ревущий мегафон в 3: 00 утра в спальном районе может быть ограничено, если существуют разумные возможности осуществлять выражение убеждений по-другому.
Thus, religious speech through a blaring megaphone at 3:00 a.m. in a residential neighborhood may be restricted, so long as there are reasonable opportunities to engage in the expression otherwise.

Этот NPC может быть найден в следующих зонах: Пылевые топи( 83), Фералас( 80), Леса Вечной Песни( 26), Западный Край( 20), Зангартопь( 13), Зул' Драк( 10), Низина Шолазар( 7), Лес Тероккар( 5), Призрачные земли( 3), Лок Модан и Ревущий фьорд.
This NPC can be found in Dustwallow Marsh(83), Feralas(80), Eversong Woods(26), Westfall(20), Zangarmarsh(13), Zul'Drak(10), Sholazar Basin(7), Terokkar Forest(5), Ghostlands(3), Howling Fjord and Loch Modan.

Мадакарипуру лучше посещать утром, потому что после обеда прошедшие в горах дожди могут превратить мелкую горную речку в ревущий горный поток, а с высоты главного водопада могут падать деревья, набирая внизу скорость достаточную для того.
It's better to visit Madakaripura falls in the morning, because in the afternoon rains passed in the mountains can turn the small mountain river into a roaring stream, and trees can fall down from the 200-meters height to the pool of the main waterfall.

Если вы не боитесь крутых горных серпантинов, когда на поворотах до 150° вы в считанных сантиметрах разъезжаетесь со встречной машиной, при этом от обрыва глубиной в не одну сотню метров вас отделяет только невысокий отбойник, а при обгоне в« горку» на прямой менее 100 м, вы не обращаете внимания на ревущий двигатель и зашкаливающий тахометр, потому что чувствуете себя чемпионом по авторалли, тогда эта дорога для вас.
If you are not afraid of steep mountain serpentines, when in turns up to 150° you are moving in a few centimeters with a counter car, while from a depth of not more than one hundred meters you are separated only by a low bump, and when you overtake to the"hill" on a straight line less than 100 m, you do not pay attention to the roaring engine and the off-scale tachometer, because you feel like a champion in the rally, then this road is for you.

В последующие годы они приукрашивали и приукрашивали эту историю, ставшую излюбленной матросской байкой, пока не стали уверять, будто Хорнблоуэр в ревущий шторм провел двухпалубный корабль сквозь эскадру в сто судов, причем все сто в это время двигались разными курсами.
In later years, when they were spinning yarns of past commissions, the story would be embroidered until they began to affirm that Hornblower had steered a two-decker in a howling storm through a fleet of two hundred sail all on opposing courses.

Представьте, что мехи ревут у вас за спиной!
Imagine those Mechs roaring in on you!

Да, здесь говорится, что Ревущие Коммандос захватили его и обелиск в 45.
Yeah, it says the Howling Commandos grabbed him and the Obelisk in'45.

Среди ревущего киртан и большой процессии они сидят на трех различных колесницы.
Amidst a roaring kirtan and in big procession, They are seated on three different chariots.

В ревущих водах я слышу голоса мертвых друзей.
In the roaring waters I hear the voices of dead friends.

Вампиры появляются в мультсериале« Совершенный Человек- паук» в сериях« Блэйд» и« Ревущие Коммандос».
The Vampires appear in the Ultimate Spider-Man episodes"Blade" and"The Howling Commandos.