O Que é УДОБНЫЙ И ПОНЯТНЫЙ em Inglês

• convenient and intuitive
• user-friendly and intuitive
• easy and intuitive

Exemplos de uso de Удобный и понятный em Russo e suas traduções para o Inglês

Игра имеет простейший дизайн, но удобный и понятный игроку функционал.
The game has a simple design, but a convenient and intuitive player functionality.

Удобный и понятный интерфейс для отображения любой информации, собираемой датчиками.
Convenient and intuitive interface to display any information collected from the sensors.

После входа в учебную аудиторию откроется очень удобный и понятный интерфейс с различного рода возможностями.
After entering the classroom, a very easy and clear interface with different kinds of possibilities will open.

Удобный и понятный интерфейс DNS- 1560- 04 значительно упрощает работу с устройством.
Easy and intuitive interface DNS-1560-04 is much easier to work with the device.

Дело в том, что в интернет- магазинах покупатели ищут не только и не столько товары, сколько удобный и понятный сервис.
The point is that users search not for goods but for convenient and understandable service in online shops.

Удобный и понятный интерфейс превращает работу с системой видеонаблюдения в увлекательную игру.
User-friendly and intuitive interface turns the whole process of work into a pleasant game.

По сравнению с предыдущей версией она имеет гораздо более широкий функционал, удобный и понятный интерфейс, высокий уровень безопасности при работе с системой.
Compared with the previous version, it has a much wider functionality, user-friendly and intuitive interface, high security.

Удобный и понятный инструмент для изготовления Micro- SIM- карты позволит вам справиться с этой задачей буквально за минуту.
Easy and intuitive tool for making Micro-SIM-card enables you to cope with this task in just a minute.

При разработке сервиса было применено удобный и понятный дизайн, который помогает в один клик приобщиться к финансированию интересных проектов.
In the development process of this service, we implemented the user-friendly and intuitive design that helps to join the financing of the interesting projects in one click.

Удобный и понятный мониторинг дает нашим агентам возможность контролировать в режиме онлайн работу сети терминалов, отслеживать состояние баланса, просматривать и формировать любую необходимую для бизнеса отчетность.
Easy and intuitive monitoring allows you follow the terminal network's operation online, keep track of the balance and review or create any statement your business needs.

Поэтому мы привлекли к разработке нашу сплоченную команду Python- разработчиков, дизайнеров, НТМL- кодеров, применили максимально эффективные технологии и фреймворки, разработали удобный и понятный пользовательский интерфейс.
So we engaged a solid team of Python developers, designers, HTML-coders, in our work we used the most effective technologies and frameworks, we created convenient and intuitive user interface.

В поисках подходящего программного решения, предприниматели часто сталкиваются с ПО, которое не соответствуют основным требованиям ведения современного дела, а именно: удобный и понятный интерфейс, клиентская поддержка онлайн, интеграции с аналитическими инструментами и оборудованием для склада и торговли.
In the search of a suitable software solution, entrepreneurs often face software that does not meet the basic requirements of modern business: convenient and intuitive interface, customer support online, integration with analytical tools and equipment for the warehouse and trade.

Теперь пользователи популярных ридеров PocketBook смогут не только скачивать уже оплаченные книги с ридера, но и покупать их через приложение Book Store, используя удобный и понятный интерфейс.
Not only PocketBook users will now be able to download already paid for books from their devices, but they will also be able to purchase new content directly through Book Store application pre-installed in their devices, a convenient and intuitive interface.

Интерфейс системы прост, удобен и понятен каждому пользователю, имеется функция" выбор языка.
The system interface is simple, easy-to-use and clear to each user and has"Select Language" function.

Наличие удобного и понятного интерфейса администрирования сайта с CMS.
Availability of convenient and understandable site management interface.

Добавить новые товары администратор может благодаря удобной и понятной админ.
Administrator can add new products with a convenient and understandable admin site bar.

Определено, что Facebook предоставляет своим рекламодателям удобные и понятные условия.
It was found, that Facebook provides its advertisers with comfortable and friendly environment.

Основной задачей было разработать новый дизайн сайта, с удобной и понятной структурой.
The main task was to develop a new design with a convenient and understandable structure.

При этом регистрационная форма должна быть удобной и понятной, без ошибок.
Registration form should be convenient and understandable, without any mistakes.

Обладающий удобным и понятным интерфейсом, AIT Page Builder позволит вам сэкономить уйму времени и сил.
Having a convenient and intuitive interface, AIT Page Builder will save you a lot of time and effort.

Удобная и понятная панель управления CMControl P со встроенным инструментом испытаний« Счетчик» позволяет без труда выполнять проверку начального запуска и испытание без нагрузки.
The user-friendly and intuitive CMControl P with its Meter test tool facilitates start-up and no-load tests.

Конечный продукт получился с удобным и понятным интерфейсом, имеющий интересный дизайн по детской тематике.
The final product turned out with a convenient and intuitive interface, which has an interesting design for children's topics.

Для того, чтобы облегчить клиентам Studio Webmaster эту задачу мы создали максимально удобное и понятное техническое задание на сайт.
In order to facilitate the customers Studio Webmaster have created the most convenient and intuitive specification for the website.

Web Enterprise Security Suite включает все необходимые компоненты защиты отдельных узлов сети и единый центр управления, выполненный в виде удобного и понятного web- интерфейса.
Web Enterprise Security Suite also includes all necessary components for protection of individual network nodes and a single management center, developed in the form of a convenient and clear interface.

Мало выпустить продукт на рынок- чтобы он получил признание, нужно еще сделать так, чтобы он стал удобным и понятным инструментом для каждого пользователя.
It isn't enough just to release a product to the market- to gain recognition, it must also become a convenient and intuitive tool for each user.

Мы постарались сделать инструмент управления тестированием EasyQA удобным и понятным любому пользователю.
We have tried to make the EasyQA test manangement tool convenient and clear to use by any user.

Специалистами веб- студии реализована удобная и понятная система личных кабинетов покупателей.
The specialists of our web design studio have developed and implemented a clear and convenient system of user account management.

Мы добавили более 50 приятных мелочей, которые сделают интерфейс более удобным и понятным для пользователя.
We have added more than 50 different minor upgrades to make the interface more intuitive and user-friendly.

Каждая из категорий обладает набором удобных и понятных фильтров, при помощи которых пользователи могут быстро найти именно тот товар, который их интересует.
Each category has a set of convenient and intuitive filters, through which users may quickly find exactly the product that interests them.

Пользовательский интерфейс удобен и понятен, что дает возможность сосредоточиться на выполнении заказа, а не на изучении алгоритмов работы с сервисом.
The user interface is convenient and clear, which makes it possible to concentrate on the execution of the order instead of studying the algorithms of work with the service.