O Que é СЪЕДАЮ em Inglês

• eat
• have

Exemplos de uso de Съедаю em Russo e suas traduções para o Inglês

Я редко съедаю корочку.
I rarely eat the crust.

Я съедаю по ложке в обед.
I eat it off a spoon for dinner.

Нет, их я съедаю в первую очередь.
No, I eat those first.

Я съедаю, примерно, три в неделю.
I get through about three a week.

Каждый день съедаю обед Скалли.
I eat Scully's lunch every day.

Я таких, как он, пачками на завтрак съедаю.
I eat twenty like him for breakfast.

Я обычно съедаю бутерброд в офисе.
I usually have a sandwich in the office.

Я съедаю целую курицу во время каждого приема пищи.
I eat a whole chicken at every meal.

Думаешь, я не съедаю свои пять порций?
You don't think I'm getting my five a day?

Я съедаю половину чашки хлопьев на завтрак.
I have a half a bowl of cereal for breakfast.

Ты приносишь мне блюдо, и я сама съедаю его?
You bring me a dish, and I eat it all myself?

Я съедаю какао- боб каждый раз, как закрываю дело.
I eat a cacao nib every time I close a case.

Я каждый день съедаю три таких, чтобы быть сильным.
I eat three every day just to keep me strong.

Я съедаю мексиканскую еду и пару пива и пержу кровью.
I have Mexican food and a couple of beers and I'm farting blood.

Каждый раз, когда я съедаю больше 80 суши, меня тошнит.
Every time I eat more than 80 sushis, I barf.

А еще я съедаю большую миску ягод перед тем, как уснуть.
Also, I like to eat a big bowl of berries before I go to sleep.

Знаю, ты ненавидишь, когда я прихожу домой пьяная и веселая, и съедаю твой завтрак.
I know you hate when I come home drunk and fun and eat tomorrow's lunch.

Я съедаю внешнюю сторону днем-- И оставляю серединку на ночь.
I eat the outside in the daytime and save the middle bit for the night.

Когда эти шлюхи близки к смерти, пропитаны сочным страхом, я съедаю их печень!
When those trollops are about to die soaked in their juicy fear, I… eat… their… livers!

А теперь я съедаю по шесть десятков яиц, чтобы быть огромным.
And now that I'm grown I eat five dozen eggs So I'm roughly the size of a barge.

Я тут думала о маленькой шутке Шелдона в тот вечер про то, что я съедаю всю вашу еду.
I was thinking about Sheldon's little joke the other night about me eating all your food.

Я съедаю 30 грамм клетчатки в день, и опускаюсь до 25 по выходным и праздникам.
I eat 30 grams of fiber a day, and then I knock it down to 25 on weekends and holidays.

Если я вижу границы, я съедаю границы. И запиваю их кружкой горячих, булькающих правил.
If I see a boundary, I eat a boundary and wash it down with a cup of hot, steaming rules.

Я пытаюсь сказать, что если я нервничаю выступать перед большим скоплением людей, я съедаю ложку горчицы, после чего меня тошнит, и это помогает.
What I'm trying to say is, whenever I'm nervous about choking in front of hundreds of people, I eat a spoonful of mustard to make myself puke, and I get that part over with.

Э, Тэксас… И потом я съедаю всех терраистов своим новым приемом: Тэксасозавр Рэкс с супер- огромными ганчаками!
Uh, Texas… and then I eat all the terrorists with my new move, the Texas-asaurus Rex!

Каждый забег я бегу изо всех сил… съедаю 5 сырых яиц на завтрак… и всегда сплю лицом на север.
Every run, I go as hard as I can… and I eat five raw eggs for breakfast… and I always sleep with my head facing north.

Я съедаю маленькую пиццу, и я не только не наедаюсь, я еще и злюсь, вы ж не хотите, чтоб я был голодный и злой, потому что тогда я становлюсь сонным и рассеянным.
I eat a small pizza and not only am i still hungry, i'm angry, and you wouldn't want me hungry and angry, all right,'cause then i get kind of cranky, then i get a little mean, then i kind of get sleepy.

Верхушку быстренько съедаю, а всю середину макаю и ем с чесноком, так чтобы просто до отвалу….
I eat the top very quickly and then I dip the rest into the garlic and eat my fill….

Латвийский атлет как-то пошутил по данному поводу:« Я могу, сказать, что съедаю половину свиньи за обедом, и журналисты как всегда радостно это напечатают в прессу.
Latvian athlete once joked on this occasion:«I can say that eat half of a pig for dinner, and the journalists as always joyfully it is published in the press.

Завтра, после землетрясения, встаю в 10: 00, съедаю яичницу из 8 яиц, с беконом и козьим сыром, выпиваю ведро кофе, и до вечера тренируюсь с дротиками.
Tomorrow morning, after the earthquake, I will get up at ten, eat an omelette from eight eggs, with bacon and mozzarella made of buffalo milk, drink coffee from a bucket, and then practice at darts until evening.