O Que é ЯХТСМЕН em Inglês

• sailor
• yachtsman

Exemplos de uso de Яхтсмен em Russo e suas traduções para o Inglês

Яхтсмен года» vol.
Rock Year Book Vol.

Я хочу пахнуть как игрок в поло или яхтсмен?
Do I want to smell like a polo player or a yachtsman?

Яхтсмены и поклонники гольфа будут чувствовать себя как дома.
Sailors and fans of Golf will feel right at home.

Ответ: Непременно! Этот сайт соэдавался яхтсменом!
Answer: Of course! This site is created by yachtsman!

Даплин, Джозеф( 82)- американский яхтсмен, чемпион мира Star World 1963.
Joe Duplin, 82, American sailor, world champion 1963.

Если Вы настоящий яхтсмен, данная программа является идеальной для Вас.
If you are a sailor, this is an ideal program for you.

Яхтсмены также любят Водице из-за его хорошо оборудованного порта.
Yachtsmen are also fond of Vodice because of its well-equipped marina.

Место это известно среди яхтсменов и просто любителей парусного спорта.
The place is known among sailors and simply lovers yachting.

Каждый яхтсмен и подводный исследователь мечтает исследовать острова Корнати.
Every yachtsman and underwater explorer dreams of exploring Kornati islands.

Бонд, Дэвид( 90)- британский яхтсмен, чемпион летних Олимпийских игр в Лондоне 1948.
David Bond, 90, British Olympic champion sailor 1948.

Яхтсмены могут получить необходимое разрешение на посвященной этому официальном веб- сайте.
Yachters can apply for daily mooring authorization on a dedicated website.

Шмидт, Аксель( 79)- бразильский яхтсмен, чемпион Панамериканских игр 1959.
Axel Schmidt, 79, Brazilian sailor, Pan American champion 1959.

Бирк, Оге( 90)- датский яхтсмен, серебряный призер летних Олимпийских игр в Мехико 1968.
Aage Birch, 90, Danish sailor, Olympic silver medalist 1968.

Чичильяно, Антонио( 82)- итальянский яхтсмен, бронзовый призер Олимпийских игр 1960.
Antonio Ciciliano, 82, Italian sailor, Olympic bronze medalist 1960.

Звание британского яхтсмена года он был удостоен в 1995, 1999, 2000 и 2002 годах.
British Yachtsman of the Year, and in 1999, 2000 and 2002.

Все услуги предоставляются в Центре яхтсменов красное здание недалеко от гавани.
All services are located in Yachting Center red building of the harbour.

Марина Лаврио- прекрасная отправная точка, которую по достоинству оценит каждый яхтсмен!
Marina Lavrio is a great starting point, which every yachtsman will appreciate!

Как и других западных яхтсменов, их, вполне вероятно, подвергли пыткам.
Like the other Western yachtsmen, they were almost certainly tortured.

Тод, Коннелл( 103)- новозеландский военный деятель и яхтсмен, Офицер Ордена Британской империи.
Connell Thode, 103, New Zealand naval officer(HMS Scythian) and yachtsman.

Вассен, Магнус( 93)- шведский яхтсмен, бронзовый призер летних Игр в Хельсинки 1952.
Magnus Wassén, 93, Swedish sailor, Olympic bronze medalist 1952.

Справочник яхтсмена»( второе издание)- практическое и теоретическое пособие по управлению яхтой.
Yachtsman Guidelines(second edition)- theoretical and practical guide to the sail of the yacht.

Хомпс, Эмилио( 98)- аргентинский яхтсмен, серебряный призер Олимпийских игр в Лондоне 1948.
Emilio Homps, 98, Argentine Olympic silver medal-winning(1948) sailor.

Сегодня книги о яхтинге- это тот самый фундамент, который каждый начинающий яхтсмен должен заложить в базу своих знаний.
Today, books about yachting- this is the very foundation that every novice yachtsman should lay in the base of his knowledge.

На Файале обязательно останавливаются яхтсмены со всего мира, когда пересекают Атлантику.
Faial is a must stop for sailors all over the world when they cross the Atlantic.

Команда" Contento"- опытные яхтсмены, прошедшие много морей и побывавшие в опасных штормах.
Team"Contento"- experienced yachtsmen, who have passed many seas and visited dangerous storms.

Единственную олимпийскую награду Кипра- серебряную медаль- завоевал яхтсмен Павлос Контидис, ставший вторым в классе« Лазер» на Олимпиаде 2012 года.
The country's first ever Olympic medal, a silver medal, was won by the sailor Pavlos Kontides, at the 2012 Summer Olympics in the Men's Laser class.

Керрей, Чарльз( 94)- британский яхтсмен, серебряный призер летних Олимпийских игр в Хельсинки 1952.
Charles Currey, 94, British sailor, silver medallist at the 1952 Summer Olympics.

Если же вы- яхтсмен, то вам будет удобно добираться до яхте, тем более, что в городе есть удобные марины и бухты.
If you are a yachtsman, then it will be convenient for you to get there on a yacht, especially as there are convenient marinas and bays in the city.

В результате первым пришел голландский яхтсмен Николас Хейнер, из русских спортсменов хорошие результаты показали Терпигорев и Кистанов.
As a result, Dutch sailor Nicholas Heiner was the first to arrive, Terpigorev and Kistanov, Russian athletes, showed good results.

Польский ежемесячник« Мореплавание»( Jachting) удостоил Николаса Лаппа, вице-президента верфи Sunreef Yachts очень престижной в среде судоходства и навигации награды:„ Яхтсмен 2008 года" в категории„ Предприниматель.
Nicolas Lapp- the vice-president of the Sunreef Yachts shipyard has been honored by the Polish magazine Yachting with a prestigious- in Polish yachting business-„Yachtsman of The Year 2008" award in„Entrepreneur" category.