Ejemplos de uso de Billigen en Alemán y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Und Sie billigen solche Handlungen?
And you condone such acts?Ob Emmeline P. das Adjektiv billigen würde?
I wonder if Emmeline P. would agree with that adjective?Die Mitglieder billigen die vorgestellten Prioritäten.
The Members adopted the priorities as presented.Glauben Sie etwa, dass man Ihre Flucht billigen wird?
You don't think they will condone your defection?Ich will keinen billigen, aber... Ich will einen guten, wissen Sie.
I don't want a cheap one but I don't.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
die billigsten flugtickets
billigsten flugtickets
billige hotels
billige unterkunft
billigste immobilie
billige arbeitskräfte
billige flüge
die billigste unterkunft
billigste weg
billiges essen
Más
Welchen Text werden wir auf unserer nächsten Sitzung billigen?
Which text will we be approving in the next sitting?Das öffentliche Billigen, Leugnen oder gröbliche Verharmlosen von.
Publicly condoning, denying or grossly trivialising.Finnland will das Paket für Portugal jetzt nicht billigen.
Finland does not now intend to endorse the Portuguese package.Der BERICHTERSTATTER und das Plenum billigen den Änderungsantrag.
The rapporteur and Plenary Assembly accepted the amendment.Warum kann der Rat diesen Vorschlag nicht aufgreifen und billigen?
Why can the Council not take Trotzdem billigen einige seiner Anhänger seine politische Entwicklung.
However, certain of his followers approved of his political evolution.Alle Mitglieder des Vorstands der Fachgruppe NAT billigen das weitere Vorgehen.
All NAT Bureau members approved the way ahead.Natürlich, die Züge in den Silvester das Vergnügen nicht aus den Billigen.
Of course,flights on the eve of New year pleasure not from the cheap.Mitgliedstaaten billigen die Strategie der EU-Kommission für Handy-TV in Europa.
Commission strategy for Mobile TV in Europe endorsed by Member States.Ehrlich kann ich die Preise dort jetzt ganz nicht die Billigen sagen….
I can fairly tell the prices there now completely not cheap….Aber Sie billigen diese Kombination, und dann beginnen Sie, zuzunehmen wie sie.
But you adopt that combination, and then you start gaining weight like them.Wie können Sie ein Verhalten, das so offensichtlich illegal ist, billigen?
How can you condone behavior that's so blatantly illegal?Berichterstatter BURANI und das Plenum billigen diese beiden Vorschläge.
The rapporteur, Mr Burani, and the plenary assembly accepted these two proposals.Dasselbe läßt sich über unser Parlament sagen, wenn wir diesen Haushalt billigen.
The same logic will be displayed by Parliament if it adopts this budget.Die Hunde werden in der Regel nur mit illegalen, billigen und schmerzhaften Methoden getötet.
The dogs are killed generally by illegal, cheapest and painful methods.Ein Zuhause ohne einen Erziehungsberechtigten... ist ein Zuhause, das wir nicht billigen können.
A home without a legal guardian is a home we cannot condone.Nach einer Diskussion billigen der Berichterstatter und die Fachgruppe folgende Änderung.
Following a discussion, the rapporteur and section agreed the following amendment.Das macht die DG-1000T zum echten- allerdings nicht ganz billigen-„Allrounder.
This makes the DG-1000T a true, if not exactly cheap allrounder.Das Präsidium und die Fachgruppe billigen die Zusammensetzung folgender neuer Studien gruppen.
The Bureau and the section ratified the membership of the following new study groups.Die gute chemischeReinigung jetzt das Vergnügen sagen wir ohne Umschweife nicht aus den Billigen.
A good dry-cleaner we will directly tell pleasure not from the cheap now.Die Suche nach zuverlässigen, nebenwirkungsarmen, einfachen und billigen Verhütungsmitteln geht jedoch weiter.
The search for even safer, simpler, and cheaper contraceptives goes on.Wir billigen diese korrekte Interpretation, die den Verdienst hat die Absicht des Herrn zutreffend zu widerspiegeln.
We adopt this correct interpretation which expresses the Lord's Intention.Auf diese Weise haben sich die Verwaltungen angewöhnt, diese billigen Arbeitskräfte maximal zu nutzen.
Hospital administrations have learnt to make maximum use of this cheap manpower.Nicht sichtbare Kanten oder bei billigen Möbeln können sie mit Standotronkante fertiggestellt werden.
Edges in out-of-sight or cheaper furniture can be finished with standotron border.Puzzle Teetasse Matte HochwertigeTrinken Modische Schiefer herzförmigen Set Billigen Bierdeckel Detail.
Puzzle Tea Cup Mat High Quality CustomDrink Fashionable Slate Heart-shaped Set Cheap Beer Coaster Detail.
