Que es ERWERB en Inglés

• acquisition
• purchase
• acquire
• buy
• acquiring
• buying
• obtaining
• purchasing
• acquisitions
• purchases
• acquired
• purchased
• acquires
• bought
• buys
• acquisi­tion
• obtained

Ejemplos de uso de Erwerb en Alemán y sus traducciones al Inglés

Nach dem Erwerb von GoArt.
After the sale of GoArt.

Erwerb Kunstdrucke und Skulpturen.
Purchase of prints and sculptures.

Kaufen ist der Erwerb einer bestimmten Währung.
Buying is the acquisition of a particular currency.

Erwerb des Magister Legum, LL.M.
Attainment of Magister Legum, LL. M.

Rabatt gilt nur für den Erwerb und die Verlängerung der VPN.
Discount only applies to the purchase and prolonging of VPN.

Erwerb der Zuckerfabrik Regensburg.
Buys the Regensburg sugar factory.

Der Besucher planen den Erwerb von Eigentum innerhalb eines Jahres.
Of the visitors are planning to buy a property within a year.

Erwerb eines großzügigen Parkplatzes.
Acquisition of a spacious parking lot.

Vertragsgestaltung beim Erwerb von Gesellschaftsanteilen und Unternehmenszweigen.
Contracts for the sale of companies and business branches.

Erwerb der Rohkaolinlagerstätte Kettenbach.
Purchase of the raw kaolin deposit Kettenbach.

Sollte dies nicht möglich sein, wird der Erwerb eines geeigneten Chlorinators notwendig sein.
If not, a suitable chlorinator may be required to be purchased.

Der Erwerb einer Registrierungsnummer res.
The purchase of a registration number res.

Kommission genehmigt gemeinsamen Erwerb von Eutectic durch Messer Industrie und Carlyle Europe Partners.
Commission clears joint buy of Eutectic by Messer Industrie and Carlyle Europe partners.

Erwerb eigener Aktien. Demnach kann das Unternehmen.
Thorization to purchase own shares. As a result.

Teenager Erwerb von einem schwarzen Schwanz 0.
Teenager acquiring a black dick 0.

Erwerb unterschiedlicher Lese- und Erschliessungstrategien.
Acquisition of various reading comprehension strategies.

Themenbereich: Erwerb von Waren und Dienstleistungen im Binnenmarkt.
Topic: Buying goods and services in the European single market.

Erwerb der Zusatzqualifikation"Wirtschaftsmediator IHK.
Earned an additional qualification as aeconomic mediator IHK.

Dem folgte der Erwerb der Allocean-Flotte mit 26 Schiffen im Jahr 2009.
This was followed by the acquisition of the Allocean fleet of 26 vessels in 2009.

Erwerb von mindestens 42 CP aus dem Modulangebot des Studiengangs M. Sc.
Attainment of at least 42 CP from the M. Sc.

Kommission genehmigt erwerb der alleinigen kontrolle über die makro gruppe durch die metro gruppe.
COMMISSION APPROVES THE ACQUISITION OF SOLECONTROL BY METRO GROUP OF THE MAKRO GROUP.

Erwerb der»DVG in Meckenheim bei Bonn und Eingliederung als Tochterunternehmen.
DVG Meckenheim was acquired and integrated as a subsidiary.

Zur Teilnahme ist der Erwerb einer Eintrittskarte für das Lost Chambers Aquarium erforderlich.
The Lost Chambers Aquarium admission tickets must be purchased to participate in this tour.

Erwerb eines neuen Lagers für Logistikzwecke in der Nähe des Werks in Schio.
A new warehouse used for logistics is acquired near the factory in Schio.

Oder den Erwerb von FAA Meetings in Ihrer Nähe.
Or get FAA meetings in your area.

Der Erwerb ist einfach sowie Ihre erste Bestellung wird schnell versandt.
Buying is basic as well as your first order will ship immediately.

Dem Erwerb oder der Veräußerung von Energieprojekten wie Solarparks berät.
On the acquisitions or sales of energy projects such as for example solar parks.

Der Erwerb der Fahrkarten kann im Kiosk der APM in Piazza Partigiani Tel.
You may buy the tickets at the ticket counter of the APM in Piazza Partigiani Tel.

Erwerb Cerestar- führender Anbieter von Stärke und Stärkederivaten Kontaktinformationen.
Cargill acquires Cerestar- a leading provider of starch and starch derivatives.

Der Erwerb schließt auch die rumänische Tochtergesellschaft KNV Pompe de Caldura SRL ein.
Included in the acquisition is the Romanian subsidiary company KNV Pompe de Caldura SRL.