Que es BRETTERN en Inglés

• boards
• planks
• board

Ejemplos de uso de Brettern en Alemán y sus traducciones al Inglés

Mit Brettern.
With wood.

Gerade sechs durch den Stand mit sechs Brettern.
Just a six by six board booth.

Den Brettern folgen, die Porto da Cruz angeben.
To follow the panels indicating Oporto da Cruz.

Abstand zwischen den Brettern: 33 cm.
Distances between two shelves: 31.5 cm.

Auf den Brettern der beiden wird nie fehlen Radieschen und Meerrettich.
On the table of both will never lack radish and horseradish.

Nicht funktionsfähige(defekte) Brettern und Untergestelle.
Non-functional(broken) shelves and bases.

Und in unseren ROBINSON Bergclubs stehen die Maxis im Winter selbst auf den Brettern.
At our ROBINSON mountain clubs Maxis can take to the slopes in winter themselves.

Einfacher, die Treppe aus den Brettern am meisten aufzubauen.
Most easier to construct a ladder of boards.

Ein CC-Container besteht aus einem Untergestell mit vier Eckpfosten und mehreren Brettern.
A CC container consists of a base with four corner posts and several shelves.

Beschreibung Bitter böse brettern die Toronto-Boys von Abyss durch ihre 8 Songs.
Description Bitter böse brettern die Toronto-Boys von Abyss durch ihre 8 Songs.

In diesem Fall bewegt sich schpatel es ist den Brettern senkrecht.
In this case shpatel moves perpendicularly to boards.

Die Stütztheken sind mit den Brettern der Regale so verbunden dass sie wpolderewa in sie eingehen.
Basic racks are connected to boards of shelves in such a manner that they vpoldereva enter into them.

Wänden oder großen Gegenständen und nicht unter Brettern, Schränken oder dergleichen.
Large objects and do not place it under shelves, cupboards or similar.

Das kombinierbare Spiel- und Möbel-System besteht aus offenen Kuben, Bänken und Brettern.
The combinable play and furniture system consists of open cubes, benches and shelves.

Egal ob auf einem oder zwei Brettern, Anfänger oder Profi- Winterspaß pur ist im Skiurlaub garantiert.
Whether on one board or two, beginner or expert- pure winter fun is guaranteed on this ski holiday.

Die Kirche ist von Kapellen umgeben, die bis zur Hälfte mit brettern verkleidet sind;
The church is encircled with chapels encased with board up to the half height;

Mit der Verdübelung von Brettern entsteht so ein reines massives Holzelement aus 100% Holz. Ohne Nägel, Schrauben oder gar Leim.
By doweling the boards, the result is a clean, massive wooden element of 100% pure wood, without using any nails, screws and bolts, or even wood glue.

Von der äusserlichen Seite das Skelett der Veranda nähen strogannymi von den Brettern wtschetwert zu.
From lateral aspect a verandah skeleton sew up strogannymi with boards vchetvert.

Desi Wände waren mit Schindeln Balken und Brettern abgedeckt, und Kies wurde das Dach mit Blech ersetzt, ursprünglichen Struktur erhalten bleibt nealterata.
Desi walls were covered with shingle beams and planks, and shingle the roof was replaced with tin, original structure is preserved nealterata.

Es umfasst eine Menge von Optionen gibt es für Sandkästen, einschließlich Festplatte, von den Brettern abgeschossen.
It covers a lot of options there for sandboxes, including hard board, shot down from the boards.

Die Bühne bestand einfach aus vier Trommeln und einigen Brettern, unser batteriebetriebenes Soundsystem lief auf Hochtouren und das Evangelium wurde gepredigt!
The stage simply consisted of four drums and some planks, our battery-operated sound system was in action and the Gospel was being preached!

Bestimmungsgemäßer Gebrauch Das Elektrowerkzeug ist bestimmt zum Sägen von Holz wie z.B. Holzbalken, Brettern, Ästen, Stämmen usw.
Intended Use The power tool is intended for sawing wood such as wooden beams, planks, branches, tree trunks, etc.

Sie werden aus nordeuropäischem Kiefernholz gefertigt und mit Holzriegeln und Brettern- eventuell in Kombination mit dem äußerst strapazierfähigen KYLIX-Band- versehen.
They are made of Northern European pine wood and fitted with wooden latches and panels, if required combined with the extremely durable KYLIX tape.

Die Strahlen sind horizontal angeordnet, abgeschlossen Ecken"Schwalbenschwanz", ohne Nägel, und die Innenwände sind mit Brettern senkrecht ausgekleidet.
The beams are arranged horizontally, concluded corners"dovetail", without nails, and the interior walls are lined with planks perpendicular.

Am besten geeignet für die Bearbeitung von Brettern und Lamellen unter den anspruchsvollsten Bedingungen. Wo immer sehr große Mengen in kurzer Zeit bearbeitet werden müssen.
It is most suitable for processing of lumber and lamella under the most demanding conditions; wherever very large volumes have to be machined in a short time.

Hop auf Ihrem Dirt Bike und steile Böschung Berge, das Gleichgewicht zu halten auf wackeligen Brettern und verwenden, um die Rampen zu blasen.
Hop on your dirt bike and steep escarpment mountains, keep the balance on wobbly planks and use the ramps to blow.

Welche der Platten Nach der Bestimmung ist der"Schuldige" Quietschen, müssen Sie vorsichtig mit einem Holzkeil in den Raum zwischen den Brettern und Balken punkten.
After determining which of the boards is the"culprit" squeak, you need to gently score a wooden wedge into the space between the planks and beams.

Es ist wichtig zu: Belag erfordert Belüftung, kümmern sich um die Lücken zwischen den Brettern, damit die Luft frei zwischen ihnen zirkulieren kann.
Important: decking requires ventilation, take care of the gaps between the planks so that air can circulate freely between them.

Die Zimmermannsaxt Modell 1900 von Gränsfors ist ein traditionelles Modell und eignet sich zum Quadrieren von Baumstämmen und Brettern, beispielsweise beim Bau eines Blockhauses.
The Gränsfors Broad Axe model 1900 has a traditional design and is suitable for squaring logs and planks, for example when building a log house.

Die Schweiz ist als Bergnation vielleicht ein recht exotisches Surfparadies, doch Dank jeder Menge Schnee sind wir auf Brettern mit schönster Selbstverständlichkeit unterwegs.
Switzerland might be seen as a pretty exotic surfer's paradise, but with the copious amounts of snow here, we feel totally at home with a board under our feet.