O Que é ЭКЗАМЕНАТОР em Inglês

• examiner

Exemplos de uso de Экзаменатор em Russo e suas traduções para o Inglês

Я- экзаменатор.
I am The Examiner.

Внештатный экзаменатор.
External examiner.

Ты экзаменатор?
You're an examiner?

Годы Навигационный экзаменатор.
Navigational Examiner.

Эй, Голубой Гром, Экзаменатор тебя хочет.
Oi, Blue Thunder, The Examiner wants you.

Я экзаменатор в комнате справа от твоей.
I'm the examiner in the room right next to yours.

Ну, может быть… небольшое столкновение… когда экзаменатор попросил меня дать задний ход.
Oh, well… maybe a little bump… when the examiner told me to back up.

Моя мама экзаменатор в комнате рядом со мной.
My mom is the examiner in the room right next to mine.

Экзаменатор Врачебной палаты Берлина экзамены на сертификат врача- специалиста.
Examiner of the Berlin Chamber of Physicians specialist examinations.

Внештатный экзаменатор, юридический факультет, Университет Малайи.
External Examiner, Faculty of Law, University of Malaya.

Экзаменатор по французскому языку, Западноафриканский совет по проведению экзаменов 1982- 1990 годы.
Examiner for French, West African Examinations Council 1982-1990.

Если вы не реагируете на вопрос, экзаменатор может подумать, что вы не поняли его.
If you do not respond to the question, the examiner may think that you do not understand it.

Годы Лектор и экзаменатор по тематике внутренних отношений, Институт судебной практики.
Lecturer and examiner in domestic relations, Law Practice Institute.

А когда вы приходили на практический экзамен, экзаменатор показывал вам один из таких камней и спрашивал.
And when you came to your practical exam, your examiners would produce one of these and say.

Главный экзаменатор по французскому языку, Западноафриканский совет по проведению экзаменов 1987 год.
Chief Examiner for French, West African Examinations Council 1987.

Обычно нужно выдать оценку 7, даже если экзаменатор награждает высшими баллами, возможно 6. 8 или 7. 2.
Usually you will have to estimate 7, even if the examiner awards higher scores, perhaps 6.8 or 7.2.

Экзаменатор и приглашенный профессор на юридическом факультете, Ницца, Франция 1998- 1999 годы.
Examiner and Visiting Professor at the Faculty of Law, Nice, France 1998-1999.

Я уже говорила. что экзаменатор сказал, что лучшего вождения он никогда не видел?
Did I mention that the examiner said it was the single greatest piece of driving he's ever seen?

Экзаменатор спросил:« Бруно, скажи мне, каким человеком никто не может командовать?».
An examiner is reported to have said:"Now Bruno, tell me what person one cannot command.

Внештатный лектор-- Университет Макерере( 1968- 1974 годы) и внешний экзаменатор во многих африканских университетах.
Visiting Lecturer-- Makerere University(1968-1974) and External Examiner at many African universities.

Если экзаменатор не может уверенно сказать, кто есть кто, считается, что машина выиграла игру.
If the judge cannot consistently tell which is which, then the computer wins the game.

Утверждает водительские права, школьный автобус завершения всех испытаний без каких-либо аварии или экзаменатор будет приостановлено.
Approves the driving license school bus completing all tests without any accident or the examiner will be suspended.

Внештатный экзаменатор по международному праву, факультет права Хартумского университета 1984 год.
External Examiner in International Law, Faculty of Law, University of Khartoum 1984.

Ћадно, так, у мен€ по€ вилась кое- кака€ информаци€ в последнюю минуту о том, кто наш экзаменатор из Ќ… јƒ", и… ну,€ не хочу, чтобы ты нервничал еще больше, чем сейчас.
Okay, well, I got some last-minute intel about our NYADA adjudicator, and… well, I don't want to make you any more nervous than you already are.

Внешний экзаменатор Chartered Association of Certified Accountants( ACCA) по программе ДипИФР Рус.
External Examiner of the Association of Chartered Certified Accountants(ACCA), DipIFR Rus.

Экзаменатор тайно выпустивший Корделла на попечение Салли убежден, что мозг Корделла мертв.
The examiner secretly released Cordell into Sally's care, convinced he was completely brain dead.

Февраль 1995 года Внештатный экзаменатор в Университете Гайаны по предмету" Недвижимость", часть II, программы на получение степени бакалавра права.
Feb. 1995: External Examiner to the University of Guyana in the subject"Real Property", part II, of the LL.B. programme.

Экзаменатор обращается к директору школы и просит освободить гражданина от экзамена по теории.
The examiner talks to the head of the school and asks the citizen to be exempt from the theory test.

Год Внешний экзаменатор курса" Отдельные вопросы международного права" в Университете Вест-Индии, государственная степень магистра наук.
External Examiner for the course,"Selected issues in international law" at the University of West Indies, M.Sc. Government Degree.

Но экзаменатор только дважды ударил с криком по тормозам, так что водить я стала лучше.
But the examiner only had to scream and hit the brakes twice, so I think I'm getting better.