Ejemplos de uso de Geehrt en Alemán y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Geehrt und hungrig.
I'm honored and hungry.Ich werde geehrt, Michael.
Michael, I'm being honored.Wir fühlen uns durch die Gabe geehrt.
We are honoured at receiving it.Ich bin geehrt, Tom.- Aber ich kann nicht.
I'm flattered, Tom, but I can't.Ich fühle mich wirklich geehrt, hier zu sein.
I feel really privileged to be here.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
volk ehrtehrt seine garantien
Uso con adverbios
sehr geehrtbesonders geehrt
Ich bin geehrt, hier als euer Pate zu stehen.
It's an honor to stand here as godfather.Ashdod, Ammon, Moab, Edom fühlt sich geehrt.
Ashdod, Ammon, Moab, Edom feels tribute.Jetzt und für immer geehrt als euer Doctore!
Now and forever, to be revered as your Doctore!Am Tag seiner Bestattung wird sein Name geehrt.
On his funeral day they will honor his name.Die Ehe sei geehrt in allem, und das Bett unbefleckt;
Let marriage be held every way in honour, and the bed be undefiled;Wurde von den Philistern geehrt KIB ii, 20.
Received tribute from Philistines KIB ii, 20.Ich fühle mich durch diese Auszeichnung wirklich sehr geehrt.
I truly feel very honoured to receive this medal.Das Haus von Batiatus ist geehrt von der Aufmerksamkeit von Quintilius Varus.
The house of Batiatus is humbled by the attentions of Quintilius Varus.Morgen werde ich an meiner alten Uni geehrt.
Tomorrow they're honoring me at Adair, my old university.Wir sind zudem äußerst geehrt, die Zusammenarbeit mit Blancpain fortführen zu können.
We are also extremely privileged to continue our relationship with Blancpain.Hermann Maas wurde nach dem Krieg vielfach geehrt.
Hermann Maas was accorded many honours after the war.Wir fühlen uns durch ihre Anwesenheit geehrt und schätzen ihre Loyalität und ihr Engagement.
We are honoured by their presence and appreciate their loyalty and dedication.Ein scheinbar buntes Ensemble überlebt und geehrt.
A seemingly heterogeneous ensemble that survives and honors.Es ist unser ständiges Prinzip, dass Verträge geehrt und kommerzielle Intergrity beibehalten wird.
It Chinas bedeutendster politischer Gefangener wird von Weimar geehrt.
City of Weimar honors China's most prominent political prisoner.Handtmann Ausbildungsabsolventen werden für gute Leistungen geehrt.
Graduate Handtmann trainees are commended for their good performance.Communication Design 2018 während der Preisverleihung in Berlin geehrt.
Communication Design 2018 will be honoured at the award ceremony in Berlin.Die prämierten Gestaltungen und ihre Macher werden nun offiziell geehrt.
The award-winning designs and their makers will now officially be honoured.Die ausgezeichneten Preisträger werden während der Preisverleihung, der Red Dot Gala, geehrt.
The laureates are celebrated at the Red Dot Gala award ceremony.Sie wurden letztes Jahr vom Europäischen Patentamt für Ihr Lebenswerk geehrt.
You received a lifetime achievement award from the European Patent Office last year.Obwohl von Kassander ermordet und seine Verbündeten könnte mit solch einem Grab geehrt.
Although murdered by cassander and his allies could be honored with such a grave.Hierfür wurde EAO mit dem diesjährigen Solothurner Unternehmerpreis geehrt.
That Mit ihm werden seit 2005 herausragende journalistische Leistungen in Wort und Bild geehrt.
Since 2005, it has been honoring outstanding journalistic achievements in word and image.Tridonic lädt zur Jubilarfeier:35 langjährige Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für Treue geehrt.
Tridonic celebrates service anniversaries: 35 long-standing employees are honoured for their loyalty.Bereits mehrere unserer Auszubildenden wurden mit dem Staatspreis der Besten Auszubildenden geehrt.
Several of our trainees havealready been awarded the state prize which commends the best trainees.
