Ejemplos de uso de Attackieren en Alemán y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Die Möglichkeit, dass sie uns attackieren.
Of them hitting us.Jetzt attackieren sie deinen Vater.
Now they're attacking your father.Damit Cutler sie wieder attackieren kann?
So Cutler can hit it again?Sie attackieren unseren Täter mit einer Orange?
You assault our perp with an orange?In fünf Stunden 17 Minuten attackieren wir die Büste des Feindes.
In exactly five hours and 17 minutes, we hit the enemy toast.Combinations with other parts of speech
Uso con adverbios
voll attackieren
Sie attackieren auch die Kranken und Sterbenden.
They also attack the sick and dying.Die Konterrevolution wird den Präsidenten nicht sofort attackieren.
The counter-revolution will not confront the president immediately.Sie attackieren einen legal gewählten Bürgermeister,?
They attack a lawfully elected Mayor?Wir meinen aber, daß man diesen gefährlichen Präzedenzfall attackieren muss.
We think, however, that this dangerous precedence has to be attacked.Ich kann sie nicht attackieren, bevor ich ihr sage, dass ich sie liebe.
I can't assault her before I tell her I love her.Raptoren früh bauen und gegnerische Planeten und SBs per Bodenkampf attackieren.
Build Raptors early and attack enemy planets and star bases with ground assault.Mutierte Pinguine attackieren Mitglieder von Antarktis-Expedition.
Members of antarctic research station attacked by mutant penguins.In unsere Stadt sind Monster eingedrungen, die unsere Brüder und Schwestern attackieren und das ist unser Auftrag!
Our city is being invaded by monsters, attacking our brothers and sisters, and it is up to us!Die Republikaner attackieren Obamacare nun schon seit sieben Jahren.
The Republicans have been attacking Obamacare for seven years now.Ob Krawalle in Fußballstadien, körperliche Gewalt in Familien oder verbales Attackieren in Geschäftsmeetings.
 Whether riots in football stadiums, physical violence in families, or verbal attacks in business meetings.Das Attackieren der alten Ansichten, das Anzweifeln der Basis der britischen Regierungspolitik von 30 Jahren.
Challenging the old ideas, questioning the whole basis of government thinking for 30 years.Bind-Eintrag zur Verfügung stellen, minimieren Sie die Wahrscheinlichkeit, dass jemand Ihren Server aufgrund der publizierten Version attackieren wird.
Bind record,one limits the probability that one's server will be attacked based on its published version.Bis alles zur Ruhe kommt, attackieren die Preise der Hauptrohstoffe die langfristigen Maxima.
Until the situation calms down,the prices of the basic raw materials are attacking the long-term maximum levels.Die als Ersatz stattgefundene Demonstration wurde von Extremisten angegriffen,die auch einen Bus attackieren, der die Veranstaltung verlassen wollte.
The replacement standing demonstration was harassed by extremists,who also attacked a coach leaving the event.Dort attackieren sie König Hring, der ihnen wenig entgegensetzen kann, da er den Großteil seiner Männer nach Bråvalla entsendet hatte.
There they attacked King Hring who had small strength with him, most of his forces having gone to Bråvalla.Hast du Angst, dass dich die Katze kratzen, attackieren, beißen oder dir sonst auf irgendeine Weise schaden wird?
Are Er scheute sich nicht, attackieren, wenn er einen Teil seiner Herde sieht in Gefahr unter der Herde sein Familie, Kinder, Propiedades….
He did not hesitate to attack if he sees part of his flock is in danger among the herd be family, children, Propiedades….Die Behauptung der Rebellen, das Assad-Regime lasse die eigenen Operationszentralen attackieren, um sich als Opfer von al-Qaida ausgeben zu können, klingt verwegen.
The rebels' claim that the Assad regime is staging attacks on its own operation centers to portray itself as a victim of al-Qaida sounds difficult to believe.Die Besatzungstruppen attackieren Falluja um die Bevölkerung der Stadt kollektiv für ihren Widerstand zu bestrafen und ein Warnsignal an die irakische Bevölkerung zu senden.
The occupation forces are attacking Falluja to collectively punish the population for their resistance in order to send a strong warning to the entire Iraqi people.Wer eine erfahrene Hand hat,kann auf einem agilen Bike besser attackieren, Lücken im Schluss-Sprint besser nutzen und so auch mehr Spaß haben.
If you're an experienced rider a nimble bikewill give you far better chances to attack, taking advantage of gaps in the final sprint and having more fun.Wenn der Angreifer Sie mit einer Himbeere attackieren sollte... ziehen Sie einfach am Hebel, und das 16-Tonnen-Gewicht zermalmt ihn.
If anyone ever attacks you with a raspberry, simply pull the lever And a 16-ton weight will drop on his head.Dies ist bisher noch nicht weit verbreitet und wir können wetten, daß Viren,die ungemountete Partitionen attackieren, bald eine bedeutende Gefahr für Linuxmaschinen darstellen werden.
This is not very widespread yet,and we can bet that viruses attacking unmounted partitions will soon represent a significant danger for Linux machines.Ganz am Ende wollten wir noch einmal attackieren, aber als ich die Pace wieder anzog, steckte nichts mehr in den Reifen.
We wanted to attack in the very end again but, when I was trying Dänemark selbst versuchte wie gewohnt,durch gutes Verschieben und fallweise aggressives Attackieren in Kontersituationen zu kommen, was auch das eine oder andere Mal gelang.
Denmark itself tried- as usual- provoking counter attacks using intelligent movement on the field and occasionally aggressive attacking, which also succeeded one time or another.Es darf keine Straflosigkeit für die geben, die Journalisten attackieren, die versuchen, sie einzuschüchtern oder mit unlauteren juristischen Versuchen ihre Arbeit behindern wollen.
There must be no impunity for those who target journalists for violence, intimidation or distorted uses of legal procedures to disrupt or impede their work.
