O Que é СИНГА em Inglês

• singa
• synge
• singapore
• sing

Exemplos de uso de Синга em Russo e suas traduções para o Inglês

Доктора Синга?
Dr. Sing?

Принца Конга, сына Чунг Синга.
He is Prince Kong, Cheung Sing's son.

Или Хана Синга?
Or Khan Singh?

Дочь Синга Кэтлин Моравец также известный математик.
Her sister Cathleen Synge Morawetz is also a mathematician.

Something Big» был выпущен в качестве второго синга с альбома 7 ноября 2014.
Something Big", was released as the album's second single on November 7, 2014.

Дядя Синга, Джон Миллингтон Синг был известный драматургом.
Synge's uncle John Millington Synge was a famous playwright.

Как раз вовремя, чтобы увидеть мою последнюю находку… Антикварные наручники, прямиком из Синг- Синга.
Just in time to see my latest find… antique handcuffs all the way from Sing Sing.

Следовательно, ККИ имела прямые договорные отношения именно с компаниями" Синга" и ФИАФИ, а не с Южной нефтяной организацией.
Therefore, CCI had a direct contractual relationship with Singa and with FIAFI, not with Southern Petroleum.

ККИ, выступая в качестве субподрядчика, заключила с компаниями" Синга" и ФИАФИ контракты на выполнение работ по проекту строительства 1 400 единиц жилья.
CCI, as a sub-contractor, contracted with Singa, and with FIAFI, to carry out the works on the 1,400 Units Project.

Название Сингапур произошло от малайского синга( лев), заимствованного от санскритского सिं ह sinha( лев), и санскритского पु र pura город.
The island nation of Singapore(Singapura) derives its name from the Malay words singa(lion) and pura(city), which in turn is from the Sanskrit siṃha(सिंह) and pura पुर.

Старейшее государство, которое не имело названия, было, вероятно, создано кланом Синга и занимало большую часть современной Руанды, кроме северных районов.
The oldest state, which has no name, was probably established by the Renge lineages of the Singa clan and covered most of modern Rwanda, besides the northern region.

Упомянутые выше три представителя хема, а именно семьи Синга- Коджо, Лобо Тсоро и Саво, уже приобрели крупные земельные концессии у бельгийской администрации.
The three Hemas, namely, the Singa-Kodjo, Lobo Tsoro and Savo families, had already acquired large land concessions from the Belgian Administration.

После физического выхода синга 6 февраля 2006, композиция« Don' t Save Me» в течение второй недели после появления в доступе заняла первое место в официальных норвежских чартах синглов и удерживала это первенство пять недель.
After the physical single release on 6 February 2006,"Don't Save Me" jumped to No. 1 on the official Norwegian singles chart in its second week of availability, and then spent five consecutive weeks in the top spot.

Альберт- второй директор обсерватории В 1830 году полковник Эдвард Джошуа Купер MP( 1798- 1863), старший сын депутата Эдварда Синга Купера, и Энн, дочь Генриха Ванситарт, губернатора Бенгалии основали Маркрийскую обсерваторию в одноименном замке.
In 1830, Col. Edward Joshua Cooper MP(1798-1863) eldest son of Edward Synge Cooper MP, and Ann, daughter of Henry Vansittart, Governor of Bengal set up Markree Observatory in the castle grounds.

Другая семья таких знатоков, Тега из рода Синга, также обрела престиж из-за того, что один из их предков, Ньябутеге, как считается, открыл Гиханге принцип действия королевского барабана англ.
Another family of ritualists, the Tega of the Singa clan, similarly drew their prestige from the fact that one of their ancestors, Nyabutege, had reportedly revealed the principle of the dynastic drum(Kalinga) to Gihanga.

