Exemplos de uso de Шифруют em Russo e suas traduções para o Inglês

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
По давней традиции ученые свои размышления шифруют.
There's a long tradition of scientists that disguise their thoughts in code.
Они шифруют телефонные номера когда отправляют сообщения на пейджер.
They have coded the telephone numbers in their pager messages.
Некоторые намеренно запутывают или даже шифруют сериализованные данные.
Some deliberately obfuscate or even encrypt the serialized data.
Лучшие VPN шифруют данные, защищая их от хакеров и любителей подглядывать.
The best VPNs encrypt your data from prying eyes and hackers.
Исследование также показало, что только 57, 7% приложений шифруют такие данные.
The company also revealed that only 57.7% of apps encrypt user's personal data.
Combinations with other parts of speech
Uso com substantivos
шифрует данные
Другие VРN- сервисы шифруют ваш трафик, но оставляют DNS- запросы незащищенными.
Other VPN services encrypt your traffic, but leave the DNS requests exposed.
Ќни заранее планируют место встречи и шифруют его по сетке координат.
Now they know the meeting spot in advance, and they code it by the grid square.
Они шифруют все финансовые операции и есть огромный спектр валют, которые могут быть использованы.
They encrypt all financial transactions and there is a huge range of currencies that can be used.
Прокси просто маскируют ваш IP- адрес,в то время как VPN также шифруют ваши данные.
A proxy simplymasks your IP address, whereas a VPN also encrypts your data.
Такие proxy не показывают даже собственный IP и шифруют весь трафик, который проходит через них.
Such proxies don't show even their own IP and encode all the traffic through them.
Encoder шифруют файлы на жестком диске инфицированного компьютера и требуют деньги за их разблокировку.
Encoder family decode the files on a hard drive of infected computer and screw out of money for unblocking.
Некоторые варианты также шифруют само имя файла, поэтому имя зашифрованного файла может иметь вид document.
Some variants also encrypt the filename itself, so the encrypted file name may look either as document.
Виртуальные частные сети( VPN) защитят вас, посколькуони создают защищенное подключение к Интернету и шифруют все ваши данные.
The virtual private network(VPN)protects you because it creates a secure connection and encrypts your data.
БитЛокер5 и БитЛокер Го шифруют ваши данные на вашем приборе и даже на вашем приводе УСБ, поэтому вы защищатьле.
BitLocker5 and BitLocker to Go encrypt your data on your device and even on your USB drive, so you're more protected.
С PPTP туннели VPN поддерживают сетевое соединение, а также шифруют любые данные, которые передаются по этой сети.
With PPTP, the VPN tunnels maintain a network connection as well as encrypting any data that is transferred over that network.
Вирусы- вымогатели, которые шифруют файлы пользователей, требуя денег за расшифровку, терроризируют Интернет уже не первый год.
Ransomware that encrypts users' files and extorts money for unlocking are making rounds in Internet for several years.
Сопротивление и падение хранят через облако через встроенное СкыДриве, шифруют данные, и сети установки профессиональные и безопасные легко.
Drag and drop files across the cloud through built-in SkyDrive, encrypt data, and set up professional and secure networks with ease.
Оба варианта программы шифруют файлы, применяя алгоритм AES256 с уникальным ключом шифрования, который скачивается с удаленного сервера.
Both variants encrypt files by using AES256 encryption with a unique encryption key downloaded from a remote server.
В последние годы шифровальщики- вымогатели, которые шифруют все данные на сервере, стали одной из самых больших угроз для предприятий любого уровня.
In recent years, ransomware that encrypts all server data files has become one of the biggest menaces to businesses of all sizes.
Эти программы шифруют личные файлы и требуют выкуп, как правило, порядка нескольких сотен долларов, за пароль для расшифровки.
Ransomware encrypts your personal files and requests a ransom of typically several hundred dollars to get the decryption password.
Эти вредоносные программы, попадая на компьютер жертвы, шифруют содержимое жестких дисков и требуют деньги за разблокировку файлов.
These malicious programs after gaining the access to the computer of victim encode the content of hard drives and screw out of money for unblocking files.
Эти серверы шифруют весь ваш интернет- трафик до того, как он попадет к вашему интернет- провайдеру, чтобы они не могли регистрировать или отслеживать ваши действия онлайн.
These servers encrypt all your Internet traffic before it even gets to your ISP, so they can't log or monitor your activity.
Шифровальщики( классы FileCryptor, PolyCryptor) шифруют другие вредоносные программы, чтобы скрыть их от антивирусной проверки.
Encrypting programs(FileCryptor, PolyCryptor classes) encrypt other malicious programs to prevent them from being detected during an anti-virus scan.
Некоторые антивирусы уже научились находить данную уязвимость, ностоит отметить то что, очень часто некие умельцы архив шифруют, дабы скрыть данные от антивируса.
Some antiviruses have already learned to find this vulnerability, butit should be noted that very often some craftsmen encrypt the archive in order to hide data from the antivirus.
Важно отметить, что традиционные методы шифрования баз данных обычно шифруют и дешифруют содержимое БД, администрирование которой обеспечивается системой управления базами данных.
It is important to note that traditional database encryption techniques normally encrypt and decrypt the contents of a database.
Потоковые шифры обычно шифруют текст небольшого размера( бит или байт) за один раз и чаще всего используется для шифрования связи в реальном времени аудио и видео данных.
Stream ciphers typically encrypt plaintext a bit or byte at a time, and are most commonly used to encrypt real-time communications, such as audio and video information.
Большое количество внутренних автоматических проверок системы снижает риски, связанные с человеческим фактором, посколькувсе данные сразу шифруют, обеспечивая надежность хранения информации.
Regular internal automatic verifications reduce any risks related to a human factor,and all the data are encrypted immediately ensuring reliable information storage.
Интуитивно понятно, что если система обладает свойством неразличимости, то злоумышленник не сможет отличить пары шифротекстов, основываясь на открытых текстах, которые они шифруют.
Intuitively, if a cryptosystem possesses the property of indistinguishability, then an adversary will be unable to distinguish pairs of ciphertexts based on the message they encrypt.
Самые лучшие сервисы шифруют весь пакет, вместе с идентифицирующим маркером и остальным, а затем повторно инкапсулирует его с новым IР- адресом и опознавательный знаком для полной конфиденциальности.
The very best services will encrypt the entire packet, identifying marker and all, then re-encapsulates it with a new IP address and identifying mark for complete privacy.
Еще одно исследование показало, что18% приложений получают доступ к списку контактов, а 42% приложений, которые отсылают данные третьим сторонам, не шифруют данные перед отправкой.
Another study found that18% of applications had access to personal contacts and 42% of applications that send data to third parties actually failed to encrypt the data.
Resultados: 42, Tempo: 0.0627
S

Sinônimos de Шифруют

Synonyms are shown for the word шифровать!
шифрование
шифруетсяшифруются

Principais consultas de dicionário

Russo - Inglês