Ejemplos de uso de Gemalt en Alemán y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Du hast gemalt?
What were you painting?Wie gemalt. Bildner im 21. Jahrhundert.
Just like a painting. Creators in the 21st century.Was hast du gemalt?
What are you drawing?Er hat gemalt, was er sah.
He was painting what he saw.Wir haben Pferde gemalt.
We were drawing horses.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
single maltmalt whisky
süess maltemalt scotch
bild malenhand gemaltbild zu malenkinder malenmalt liquor
künstler malen
Más
Uso con adverbios
mehr malen
Uso con verbos
gemalt von inez
gemalt von michele
Malerei des Barock, gemalt in Öl auf Leinwand.
Painting in Baroque era. Oil painting on a canvas.Deine Mom hat Angie gemalt.
Your mom did draw Angie.Er hat gemalt, aber verkaufen wollte er nie etwas.
He was a painter but he refused to sell his work.So hast du mir Pferde gemalt!
That's how you drew horses!Es wird gebaut, gemalt, gebastelt und programmiert.
There will be building, painting, tinkering and programming.Ich habe ein Bild gemalt.
What did you do? I drew a picture.Gemalt von Christian und Daniel auf dem letzten PM Camp in Dornbirn.
Drawing by Christian and Daniel- created during the last PM Camp in Dornbirn.Ich hab ein Bild für dich gemalt.
I have made you a drawing.Natürlich darf hier auch gemalt und gebastelt werden!
Of course, painting and handicrafts are also allowed here!Die Kinder haben heute Nachmittag Bilder gemalt.
The kids were drawing pictures this afternoon.Wenn die Striche über einander gemalt werden, wird die Tinte dichter.
When strokes are drawn over one another, the ink becomes denser.Mr. Monk hat eine wunderschöne Landschaft gemalt.
Mr. Monk drew a beautiful landscape today. Did he now?Ich bin der Auffassung, sie sind es wert, gemalt und erinnert zu werden.
I think they are worth drawing and being kept.Ich habe einen Tyrannosaurus Rex orangefarben gemalt.
I did a painting of Da wird gewerkelt, verpackt und gemalt, mitunter gebacken und verziert.
They busy themselves, packing and painting, sometimes baking and decorating.He, Evan, was hast du gemalt?
Hey, Evan, what would you draw?Wir haben gemalt, geschwitzt und reorganisiert und jetzt sind wir endlich fertig.
We ve been sweating, painting and re-shuffling for ages and now it s done.Sie sehen aus wie Sonnenaufgänge, aber ich hab dich gemalt.
I know they look like the sunrise, but I was painting you.Wie gemalt ragt die Christuskirche am Ufer der Salzach aus den Baumkronen hervor.
Just like a painting the church stands out of the treetops along the Salzach.Die runterhängenden Lianen lassen die Cenote wie gemalt aussehen.
The lianas hanging down make this Cenote look like a painting.Abstrakte Bilder gemalt, Comics gezeichnet, Diashows produziert, Satire gespielt.
Painting abstract pictures, drawing comics, realising slide shows, playing satirical comedy.Mit über 130 Kindern wird dort getanzt, gesungen, gemalt und gezeichnet.
More than 130 children are dancing, singing, painting and drawing.Schön wie gemalt: frühe Farbfotografien aus holländischen Pflanzenkatalogen der Zwanzigerjahre.
Pretty as a picture: early color photography from Dutch plant catalogues of the twenties.Adriane Muttenthaler hat hobbymäßig immer schon gezeichnet und gemalt.
Adriane Muttenthaler ever since was ambitious in drawing and painting.Auf der Spiellinie wird gebaut, gehämmert, gemalt und gematscht;
The Spiellinie is the place for building, hammering, painting and splashing about;