В 1830 году полковник Эдвард Джошуа Купер( 1798- 1863)- депутат парламента Объединенного королевства, старший сын Эдварда Синга Купера, тоже депутата парламента и дочери Генри Ванситтарта, губернатора Бенгалии, перестроил и отремонтировал замок, создал в замке Маркри астрономическую обсерваторию.
In 1830, Colonel Edward Joshua Cooper MP(1798-1863) eldest son of Edward Synge Cooper MP, and Ann, daughter of Henry Vansittart, Governor of Bengal, set up Markree Observatory on the grounds of Markree Castle near Collooney in County Sligo.

Страны- экспортеры расположены в Африке, Азии, Центральной и Южной Америке и в Вос- точной Европе; потребителями являются страны Восточной Азии( Китай( Специальный администра- тивный район Гонконг), Республика Корея, Синга- пур, и Япония), Западной Азии, Северной Америки и Западной Европы.
The exporting countries are in Africa, Asia, Central and South America and Eastern Europe; the consumers are in, East Asia(China(Hong Kong Special Administrative Region), Japan, Republic of Korea and Singapore), Western Asia, North America and Western Europe.

В тот же день ФИАФИ переуступила этот контракт сингапурской компании" Синга Малайзия девелопмент пте. лтд."(" Синга"). 14 июля 1980 года" Синга" заключила субподрядный договор на выполнение всех проектных работ с ККИ.
On the same date, FIAFI assigned this contract to Singa Malaysia Development Pte. Ltd.("Singa"), a Singaporean company. On 14 July 1980, Singa sub-contracted the entire Project works to CCI.

В работе сессии участвовали представители следующих государств- членов Рабочей группы: Австрии, Бенина, Бразилии, Буркина- Фасо, Германии, Гондураса, Египта, Индии, Ирана( Исламской Республики), Испании, Италии, Камеруна, Канады, Кении, Китая, Колумбии, Литвы, Мексики, Российской Федерации, Руанды, Синга- пура, Соединенных Штатов Америки, Сьерра- Леоне, Таиланда, Уганды, Уругвая, Фиджи, Франции, Шве- ции и Японии.
The session was attended by representatives of the following States members of the Working Group: Austria, Benin, Brazil, Burkina Faso, Cameroon, Canada, China, Colombia, Fiji, France, Germany, Honduras, India, Iran(Islamic Republic of), Italy, Japan, Kenya, Lithuania, Mexico, Russian Federation, Rwanda, Sierra Leone, Singapore, Spain, Sweden, Thailand, Uganda, United States of America and Uruguay.

В некоторых странах, включая Синга- пур, было установлено, что практика, в соответствии с которой следует получить согласие стороны, преж- де чем информация может быть передана другой стороне, содействует достижению согласия, посколь- ку она стимулирует готовность обеих сторон в боль- шей степени рассчитывать на посредника.
In some countries, including Singapore, the practice of requiring a party's consent before information could be given to the other party had been found to be conducive to conciliation, since it encouraged both parties to be more forthcoming to the conciliator.

В Ба Синг Се нет никаких магов воздуха.
There are no airbenders in Ba Sing Se.

Доктор Синг, это Мэгги Лин.
Dr. Singh, it's Maggie Lin.

Синг Сонг, бери консервы.
Sing Song?-Yes?-Tinned food.

Миссис Синг, его так и не нашли ни живым, ни мертвым.
Mrs. Singh, that he was never found, alive or dead.

Посол Синг пока не получил особняк.
Embassador Sing still hasn't closed on that town house.

Наказание он отбывал в тюрьме Синг- Синг.
The sentence was carried out in Changi Prison in Singapore.

Подтверждено, что Прадип Синг умер от пулевого ранения в грудь.
Confirms Pradeep Singh was killed by a gunshot wound to the chest.

Мистер Сантьяго сидел в Синг- Синг, освободился восемь месяцев назад.
Mr. Santiago was in Sing Sing until eight months ago.

Мр Синг, из газетного киоска.
Mr Singh at the newsagent's.

Внимание! Жители Ба Синг Се!
Attention, citizens of Ba Sing Se!