O Que é СОКЕТ em Inglês

• socket
• sockets

Exemplos de uso de Сокет em Russo e suas traduções para o Inglês

Это сокет DNR( DNS Клиент).
This is a DNR(Domain Name Resolver) socket.

Я могу сказать тебе, как отрыть сокет.
I can tell you how to open a socket.

Дополнительный сокет для Tibbit 37 RF- коннектор.
Extra socket for Tibbit 37(RF connector);

Любые устройства, предоставляющие TCP/ IP сокет.
Any device providing a raw TCP/IP socket.

Для этого же предназначен сокет LGA 1151.
For this purpose, the LGA 1151 socket is designed.

Предоставляет сокет последовательного потока пакетов.
Provides a sequenced packet stream socket.

Предоставляет RDM( Reliably- delivered messages) сокет.
Provides a RDM(Reliably-delivered messages) socket.

Для передачи почты далее служит сетевой или локальный сокет.
For mail transfer a network or local socket is used.

ZMQSocket:: isPersistent- Определить, является ли сокет постоянным.
ZMQSocket:: connect- Connecte le socket.

Джек сокет для педали для усиления/ вниз через воспоминания.
Jack socket for pedal for stepping up/down through memories.

Всякий раз, когда сокет или дескриптор файла готов к чтению.
Whenever the socket or file descriptor is ready for reading.

Один- сокет канала команд приложения к маршрутизатору для настройки.
One, an application command channel socket to router to configure.

Обмен данными через сокет TCP на интерфейсе внутренней петли( быстрее).
Data exchange through TCP socket on the loopback interface(faster).

Открытие сокет- соединения, загрузка конфиденциальной информации пользователя.
Open socket connection, uploading user privacy information.

Apache 2. 4. 9, если вы хотите взаимодействовать с PHP- FPM через UNIX сокет.
Apache 2.4.9, if you want to communicate with PHP-FPM over UNIX sockets.

Сокет- это непосредственно физический процессор( package) на вашей материнской плате.
A socket is directly a physical processor(package) on your motherboard.

Пока соединение находится в состоянии TIME_ WAIT, сокет не может быть использован снова.
While a connection is in the TIME_WAIT state, the socket pair cannot be reused.

Сокет обычно указывается блокирующим или неблокирующим при помощи функций fcntl() или ioctl.
A socket is typically set to blocking or nonblocking mode using the fcntl() or ioctl() functions.

Stream_ socket_ sendto- Отправляет сообщение в сокет, независимо от того, подсоединен он или нет.
Stream_socket_sendto- Sends a message to a socket, whether it is connected or not.

При записи в сокет эта функция пишет только часть размером в свой буфер 50кБ.
When writing to the socket, this function writes only the part of the size of its buffer 50k.

Вставьте жесткий диск/ SSD в соответствующий сокет и аккуратно подтолкните к коннектору.
Insert the hard disk/SSD into the socket and gently slide into the connector.

ServerListen& 150; сокет взаимодействия сервера фильтрации с модулем, интегрированным с почтовым сервером.
ServerListen- socket using which the filtering server interacts with the module integrated into the mail server.

Socket_ export_ stream- Экспортировать ресурс расширения сокета в поток, инкапсулирующий сокет.
Socket_export_stream- Export a socket extension resource into a stream that encapsulates a socket.

При post- queue интеграции с Exim параметры FilterSocket, ServiceSocket и ForwardSocket должны указывать на сетевой сокет.
In case of post-queue integration with Exim the FilterSocket, ServiceSocket and ForwardSocket options must point to the network socket.

Если для интеграции с Postfix 2. 3 или выше используется локальный сокет, добавьте параметр« no_ milters» в строку выше.
If local sockets are used with Postfix 2.3 or higher, also add to the line above the option'no_milters', i.e.

Данный флаг говорит Libevent помечать сокет как переиспользуемый, что позволит открывать другие сокеты на том же порту после его закрытия.
Setting this option makes Libevent mark the socket as reusable, so that once it is closed, another socket can be opened to listen on the same port.

Конечной точкой соединения« фильтр- центральная служба» является сокет, заданный параметром ServiceSocket в секции kav4lms.
The endpoint of the«filter- central service» connection is the socket defined by the ServiceSocket option in the kav4lms.

Материнская плата содержит сокет для модуля EM500" MiniMo"( включено), разъем RJ45 с индуктивной гальваничейской развязкой, разъемом питания, светодиодами и кнопкой настройки setup.
The mainboard carries a socket for the EM500"MiniMo" module(included), RJ45 jack with magnetics, power jack and regulator, LEDs, and the MD(setup) button.

Асинхронная природа ввода/ вывода выполняемого Libevent подразумевает, что сокет( или какой другой файловый дескриптор) не всегда доступен.
The asynchronous nature of I/O performed by Libevent implies that a socket(or other kind of file descriptor) is not always available.

Так например, Тиббиту- реле, установленному в сокет S1 LTPP3- платы, потребуются линии интерфейса S1 для функционирования в качестве линий ввода/ вывода общего назначения GPIO.
For example, a relay Tibbit inserted into a socket S1 of the LTPP3 board will need the S1 interface lines to function as general-purpose I/O(GPIO) lines.