Ejemplos de uso de Ausschuss en Alemán y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Official/political
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Ausschuss der Regionen.
THE COMMITTEE OF THE REGIONS.Gemischter Beratender Ausschuss.
JOINT CONSULTATIVE COMMITTEE.Der Ausschuss der Regionen.
THE COMMITTEE OF THE REGIONS.Mehrheiten, im ausschuss erforderliche.
MAJORITIES REQUIRED AT THE COMMITTEE.Ausschuss hoher Arbeitsaufsichtsbeamter.
COMMITTEE OF SENIOR LABOUR INSPECTORS.Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
gemischten ausschusseswissenschaftlichen ausschussesdes wissenschaftlichen ausschussesberatenden ausschußständigen ausschusseszuständigen ausschusseines beratenden ausschussesnichtständigen ausschussesparlamentarischen ausschussesgenannten ausschuss
Más
Uso con verbos
ausschuss begrüßt
ausschuss fordert
ausschuss empfiehlt
ausschuss unterstützt
empfiehlt der ausschussausschuss betont
ausschuss befürwortet
fordert der ausschussausschuss hält
begrüßt der ausschuss
Más
Uso con sustantivos
ausschuss der regionen
ausschusses für umweltfragen
stellungnahme des ausschussesausschusses für landwirtschaft
ausschusses für wirtschaft
ausschusses für auswärtige angelegenheiten
ausschusses für industrie
ausschusses für beschäftigung
mitglieder des ausschussesausschusses für regionalpolitik
Más
Ich bin auch kein Ausschuss und ich bin nicht alt.
Well, I'm not junk and I'm not old.Ausschuss von Waren mit Gewichtsabweichungen.
Discriminator of goods with incorrect mass.Mein Vater sitzt im Ausschuss der American Cancer Society.
My father is on the board of Ausschuss Landwirtschaft und ländliche Entwicklung.
Committe on Agriculture and Rural Development.Die Arbeitsgruppe als Ausschuss des Akademischen Senats installieren.
To establish the working group as a committee of the Academic Senate.Ausschuss der elektrischen und elektronischen Anlagen.
Ex-serviced electric and electronic devices.Kapitel v: ausschuss und arbeitsprogramm.
CHAPTER V: COMMITTEE AND WORK PROGRAMME.Ausschuss für medizinische Ausstattung in der Seeschifffahrt.
Section 108Committee for medical equipment in the maritime shipping sector.Der Europäische Ausschuss der Regionen versammelt sich sechsmal im Jahr zum Plenum.
The Ausschuss der Regionen holds a plenary meeting five times a year.Ausschuss der Regionen der EU, rue Montoyer 92-102- 1000 Brüssel.
At the Committee of Weitere Themen, die im Ausschuss oder mit dem Vorstandsvorsitzenden behandelt wurden, waren.
Other issues discussed in the NCC or with the CEO during the meetings included.Der Ausschuss begrüßt die Bemühungen um eine strategische Partnerschaft zwischen der EU und Indien.
The opinion welcomes endeavours to build an India-EU strategic partnership.Deswegen verfolgt der Ausschuss mit dem Informationsbericht im Wesentlichen folgende Ziele.
Der Ausschuss der Spoiler aufgrund von Spalten und Problemen beim Verkleben konnte damit beseitigt werden.
The scrapping of spoilers because of gaps and gluing issues has now ceased.Er fordert den Ausschuss auf, den Stellungnahmeentwurf in seiner Gesamtheit zu billigen.
He called upon the Committee to adopt Der Ausschuss hat sieben ständige Arbeitsgruppen gebildet.
It has set up seven permanent working groups.Nach Ansicht des Ausschuss sollte dieses neue Instrument folgende Anforderungen erfüllen.
In the Committee's view, Der Ausschuss hat dagegen gestimmt, und ich gebe ihnen recht.
THE BOARD HAS VOTED NO. AND I HAVE TO AGREE WITH THEM.Der Ausschuss hat einen neuen Kronzeugen, der gegen uns aussagt.
The subcommittee's got a new star witness against us.Der Ausschuss hat auch Reisehinweise in allen Amtssprachen der EU herausgegeben.
The HSC has also produced a travel advice leaflet, available in all EU languages.Der Ausschuss hat bereits zu dem Gegenstand dieser Kodifizierung Stellung genommen.
Der Ausschuss war der Ansicht, dass Loratadin-haltige Arzneimittel eine Linderung der.
The Committe considered that loratadine containing medicinal products are effective in the.Ausschuss für humanarzneimittel(chmp) gutachten im nachgang zu einem verfahren gemäss artikel 31.
COMMITTEE FOR MEDICINAL PRODUCTS FOR HUMAN USE(CHMP) OPINION FOLLOWING AN ARTICLE 31 REFERRAL.Der Ausschuss plant bzw. bietet bei Interesse anderer Partner darüber hinaus u.a. folgende Tätigkeiten an.
Further action envisaged or offered by the EESC if other partners are interested includes.Weder der Ausschuss für auswärtige Angelegenheiten noch der Unterausschuss Menschenrechte wurden um eine Stellungnahme ersucht.
The opinion of neither Foreign Affairs nor Human Rights was sought on this.
