Que es DECODIERT en Inglés

• decoded
• decodes
• decoding
• decode

Ejemplos de uso de Decodiert en Alemán y sus traducciones al Inglés

Casey hat die Synapsen in Echtzeit decodiert.
He was decoding the synapses in real time.

Decodiert zusätzlich die Browser-History-Datei"history.
Also deciphers the browser history file"history.

Da stimmt was nicht, es wird nicht decodiert.
There's something wrong, it's not decoding.

Decodiert die Daten einer base64-verschlüsselten Zeichenfolge.
Encodes the data into a base64-encoded string.

B-Frames werden überhaupt nicht decodiert.
For B-frames even decoding is skipped completely.

Dann DDGifSlurp() decodiert den ersten Rahmen in die Info.
Then DDGifSlurp() decodes the first frame into the info.

Die Werte werden nach dem Winkel anstelle nach der Länge decodiert.
The way to decode the values is by angle rather than length.

Eine abstrakte Mutationsmaschine, die decodiert und deterritorialisiert.
An abstract machine of mutation, which operates by decoding and deterritorialization.

Daher wird für diese Tools nicht der gesamte Videostream decodiert.
That is why not all of the video stream is decoded for these tools now.

Der erste Schritt, wenn er chinesische Ortsnamen decodiert, ist, die vier Richtungen zu erlernen.
The first step in decoding Chinese place names is to learn the four directions.

Sole Abhilfe unblocke Ihre Datensätze aus der keep des cryptoware decodiert.
Sole remedy to unblocke your records from the cryptoware's keep is decoding.

Beim FM-Empfang wird ein Trägersignal empfangen und decodiert, das auf die abgestimmte Frequenz eingepegelt ist.
FM reception works by receiving and decoding a carrier signal centered at the tuned frequency.

Das einzige Mittel, Ihre Aufzeichnungen aus dem Virus unblocke' halten decodiert.
The only means to unblocke your records from the virus' keep is decoding.

Der LS 1220 decodiert und überträgt Informationen und wartet dann auf einen neuen Code, bis er erneut überträgt.
The LS 1220 decodes and transmits information, then waits until a new code is detected before transmitting again.

Die einzige Möglichkeit, Ihre Daten aus dem cryptoware des Bergfrieds zu lösen decodiert.
The only means to release your data from the cryptoware's keep is decoding.

Decodiert alle Standard- USB -Deskriptoren, Transaktionen und Pakete und stellt sie für einfache und schnelle Analyse dar.
Decodes and displays all standard USB Descriptors, Transactions and Packets for easy and quick analysis.

Sie werden vom Decoder in mehrkanalige Audiosignale(5.1-Kanäle usw.) decodiert.
They are decoded into multi-channel audio signals(5.1-channels, etc.) by the decoder.

Fast Copy Plus ist das exclusive Gerät, das im Stand-Alone Modus decodiert und programmiert folgende Transponder Typen.
Fast Copy Plus is the exclusive device decoding and copying in stand-alone mode the following transponders.

Decodiert alle Bus-Events im Detail bis herab zu differentiellen D-/D+ Bus-Statuswechseln mit 16,67 ns Auflösung.
Decodes and displays all bus events down to the most detailed differential D-/D+ bus state changes with 16.67 ns resolution.

Wenn sie einem numerischen Schlüssel verwendet hat, könnte er als 001 decodiert sein, dann 351.
If she had been using a numeric key, it could be decoded as"0-0-1," then"3-5-1.

Dolby-Datenströme werden decodiert und entweder als Stereo-Downmix oder in Einzelkanälen an das RM-4C8 weiter gegeben.
Dolby data is decoded and passed to the Reference Monitor as either a stereo down mix or the full complement of individual channels.

WMA-formatierte Dateien mit DRM-Kopierschutz können von diesem Produkt nicht decodiert und wiedergegeben werden.
WMA formatted files copy-protected with DRM cannot be decoded and played on this product.

Empfängt, decodiert und verarbeitet die Amplitude moduliert Zeitsignal aus der NPL-Sender in Anthorn, Cumbria, UK übertragen.
Receives, decodes and processes the amplitude modulated time signal transmitted from the NPL transmitter in Anthorn, Cumbria, UK.

Die DVD-Software wird jetzt das(digitale) komprimierte Audio-Signal an deine Soundkarte senden und dann werden dort die digitalen Daten decodiert.
The DVD software will now pass the compressed audio to your soundcard, which will then decode the data.

Du musst'-channels N' angeben, damit der Decoder den Ton in n Kanäle decodiert. Dann kann der Filter die n-kanalige Eingabe zu AC-3 encodieren.
You need to specify'-channels N' to make the decoder decode audio into N-channel, then the filter can encode the N-channel input to AC-3.

Unsere morphologische Forschung decodiert, durch welche Gestaltungselemente im Einzelnen und durch welche Kombination von Gestaltungselementen im Besonderen die emotionale Designwirkung hervorgehoben wird.
Our morphological research decodes which design elements in general and which combination of design elements in particular accentuate the emotional impact of design.

Bereiche, die markiert sind, übersprungen zu werden, werden nicht direkt übergangen, sondern es werden alle Frames decodiert, aber nur die benötigten Frames werden encodiert.
Areas marked for skipping are not sought over, instead all frames are decoded, but only the necessary frames are encoded.

Da Dolby- und DTS-Quellen erfasst und automatisch decodiert werden, wird dem Gerät über die Voreinstellung mitgeteilt, wie ein 2-Kanal-Stereosignal zu verarbeiten ist.
Since Dolby and DTS sources are detected and decoded automatically, the default setting typically tells the unit how to process a 2-channel stereo signal.

Mit dem Wissen darum, wie die Zeichensprache eines Stimulus typischerweise in einem Kulturkreis und für eine Produktkategorie decodiert wird, können wir die Grenze des Unbewussten überschreiten.
We can cross the border to the subconsciousness with our knowledge about how the sign language of a stimulus is typically decoded in a cultural area and a product category.

Sie werden in der Regel durch Hard-Decision-Algorithmen decodiert, die die Bitkorrespondenz basierend auf der Beziehung des Signals zu einer"Eins oder Null" -Schwelle bestimmen.
They are typically decoded by hard-decision algorithms that determine bit correspondence based on the signal's relation to a“one or zero” threshold.