O Que é СОБИРАЕТЕСЬ ИСПОЛЬЗОВАТЬ em Inglês

• are going to use
• intend to use
• will use
• want to use
• planning to use
• are gonna use

Exemplos de uso de Собираетесь использовать em Russo e suas traduções para o Inglês

Где собираетесь использовать эти познания?
Where are you going to use this knowledge?

Расскажите респондентам о том, как Вы собираетесь использовать информацию.
Tell your respondents how you will use the information.

Собираетесь использовать спрей от блох для собак?
Are you going to use a flea spray for dogs?

Снимите скобу- заглушку для гнезда, которое вы собираетесь использовать.
Remove the bracket facing the slot that you intend to use.

И как вы собираетесь использовать подвальное помещение?
And how would you be using the vault space?

Удалите пластину напротив слота, который вы собираетесь использовать.
Remove the metal cover opposite the slot that you intend to use.

Вы собираетесь использовать его как приманку, чтобы заманить их?
You're gonna use him as bait to lure them out?

Все зависит от переключающего вентиля который Вы собираетесь использовать.
It all depends on the switching valve that you are going to use.

Собираетесь использовать черную магию, чтобы вернуть мою душу?
You're gonna use black magic to restore my soul?

Опять же это происходит в основном вниз, как вы собираетесь использовать ваш компьютер.
Again this comes mainly down to how you intend to use your computer.

Что Вы собираетесь использовать внешние атрибуты Белого дома.
That you would use the trappings of the White House.

Это особенно важно, если вы собираетесь использовать плойку или выпрямитель.
This is particularly important if you will be using a curling or straightening iron.

Если вы собираетесь использовать этот препарат, получить Анавар только на доверенных ресурсов.
If you intend to use this drug, buy Anavar only on relied on resources.

Новый адрес должен соответствовать новому способу оплаты, который вы собираетесь использовать.
The new address should match whatever new payment method you are going to be using.

Если вы собираетесь использовать этот препарат, купить Anavar только на надежных источников.
If you intend to utilize this drug, buy Anavar just on relied on sources.

Не забудьте прочитать инструкцию к устройству, которое вы собираетесь использовать.
Be sure to read the instructions of the device you are using and follow all warnings.

Если вы собираетесь использовать подсластители вместо сахара, вы попали в другую ловушку.
If you intend to use sweeteners instead of sugar, you have fallen into another trap.

Используйте правильную сторону для диаметра отверстия лезвия, которое Вы собираетесь использовать.
Use the correct side for the hole diameter of the blade you intend to use.

Если вы собираетесь использовать этот препарат, приобретать Анавар только опирался на источники.
If you plan to use this medicine, purchase Anavar just on relied on resources.

Когда вы сделать ваши собственные ювелирные изделия, вы собираетесь использовать сочетание бусин и фурнитуры.
When you make your own jewelry, you are going to use a combination of beads and findings.

Поэтому если вы собираетесь использовать такой сервис для торрентов, вы только зря потратите свое время.
So if you intend to use one while torrenting, you will only be wasting your time.

Опция« Запуск от имени администратора» относится это разрешение к применению вы собираетесь использовать.
The"Run as Administrator" option applies this permission to the application you intend to use.

Если вы собираетесь использовать большой фильтр, добавьте резистор чтобы сбросить напряжение до 5 вольт.
If you want to use a big filter, add a resistor to drop around 5 volts.

В этой игре вы весело провести время, делая этот девушка маникюр и что вы собираетесь использовать смайлы.
In this game you will have fun doing the manicure to this girl and for that you will use the emoticons.

Если вы собираетесь использовать этот раздел для загрузки Haiku, то вам необходимо его отметить.
You will have to check that, if you will use that partition to boot a Haiku installation.

Не думайте в течение минуты то, что Вы собираетесь использовать эти клещи небуфера как другое оправдание попытаться уволить меня!
Don't think for a minute that you're gonna use this as another excuse to try to get me fired!

Если вы собираетесь использовать кредитную карту, то удостоверьтесь в том, чтобы она обслуживается в стране назначения.
If you are going to use a credit card, then make sure that it is served in the country of destination.

При настройке вашего прокси- сервера важно помнить о различиях в версиях и обязательно указывать, какую именно версию Вы собираетесь использовать.
When setting up your proxy server, remember about differences between versions and specify the version you want to use.

Так что если вы собираетесь использовать эту стратегию, вы должны быть терпеливы и быть рискованными.
So if you are going to use this strategy you have to be patient and be risky.

Проверьте поверхность объекта, на котором вы собираетесь использовать газонокосилку и удалите все предметы, которые могут оказаться на ней и выброшены вверх косилкой.
Check the site on which you intend to use the lawn mower and remove all objects that may be caught and thrown up by the mower.