Que es BEDECKT en Inglés

• cover
• overcast
• covered
• covers
• covering

Ejemplos de uso de Bedeckt en Alemán y sus traducciones al Inglés

Sie ist vollkommen bedeckt.
The way she's all covered up.

Bedeckt mit Zedern und Zypressenwäldern.
Were covered in cedar and cypress forests.

Soll der Palast mit Gold bedeckt sein.
The palace is said being roofed with gold.

Bedeckt bei leichtem oder mäßigem Schneefall.
Clouded with light or moderate snowfall.

Tage purer Sonnenschein, 1 Tag Nebel, 1 Tag bedeckt.
Pure sunshine, 1 day fog, 1 day clouds.

Bedeckt mit starken Regenschauern 9,9°C Stark.
Cloudy with heavy rainfall 9.9°C Heavy.

Diese Risse sind bedeckt mit organischen Materialien.
These fractures are coated with organic materials.

Bedeckt und erhitzt auf 28 ° allen Saison-Pool.
Swimingpool covered and heated to 28° all season.

Mit demütigen Blicken, bedeckt mit Erniedrigung.
With a humbled look[in their eyes], overcast by abasement.

St. Ulrich: Bedeckt bei leichtem oder mäßigem Schneefall.
Ortisei: Clouded with light or moderate snowfall.

Wetter 4 Tage purer Sonnenschein, 1 Tag Nebel, 1 Tag bedeckt.
Weather 4 pure sunshine, 1 day fog, 1 day clouds.

Sie ist bedeckt von einer eineinhalb Tonnen schweren Marmorplatte.
A one and a half tonne marble slab covers it.

Es gab 16.108 Paläste. Alle aus Marmor und mit Juwelen bedeckt.
There were 16,108, all marble palaces, bedecked with jewels.

Leicht oder teilweise bedeckt 4,8°C Keine 7 N 99% 1.800 m.
Slightly or partially cloudy 4.8°C None 7 N 99% 1,800 m.

Bedeckt mit möglichem Schneeregen 2,2°C Leicht 6 NNE 88% 1.320 m.
Cloudy with possible sleet 2.2°C Light 6 NNE 88% 1,320 m.

Morgen Am Mittwoch ist es bedeckt, aber weitgehend trocken.
On Wednesday it will be overcast, but mainly dry until afternoon.

Es ist bedeckt, schneit und einen Hubschrauber, um hier zu bekommen.
It is overcast, snowing and a helicopter to get here.

Morgen Am Donnerstagvormittag ist es bedeckt, aber weitgehend trocken.
On Thursday it will be overcast, but mainly dry until noon.

Bedeckt eine Oberfläche von 90 m² auf zwei Stockwerken.
It covers a surface of 90 square metres and spreads out over two storeys.

Morgen Am Donnerstagvormittag ist es bedeckt, aber weitgehend trocken.
On Thursday late morning it will be overcast, but mainly dry.

Cavedago: Bedeckt mit mäßigen zwischenzeitlichen Niederschlägen.
Cavedago: Clouded with intermediate rainfall of moderate intensity.

Während der Wintersaison(November-März) kann Lillesjön mit Eis bedeckt sein.
During the winter season(Nov-March), Lillesjön can be ice-clad.

Mölten, Ritten: Bedeckt bei leichtem oder mäßigem Schneefall.
Meltina, Renon: Clouded with light or moderate snowfall.

Auflaufform mit Pergamentpapier oder Fett mit Pflanzenöl und pulverisierte mit Mehl bedeckt.
Baking dish was covered with parchment paper or grease with vegetable oil and powdered with flour.

Sie war doch bedeckt mit einer Schürze aus dem Laden.
She always had the apron on. She was covered by the apron.

Ponte Arche, San Lorenzo in Banale, Fiavè: Bedeckt mit lokalen Auflockerungen.
Ponte Arche, San Lorenzo in Banale, Fiavè: Overcast with local clearing up.

Der Himmel ist bedeckt mit Wolken und der Kalender sagt, es ist Neumond.
The sky is overcast with clouds and the calendar says it is new moon.

Bedeckt die Dehnfuge zwischen der bestehenden Mauerfußleiste und dem neu verlegten Fußboden.
Hides the expansion gap between the existing skirting board and the newly-installed floor.

Der Himmel ist morgens bedeckt und man kann keine Himmelskörper sehen.
The sky is overcast in the morning and one can see no heavenly bodies.

Es war bedeckt mit starken Winden, schwerer See und vermehrt auftretenden Regenböen.
The sky was overcast with heavy winds and an increased number of rain squalls.