O Que é СЭКОНОМИШЬ em Inglês

• save

Exemplos de uso de Сэкономишь em Russo e suas traduções para o Inglês

Сэкономишь время.
It saves time.

Со сжатым газом сэкономишь.
With compressed gas you save.

Сэкономишь 30 центов.
Save 30 cents.

Перестань тратить и больше сэкономишь.
Stop spending start saving.

Сэкономишь мне время.
Save me the trip.

Оставайся здесь, сэкономишь звонок.
Stay right here, save the call.

Сэкономишь на чистке.
Saves the cost of shrinks.

Возможно, ты действительно сэкономишь время.
You may save time, in fact.

Сэкономишь минут десять.
You will save ten minutes.

Больше потратишь, больше сэкономишь.
The more you spend, the more you save.

Сэкономишь деньги на бензин?
Save you some gas money?

Отведи ее на ужин, сэкономишь кучу денег.
Take her out to dinner. Save a bunch of cash.

И сэкономишь два дня дороги.
And save a two-day journey.

Заплатишь только за детали. Немного сэкономишь.
You only pay all costs, that saves some.

Сэкономишь себе кучу времени.
Save yourself a whole lot of time.

Можете просто сидеть дома. Сэкономишь себе кучу денег.
You can hang around here, save yourself a lot of money.

Ты сэкономишь мне на почтовых расходах.
You could save me the postage.

Ты думаешь, что сэкономишь время, но это не так.
You think you're saving all this time, but you really aren't.

Так сэкономишь на встречах и прощаниях.
It saves on introductions and goodbyes.

Подкрадись к нему и задуши на улице… сэкономишь деньги.
Just sneak up and garrote him on the street-- save the money.

В следующий раз вызывай меня прямо к дому пациента, денег сэкономишь.
Next time, save yourself some money and have me meet you where the patient is.

Может просто скажешь чем все это кончится, и сэкономишь нам время?
Can't you just tell me how this ends and save us the trouble?

Если вы убьете его, ты сэкономишь сотни, может быть, тысяч жизней невинных людей.
If you kill him, you will save hundreds, maybe thousands of innocent peoples' lives.

Тут получишь камеру из Японии и еще половину сэкономишь.
You can get a Japanese video camera here and save half the price.

Что ж, думаю, если ты согласишься, то много сэкономишь на шампанском.
Well, I guess if you take the job, you will save a lot on champagne.

Здесь на пару лет одежда подумай о деньгах, которых сэкономишь.
A couple years worth of clothes here. Think of the money you will save.

Сэкономишь несколько минут, а потом годы придется тратить на лечение болезни,- говорит врач.
Save for a few minutes, and then years have to spend on treatment of the disease,"says the doctor.

Бросишь открытку в почтовый ящик.- Ладно.- Сэкономишь на марке.
Just put it through the letter-box, it will save you a stamp.

С личной точки зрения ты сэкономишь много времени, если начнешь с того, где ты сейчас находишься.
From a personal point of view, you would save a lot of time if you started where you are now.

А тебе только и останется что решить, сколько из тех 8 тысяч, что ты сэкономишь отдать мне.
And all you will have to decide is how much of the eight you saved should go to me.