O Que é СПЕЦИАЛИЗИРУЕТЕСЬ em Inglês

• specialize in

Exemplos de uso de Специализируетесь em Russo e suas traduções para o Inglês

Вы специализируетесь на военных преступлениях.
Your specialism is war crimes.

Наверное вы специализируетесь на… красоте.
You must be majoring in… beautiful.

И в кокой области вы специализируетесь?
And what is your specific area of expertise?

Так вы специализируетесь на болеутоляющих?
So you specialize in pain management?

Какой продукт вы создаете и или специализируетесь?
What type of product do you design and or specialize in?

Я проверила, вы специализируетесь на трудовом праве.
My research tells me you specialise in employment law.

Вы специализируетесь в исследовании космогонических изотопов?
You specialize in cosmogenic isotope research?

Мне неинтересно, мистер Касл, так как вы специализируетесь на выдумках.
I am not interested, Mr. Castle, as you specialize in fiction.

Вы специализируетесь на поиске талантливых моделей, верно?
You specialize in finding new modeling talent, right?

Тут сказано, что вы специализируетесь в" исследованиях СМИ и лобковых отношениях.
It says you majored in"media studies and pubic relations.

TOURS, или о типах экскурсий, на которых вы специализируетесь, например, WineAndCheese.
TOURS, or the types of tours you specialize in, such as WineAndCheese.

На чем вы специализируетесь, и то, что вы продаете в наибольших объемах.
What you specialize in, and what you sell in the largest amount.

Марша Дин, когда я нанимала тебя и твою первоклассную команду в Свадьбы Марши Дин, я сделала это, потому что вы специализируетесь на" особенных" свадьбах.
Marsha Dean, when I hired you and your crack team at Marsha Dean Weddings, I did so because you specialize in unique weddings.

Чем больше вы специализируетесь в своих предметных областях, тем лучше переводите.
The more focused you are in your areas of expertise, the better you get.

Специализируетесь ли вы на ювелирных украшениях из золота, позолоте, работаете с золотом( или правильнее- Au) или просто любите этот цвет- этот домен для вас. Ювелирные предприятия могут использовать свой домен. GOLD.
Whether you specialize in gold jewelry, gold plating, work with gold(or should I say Au), or just love the color, this is the domain for you.

Как мы поняли, вы специализируетесь на заемах для офицеров полиции и членов их семей.
We take it you specialize in loans to police officers and their families.

Вы специализируетесь на разработке мобильных приложений для App Store, Google Play и т. д.
You specialize in developing mobile applications for the App Store, Google Play, etc.

EMAIL- это идеальный домен для сервисов электронной почты или Email- маркетинга. С доменным именем. EMAIL ваши клиенты будут знать, что вы специализируетесь на электронной почте, просто взглянув на ваш URL.
EMAIL is the perfect domain for email services or email marketing services. With a. EMAIL domain name, customers will know your specialty is email just by looking at your URL.

Например, вы специализируетесь на производстве дорогой косметической продукции, которую реализуете через сеть интернет- магазинов.
For example, you specialize in the production of expensive beauty products, which implement a network of online shops.

Теперь клиенты будут точно знать, на чем вы специализируетесь, просто взглянув на ваше доменное имя.. MARKETING также отлично подходит для личных веб- сайтов.
Now customers will know exactly what you specialize in just by looking at your domain name.. MARKETING is also great for personal websites. Establish yourself in your field with a personalized. MARKETING domain name and brand yourself online.

Если Вы специализируетесь в экономической или финансовой сферах, приглашаем Вас принять участие в нашей программе работы со студентами.
If you specialize in economics, finance or a related field, we invite you to participate in our student work program.

Специализируетесь ли вы на местных семинарах или онлайн- курсах- бесплатных или платных- Masterstudy является той темой, которая поможет Вам создать динамичный и эффективный учебный центр для образовательной организации или бизнеса.
Whether you specialize in local workshops or online courses- free or paid- Masterstudy is the only theme you need to build a vibrant and effective learning hub for your educational organization or business.

Специализировался на кафедре генетики и цитологии.
Specialized in the Department of Genetics and Cytology.

Ресторан, который специализируется на фьюжн кухни.
This restaurant specialises in fusion cuisine.

Разные провинции Таиланда специализируются на выращивании разных фруктов.
Different provinces of Thailand specialize in the cultivation of different fruits.

Артель специализировалась на производстве портсигаров, колец, брошей, кулонов, запонок.
The cooperative specialized in the production of cigarette cases, rings, brooches, pendants, and cufflinks.

Предприятия, специализирующиеся на выпуске изделий медицинского назначения До 1. 01. 2021.
Enterprises specializing in the production of medical products Until January 1, 2021.

Александр специализируется в области проектного финансирования и корпоративного права.
Alexander focuses on project finance and corporate issues.

Соответственно экспертов, специализирующихся за заднем отрезке глаза, среди оперирующих офтальмологов не так много.
Experts in the posterior segment are correspondingly hard to find among practising ophthalmic surgeons.

Фирма" Эвегрин" специализируется на охране, парковке и уборке.
Evergreen Services specializing in security, parking, cleaning.