Exemplos de uso de Участвуй em Russo e suas traduções para o Inglês
{-}
-
Colloquial
-
Official
Тогда приходи, участвуй и побеждай!
Then come, participate and win!Выбери что тебе больше нравиться, и участвуй.
Choose what you like more, and participate.Сражайся и участвуй в приключениях.
Fight and participate in adventures.Участвуй в розыгрыше 50 токенов БЕСПЛАТНО.
Participate in the 50 tokens giveaway for FREE.Не будь равнодушен и участвуй в проекте!
Do not be indifferent and participate in our project!Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
право участвоватьучаствующих организаций
участвовать в работе
возможность участвоватьучаствующих странах
организация участвовалаучаствовать в выборах
участвовать в голосовании
участвовать в качестве наблюдателей
участвовали представители
Mais
Uso com advérbios
активно участвоватьтакже участвуетрегулярно участвуеттакже активно участвуетактивно участвовать в работе
свободно участвоватьвсесторонне участвоватьнепосредственно участвоватьболее эффективно участвоватьвпредь активно участвовать
Mais
Uso com verbos
продолжает участвоватьпродолжать активно участвоватьследует участвоватьжелающих участвоватьразрешено участвоватьзапрещено участвоватьстал участвоватьотказались участвоватьхотят участвоватьначал участвовать
Mais
Участвуй в Днях открытых дверей предприятий ЕВРАЗа;
Take part in relevant Open Days at EVRAZ enterprises;Не хочешь участвовать в конкурсе, не участвуй.
If you don't want to be in this contest, don't be in this contest.Не со/ участвуй в убийстве, увечье членовредительстве.
Never take part in killing, wounding or mutilating.Павильон« Детство» своими руками:регистрируйся и участвуй!
Pavilion of Childhood" with your own hands:register yourself and take part!Участвуй в морсом бою, выбирая снаряды для сражений.
Participate in Morse battle, choosing shells for battles.Пройди 55 уровней, участвуй в дайвинг- конкурсах и зарабатывай трофеи.
Challenge 55 levels, participate in diving contests and earn trophies.Участвуй в конкурсе и получи бесплатную путевку в лагерь!
Take Part in Our Contest to Win a Trip to Summer Camp!Регистрируйся на Vapexpo Spb, участвуй в конкурсах и получай крутые призы!
Register for Vapexpo Spb, participate in contest and receive cool prizes!Участвуй, но не превращай Macintosh в твое орудие мести.
Be involved, just don't turn Macintosh into a measure of revenge for you.Совершай покупки и участвуй в розыгрыше путешествия, автомобиля и других ценных призов.
Make purchases and take part in the car rally, and other valuable prizes.Участвуй в рейтинговых боях против реальных соперников или с компьютером!
Participate in the arena battles against real opponents or the computer!Совершай покупки и участвуй в розыгрыше путешествия, автомобиля и других ценных призов.
Make purchases and participate in a raffle travel, cars and other valuable prizes.Show: участвуй в благотворительной акции- получай билет на сникер- выставку!
Show: participate in a charity event and get a ticket to the sneaker exhibition!Выбирай авто, меняй его цвет как хочешь и участвуй в безумных гонках в плотном городском трафике.
Choose a car, change the color as you like and join the frenzy in dense city traffic.Участвуй в ожесточенных PvE- и PvP- сражениях и получай колоссальные награды.
Engage in fierce PvE and PvP battle and gain rewards beyond your wildest dreams.Создай закрытую комнату, чтобыиграть с друзьями, участвуй в случайных матчах или устраивай их сам!
Create a private room andplay with your friends, or join a random match and make new ones!Участвуй в чемпионате по решению кейсов McKinsey Business Diving 2015- окунись в мир бизнеса!
Be a part of case cracking championship McKinsey Business Diving 2015- dive deeply into the world of business!Для того чтобыпопасть на Олимпийские игры твоему спортсмену предстоит показать все на что он способен для этого участвуй в соревнованиях и побеждай.
In order toget to the Olympics your athlete will show all what he can do for this part in competitions and win.Участвуй в баскетбольных турнирах" 2 на 2", которые проходят по всей территории США и состоят из коротких динамичных раундов.
Play in 2-on-2 basketball tournaments all across the USA in fast-paced, short rounds.Открытие нового магазина сети« Метро»- участвуй в открытии и плати взнос, вначале было€ 500, потом поборы увеличили вдесятеро, до€ 5000.
Opening a new store network"Metro"- participated in the discovery and pay fees, at first it was€ 500, then the levies increased tenfold, to€ 5,000.Участвуй в программе по" Ориентированию об услугах", направь своего друга в Конверс Банк и получи вознаграждение.
Participate in the"Service Orientation" program, attract your friend to Converse Bank, and get a bonus.Исследуй динамически изменяющиеся карты заданий и участвуй в напряженных схватках с разработанной специально для мобильных устройств схемой управления.
Explore dynamically changing task cards and engage in strenuous battles with a control scheme developed specifically for mobile devices.Участвуй Благодарим Вас за помощь, если Вы уже поддержали нашу благотворительную программу или планируете сделать это в будущем!
Participate Thank you, if you have already supported our charity programme or if you are going to do it in the future!Исследуй динамически изменяющиеся карты заданий и участвуй в напряженных схватках с разработанной специально для мобильных устройств схемой управления.
Explore dynamic quest maps and engage in a healthy dose of action-packed fighting utilizing controls developed specifically for the mobile platform.Участвуй в уличных боях, тебе стоит встретиться со своими противниками лицом к лицу и, конечно же, их будет несколько, так что будь начеку.
Take part in street battles, you should meet with their opponents face to face and, of course, there will be few, so be alert.
Synonyms are shown for the word 
