O Que é СПРОДЮСИРОВАЛА em Inglês

• produced

Exemplos de uso de Спродюсировала em Russo e suas traduções para o Inglês

Она написала и спродюсировала документальные фильмы, включая« Арафат: За мифом для BBC».
She wrote and produced documentaries, including Arafat: Behind the Myth for the BBC.

В честь 30- летия игры в 2008 году компания Taito спродюсировала альбом Space Invaders 2008.
In honor of the game's 30th anniversary, Taito produced an album titled Space Invaders 2008.

В конце концов Линда спродюсировала три песни из нового альбома:« So So Fresh»,« Wooden Dolls» и« Gravity».
Linda produced three songs for the album:"So So Fresh","Wooden Dolls" and"Gravity.

Мур спродюсировала несколько кинопроектов, издала книгу и снялась в собственном обучающем фильме.
Moore has produced several film projects, had a book published, and starred in her own exercise video.

Песню« Telepathy» написала и спродюсировала Соджин; главным синглом стала« Oh!
It contained the song"Telepathy"-written and produced by Sojin-in addition to the title track"Oh!

Феллерс спродюсировала фильм« Остров собак»( 2014), в котором снялись Эндрю Говард и Барбара Неделякова.
Fellers produced the film Isle of Dogs(2014) which starred Andrew Howard and Barbara Nedeljáková.

В 2003 году финская компания Circus Maximus спродюсировала театральную версию« Пикника на обочине», названную« Stalker».
In 2003, the Finnish theater company Circus Maximus produced a stage version of Roadside Picnic, called Stalker.

Все песни были спродюсированы Хаджимом Окано, за исключением песни-« Senkō», которую спродюсировала Alice Nine.
All tracks were produced by Hajime Okano, with the exception of"Senkō", which was produced by Alice Nine.

Барбара Де Фина также спродюсировала музыкальный видеоклип Майкла Джексона« Плохой» вместе с Куинси Джонсом.
Barbara De Fina also produced Michael Jackson's music video"Bad" with Quincy Jones.

Два других сингла,« Just Once» и« Indecision», последовали в том же году, и Shura спродюсировала ремикс сингла« Say You Love Me» певицы Джесси Уэр.
Two other singles,"Just Once" and"Indecision", followed the same year, and Shura produced a remix of Jessie Ware's single"Say You Love Me.

В 2008 году сняла, снялась, спродюсировала и написала сценарий к телесериалу« Голливудский мальчишник в Лас-Вегасе».
From 1998 to 2002, he wrote, produced and starred in the television sitcom series, The Hughleys.

Хупер спродюсировал первые десять треков альбома, а Бьорк выступила сопродюсером песни« Like Someone in Love» и самостоятельно спродюсировала« The Anchor Song».
He produced the first ten tracks on the album, while Björk co-produced"Like Someone in Love" with Hooper and produced"The Anchor Song" alone.

В 1980 году Херста написал и спродюсировала сценическое шоу, которое она представила в отеле« Condado Beach» в Сан-Хуане.
In 1980, Hurst wrote and produced a stage show which she presented at the Condado Beach Hotel in San Juan.

Там она спродюсировала фильмы« Я и миссис Джонс» и обновленную версию« Отелло», написанную Эндрю Дэвисом в главных ролях Эмонн Уолкер и Кристофер Экклстон.
There, she produced dramas including Me and Mrs. Jones and an updated version of Othello written by Andrew Davies and starring Eamonn Walker and Christopher Eccleston in the Iago role.

В 2003 году компания Мейсона City Productions спродюсировала" Danny Deckchair", романтическую комедию с Рисом Ифэнсом и Мирандой Отто, сценарист и режиссер- Джефф Балсмейер.
In 2003, Mason's City Productions produced Danny Deckchair, a romantic comedy starring Rhys Ifans and Miranda Otto, written and directed by Jeff Balsmeyer.

