O Que é ЧТУ em Inglês

• honor
• honour
• i respect

Exemplos de uso de Чту em Russo e suas traduções para o Inglês

Я чту форму.
I honor the uniform.

Салли… Я чту форму!
I honor the uniform!

Я чту вашу правду.
I honor your truth.

Вот так я чту своего отца.
That's how I honour my father.

Я чту твой талант.
I cherish your talent.

Скажи ей, что я… чту Гиббса.
Tell her that I am… honoring Gibbs.

Я чту вас как равных.
I consider you all my equals.

Взгляни как я чту Твои повеленья.
Consider how I love thy commandments;

Чту свое тело как храм.
Treat my body like a temple.

Как они узнают, чту ли я отца или нет?
How do they know if you're honoring him?

Я чту решение Совета.
I honor the council's decision.

Что я не налетчик, я чту Уголовный кодекс.
That I'm not a bandit. I respect the criminal code.

Я чту женскую репутацию.
I honor a women's reputation.

И в отличие от тебя, Михаил. Я чту свои обязательства.
And unlike you, Michael, I honor my commitments.

Чту память о моем гараже.
I honor the memory of my garage.

Ладно, слушайте, я чту его память, продолжая вечеринку.
Okay, look, I honor his memory by keeping the party going.

Я чту Нину, защищая ее дочь, Бо.
I am honoring Nina by protecting her daughter, Bo.

Я не херувим, у меня нет крыльев, но я чту Уголовный кодекс.
I'm no cherub, of course. I have no wings. But I respect the Criminal Code.

Чту тебя, но знаю, что и я человек.
I respect you, but I know that I too am a man.

Я их очень уважаю и чту, и как спортсменов, и как людей.
I very much respect them and I honor, both as athletes, and as people.

Я чту Нину, защищая ее дочь, защищая Бо!
I am honoring Nina by protecting Nina's daughter, by protecting Bo!

Тем, что без зависти чту тебя, тем-то и достоинство мое являю пред тобой человеческое.
By the very fact that I respect you without envy I prove my dignity as a man.

Я приветствую отвагу народа Сьерра-Леоне и чту память тех, кто погиб в борьбе против хунты.
I salute the courage of the Sierra Leonean people and honour the memory of those who died opposing the junta.

Пращуры мои, я чту вас… и буду стремиться жить с достоинством, кoтopoму вы меня научили.
Ancestors, I honour you… and will try to live with the dignity you have taught me.

Я чту идеалы демократического и свободного общества, в котором все люди живут вместе в согласии и имеют равные возможности; это идеал, ради которого я надеюсь жить и до которого я надеюсь дожить.
I have cherished the ideals of a democratic and free society in which all persons live together in harmony and with equal opportunities; it is an ideal, which I hope to live for and to achieve.

Ты должен чтить его желания.
You must honor his wishes.

Мы чтим и восхваляем Тебя.
We honor and praise thee.

Мы чтим их память.
We honour their memory.

Семьи чтят своих мертвых, проявляя привязанность и уважение.
Families honor their dead with displays of affection and respect.

Мы чтим Тоск.
We honour Tosk.