O Que é ТРЕНИРУЕМ em Inglês

• train

Exemplos de uso de Тренируем em Russo e suas traduções para o Inglês

Играем и тренируем память.
We play and train the memory.

Когда мы тренируем мы фактически срываем вниз ткань мышцы.
When we train we actually tear down muscle tissue.

Выполняем это задание и тренируем внимательность и скорость реакции.
Perform this task and train attention and speed of reaction.

Так мы тренируем крепкие мускулы нашей сознательности.
That is how we exercise the vigorous muscles of our political awareness.

Выполняем это задание и тренируем внимательность, усидчивость и мышление.
Perform this task and train attention, diligence and thinking.

Тренируем мелкую моторику( пальцы, кисти), это улучшает память, концентрацию внимания, речь.
Train fine motor skills(the fingers, hand), it improves memory, attention, speech.

Занимаясь культуризмом, мы тренируем мышцу и она становится больше и сильнее.
In bodybuilding, we exercise the muscle and it grows bigger and stronger.

В силу неизвестных мне причин, мы больше тренируем мышцы тела, забывая о лице.
It so happens that we train more the muscles of the body, forgetting about the muscles of the face.

В лагере Икс мы тренируем лучших из лучших на пике их физической формы.
At Camp X, we train the best of the best, men in the peak of physical condition.

Для этого собираем бананы на весы и тренируем знание математического счета.
To do this, collect bananas on the scales and train the knowledge of math account.

Предполагается, что мы тренируем ваше тело физически отторгать подобными… импульсами.
The theory is that we're training your body… to be physically repelled by certain… triggers.

Мы тренируем годовой урожай новичков… которые сейчас развлекут вас, народ, своей песней.
We're training this year's banner crop of pledges… who will now entertain you fine folks with a song.

Мы готовим подарки и открытки и тренируем оленей, чтобы они были в форме в сочельник.
We make the presents, prepare the cards and train the reindeer so they will be fit for Christmas Eve.

Если уж мы тренируем память я тебе напомню, что ты 14 раз сдавал особняк на Авеню Фош.
If we exercise the memory I will remind you that you rented mansion on Avenue Foch 14 times.

В наших отношениях мы стараемся быть идеальными, мы тренируем нашу праведность в надежде на то, что наши старания будут вознаграждены любовью и обожанием.
We practice our sainthood in the hope that we will be rewarded with adoration.

Таким образом, мы тренируем себя, чтобы говорить правильные волшебные слова в нужное время и улыбаться через случайные промежутки времени.
So we train ourselves to say the right magic words at the right times and to smile at random intervals.

В Occam образование и психология объединены в одно целое: мы тренируем, наставляем и учим учащихся становиться лучшими самих себя.
At Occam, education and psychology are fused together as we coach, mentor and train students to become the best versions of themselves.

Если мы тренируем свой навык и способность делать это, то будет видно, что в результате наших усилий начнут формироваться устойчивые циклы мозговых токов.
If we practice… our mental rehearsal and our skill in being able to do it… will show that certain brain circuits… will grow as a result of our effort.

Ипаморелин и пептиды путь будущего, предполагают в следующих 5 летах или меньше значительная перемена в пути мы тренируем и принимают мир культуризма штормом.
Ipamorelin and Peptides are the way of the future, expect in the next 5 years or less a dramatic change in the way we train and take the bodybuilding world by storm.

Вместе с детьми мы тренируем лошадей и ухаживаем за ними, ставим спектакли и организуем поездки в интересные конные места, чтобы вместе набираться опыта и вдохновения.
Together, we train and care after the horses at our club, put on plays and shows, organise trips to interesting stables, horse shows, horse museums around the world, so we can get new knowledge and inspiration together.

У Вас появится шанс узнать все, что Вам всегда хотелось знать о дельфинах и о дрессировке, Вы узнаете, как мы тренируем наших животных и получите ответы на все Ваши вопросы.
You will get a chance to learn all the things you always wanted to know about dolphins and training, learn how we train our animals and get all your questions answered.

Мы говорим об экологии, тренируем персонал, совершенствуем процессы с одной целью- довести до сознания людей эту проблематику так, чтобы поведение наших людей оказывало влияние на следующих и следующих людей.
We are talking about ecology, we train staff, we improve processes with a single aim-promoting broader awareness the issues, in such a way that the behaviour of our people affects more and more people.

Он описывается следующим псевдокодом: Для каждой модели в ведре: Выполнить c раз:( где' c'- некоторая константа) Случайным образом делим тренировочные данные на два набора: A и B. Тренируем m по A Проверяем m по B Выбираем модель, которая покажет высший средний результат Перекрестная выборка может быть описана как:« прогони все на тренировочном множестве и выбери тот, что работает лучше».
It is described with the following pseudo-code: For each model m in the bucket: Do c times:(where'c' is some constant) Randomly divide the training dataset into two datasets: A, and B. Train m with A Test m with B Select the model that obtains the highest average score Cross-Validation Selection can be summed up as:"try them all with the training set, and pick the one that works best.

Тренируйте ваши крючки и выиграть боксерские поединки, чтобы настроить по своему вкусу.
Train your hooks and win the boxer fights to customize to your liking.

Где я могу тренировать своих героев?
Where can I train my heroes?

Вы можете тренировать amiibo, и он станет вашим партнером в парной игре!
You can train your amiibo as a doubles partner!

Такие стрессы и тренируют организм, повышают устойчивость к разным заболеваниям.
Such stresses and train the body, increase the resistance to different diseases.

Чем больше вы тренируете свой мозг, тем лучше нейрогенез.
The more you train your brain, the better your neurogenesis is.

Вам придется тренировать свою ловкость и логическое мышление.
You have to train your dexterity and logical thinking.

Они тренируют сообразительность, моторику, логическое мышление, а также совершенствуют когнитивные функции.
They train intelligence, motor skills, logical thinking, and improve cognitive function.