Она спродюсировала и сняла« The Truth About You»( 2014) и создала обложку для фильма, которая была включена в сольную художественную выставку« Hollywood Love Letters» в ArcLight в Голливуде, штат Калифорния.
She produced and directed The Truth About You(2014) and created artwork for the movie, which was included in a solo art exhibit“Hollywood Love Letters” at the ArcLight in Hollywood, California.

Многие из фильмов, которые спродюсировала Де Фина, были сняты Мартином Скорсезе, за которым она была замужем с 1985 по 1991 гг.
Many of the films De Fina has produced have been directed by Martin Scorsese, to whom she was married from 1985 to 1991.

Ларри Смит спродюсировал 6 треков на альбоме, два из которых в соавторстве с группой Major Jam Productions, которая отдельно спродюсировала другие 4 трека, и еще на 4- х песнях музыку сделал Фреш Гордон.
Larry Smith produced 6 tracks on the album, two of which co-authored with the band Major Jam Productions, which separately produced the other 4 tracks, and Fresh Gordon made music for other 4 songs.

Под ним она написала и спродюсировала песни для таких исполнителей, как Adiam Dymott, Clean Bandit, Frederic Sioen и Tove Styrke.
Under this label, she wrote and produced songs for Adiam Dymott, Clean Bandit, Frederic Sioen, and Tove Styrke.

Многие менее уверенные в себе музыканты могут испытывать трепетный страх перед составом, составленных из гитариста Эла Ди Меолы, басиста Стенли Кларка, бывшего барабанщика Weather Report Омара Хакима и саксофониста Билла Эванса, но Азиза еще раз безошибочно спродюсировала альбом, очень точно пропитав его своими музыкальными предпочтениями.
So impressive were her talents that a prestigious squad of jazz musicians chose to join her in the studio for 1995's Dance Of Fire* Many less self-assured artists might have been overawed by a line up comprising guitarist Al Di Meola, bassman Stanley Clarke, former Weather Report drummer Omar Hakim and saxophonist Bill Evans, but once again Aziza produced an album unmistakeably imbued with her particular musical inclinations.

Во время работы в« Lionsgate», она спродюсировала первые два фильма серии« Голодные игры» и выступила исполнительным продюсером последних двух.
While at Lionsgate she produced the first two Hunger Games movies, then executive produced the final two.

В 2006 году она спродюсировала режиссерский дебют Криса Мура« Теория убийства( англ.) русск.», а в 2010 году- псевдодокументальный фильм« Я все еще здесь» с Хоакином Фениксом в главной роли.
In 2006, she produced Chris Moore's directorial debut, Kill Theory, and in 2010 she produced I'm Still Here, the Joaquin Phoenix documentary/mockumentary.

В 2006 году Рики написала, спродюсировала и срежиссировала короткометражный фильм Life is Short, где она сыграла вместе с Алексис Бледел, Сэммом Ливайном и Сетом Макфарлейном.
In 2006, she wrote, produced, and co-directed the award-winning short film Life is Short, starring herself, Alexis Bledel, Samm Levine, and Seth MacFarlane.

Wells Productions также спродюсировала« Троицу», недолговременную семейную драму NBC, сосредоточенную на ирландско- американской семье в Адской кухне.
Wells Productions also produced Trinity, a short lived NBC family drama focusing on an Irish-American family in Hell's Kitchen.

Спродюсировано KSS Inc.
Produced by KSS Inc.

Пластинка была спродюсирована Майком Паксманом( Asia, Status Quo) и новым басистом Дейвом Римером.
The record, which was produced by Mike Paxman(Asia, Status Quo), also introduces bassist Dave Rimmer.

Альбом был спродюсирован The Alchemist, Agallah и другими.
The album was produced by The Alchemist, Agallah and others.

Видео было спродюсировано FM Rocks Production Company.
The video was produced by the FM Rocks Production Company.

Песня была спродюсирована Foreign Teck и Justin Mosely.
The song was produced by Foreign Teck and Justin Mosely.

Песня была спродюсирована Ricky Racks, Keanu Beats и 808Godz.
The song was produced by Ricky Racks, Keanu Beats and 808Godz.