O Que é СПРОЕКТИРОВАЛА em Inglês

• designed
• design

Exemplos de uso de Спроектировала em Russo e suas traduções para o Inglês

ATP спроектировала« инновационные здания 2016».
ATP designed the“Innovative Building 2016”.

Группа КОСТ 30 спроектировала несколько предупреждающих знаков.
The COST 30 group designed several danger warning signs.

Я спроектировала санитарную ванну, которую в журнале" Животноводство" назвали шедевром.
I designed a dip that Cattle magazine called brilliant.

Компания Geometrica спроектировала горнодобывающий купол для покрытия отвалов.
Geometrica designed a mining dome to enclose the stockpile.

Виртуальный стрип- клуб спроектировала компания« Digital Illusions».
The virtual strip-club was designed by the company“Digital Illusions”.

Ты спроектировала эти потрясающие костюмы.
You're the one who designed these incredible suits.

Футуристический замок спроектировала британский архитектор арабского происхождения Заха Хадид.
It was designed by iraqi-british architect Zaha Hadid.

Она спроектировала и произвела около 5 000 газовых генераторов.
It has designed a manufactured about 5 000 gas engines.

Поскольку профессор Уолш его спроектировала, есть вероятность, что она где-то оставила инструкции?
Since Professor Walsh designed it, any chance she left instructions lying around?

Гиганта спроектировала всемирно известный архитектор Заха Хадид.
Ceramic giant was designed by the world-renowned architect Zaha Hadid.

А проточная система, этот ручей здесь, я его спроектировала, чтобы рециркулировать воду.
And the running system, the running stream here, I designed it so that it recycles the water, that's all.

Она спроектировала интерьер ресторана также как и их трехэтажный дом.
She designed the interior of the restaurant, and the family's 3-storey house.

Именно для них компания UDP специально спроектировала и обустроила практически целый микрорайон.
For a comfortable and secure life for young families with children UDP specially designed and equipped an almost whole area.

ATP Вена спроектировала обновленный самый крупный в Австрии торговый центр.
ATP Vienna designs the refurbishment of Austria's largest shopping center.

Как творческий директор, Донателла, выполнила заключительные планы, и спроектировала стратегию и структуру гостиницы.
As Creative Director, Donatella would carry out final plans and design strategies for the hotel and resort compound.

В 1903 году она спроектировала Маленькую Лестницу в Белградском парке Калемегдан.
In 1903, she designed the Little Staircase in Belgrade's Kalemegdan Park.

Она открыла небольшой бутик возле Мелроуз- авеню, продавая одежду, которую она спроектировала, в то время как она занималась своей актерской карьерой.
She opened a small boutique near Melrose Avenue, selling clothing she designed while she pursued her acting career.

Одна школа спроектировала экскаватор, который может добывать 450 кг лунного грунта в час.
One school built a digger that can excavate 1,000 pounds of regolith in an hour.

В целях соблюдения экологических правил и норм по перевозке в портах Damen спроектировала и построила понтоны для аварийной ликвидации нефтеразливов.
To comply with environmental rules and regulations for transshipment in harbors, Damen designs and builds Spill Pontoons.

У фирмы, которая спроектировала этот план, было проникновение в систему безопасности две недели назад.
The firm who designed the plans had a minor security breach two weeks ago.

Используя свои технологические разработки в производстве сложного оборудования Ротонди групп спроектировала специальную серию минипарогенераторов MINI.
Using their technological developments in the production of sophisticated equipment Rotondi groups designed a special series mini steam generators MINI.

Компания FEERUM спроектировала, построила, ввела в эксплуатацию в рекордные сроки- всего за 4 месяца.
FEERUM designed, built and commissioned it in a record time of just 4 months.

Пространство« Аудиториум» и прилегающую к нему лаунж- зону спроектировала и оформила архитектурная мастерская 2B Group совместно с дизайн- бюро ODESD2.
The"Auditorium" space and the lounge zone was designed and decorated by the architectural studio 2B Group together with ODESD2 design bureau.

Она спроектировала свой маленький мир на вас и никогда не думала, что это могло сделать с вами?
She projected her own little world onto you never thought about what that might do to you?

В результате чего, рабочая группа спроектировала, рассчитала нагрузки и разработала рабочие чертежи вспомогательных конструкций.
As a result, the workgroup designed auxiliary steel structures, calculated their loads and developed work drawings for them.

Отель спроектировала известный испанский архитектор Меритшель Куартеро, а интерьеры подготовила дизайнер Даниэла Баэза.
The hotel was designed by famous Spanish architect Meritxell Cuartero and an interior designer Daniela Baeza.

По этой причине и в целях удовлетворения спроса на мгновенное предоставление энергии компания Borri спроектировала системы хранения( аккумулирования) энергии, способные обеспечить немедленное удовлетворение спроса на электропитание в сети.
For this reason and to help demand for instant power, we have designed energy storage systems able to provide immediate cover for grid power requirements.

Roder HTS также спроектировала, изготовила и установила выставочные павильоны в парке« Сокольники».
Röder HTS Höcker also designed, manufactured and installed the exhibition buildings for Sokolniki Park.

Благодаря нашему обстоятельному пониманию различных путей протекания реакции при удалении серы, ингибиторов и скорости деактивации для этих путей, компания Топсе впервые провела модернизацию и спроектировала новые установки гидроочистки с низким давлением при производстве УНСДТ.
Through our detailed understanding of the different reaction routes for sulfur removal, the inhibitors and the deactivation rates for the different reaction routes, Topsoe was the first to revamp and design new hydroprocessing units at low pressure for ULSD production.

Компания Geometrica спроектировала и построила крышу для шахты Zaldívar в Чили, подробности о которой можно прочесть в этой статье.
Geometrica designed and constructed the cover for the Zaldivar Mine in Chile, the details of which are in this article.