Exemplos de uso de Рычание em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Рычит рычание.
Growls Snarling.Рычание зомби.
Zombies growling.Выстрелы Рычание.
Shouts- growls.Рычание и стон.
Growling and groaning.Смешенное рычание.
Mixed growling.Рев и рычание.
Roaring and growling.Ты не знаешь" Рычание"?
You don't know"Roar"?Рычание телефон звонит.
Growling Cell phone ringing.Скрежет, рычание.
Screeching, growling.Как будто… скулящее рычание.
Like this whining growl.Рычание, тихое повизгивание.
Growling, quiet screeching.Скрип металла рычание.
Metal creaking Growling.Рычание" Что случилось, Акулкин?
Growls"What's that, Sharky?Ты услышишь мое рычание.
You're gonna hear me roar♪.Рычание исходило от Викки.
The sound was coming from Vickie.Это было хрипение и рычание.
It was grunts and growls.Рычание[ совиное ухание] рык.
Growling[Owl hooting] И ты услышишь мое рычание.
And you're gonna hear me roar♪.Рычание[ Говорит на языке дроидов] Крики.
Roars[ droid language] shouting.В этот момент я слышу рычание.
That's when I hear this roar.Это было рычание, но не собачье.
It was a snarl, but not a dog's Могу я послушать твое рычание, тигр?
Let me hear you roar, tiger!Рычание[ рычание, шипение]-[ звук выстрела]- вой.
Growling[growling, hissing][gun blast] yowls.Камилла- как мило… громкое рычание.
It's like'come here'. It's nice. loud growling.И затем я услышал это рычание и крик.
And then I heard this growling and screaming.И его рычание ужасно напоминает человеческую речь.
And its snarls sound terribly like human words.Я не знаю, напоминавшим рычание или что-то.
I don't know, like a growl or something.Голос Перкинса перерос в настоящее блюзовое рычание».
Perkins' voice had matured into an authentic blues growl.Спрашиваю голландцев, слышали ли они рычание льва ночью.
I ask the Dutch whether they heard lion's growl at night.Коричневый цвет и рычание, другую форму напал из темноты.
Brown and snarling, another shape charged out of the dark.
