Que es KLAPPE en Inglés

• flap
• one stone
• door
• shut up
• lid
• valve
• mouth shut
• hatch
• damper
• cover
• fold
• key
• klappe

Ejemplos de uso de Klappe en Alemán y sus traducciones al Inglés

Aufgesetzte brusttasche mit klappe.
Chest pocket with flap.

Halt die Klappe, du Trottel!
Shut up!- Just shut up, you idiot!

Tasche an der vorderseite mit klappe und knopf.
Front pocket with flap and button closure.

Dale, halt die Klappe und gib mir die Waffen.
Dale, shut up. Just shut up and give me the guns.

Markieren Sie das Formular, indem sie über die Klappe platzieren.
Highlight the form by placing it above the fold.

Halt jetzt die Klappe und rette uns, OK?
All right, just shut up and save us already, okay?

Mit der Gestapo kooperieren und meine große Klappe halten. Ja.
Cooperate with the Gestapo, and keep my big mouth shut.

Set 50 Hüllen CD mit Klappe sortierte Farben T'nB.
Set 50 Cd sleeves with fold, assorted colours T'nB.

Wenn du mit Kristen zusammen bleiben willst, hältst du die Klappe.
If you want to stay with Kristen, you keep your mouth shut.

Hältst du deine Klappe oder nicht?
Are you going to keep your mouth shut or not?

Für jede Klappe, die gebrochen war und gelötet werden musste.
For every key, that was broken and was soldered.

Greifbarkeit weit trotz Klappe, Barockgriffe.
Fingering wide despite key, baroque fingering.

Er konnte seine Klappe nicht halten, daß Dad aus dem Knast rauskommt.
He couldn't keep his mouth shut About dad getting out of jail.

Und du hältst deine verfluchte Klappe, du Klugscheißer!
And you keep your Goddamn mouth shut, smart ass!

Klappe und schnappen Sie sich das Zielfernglas und sagen Sie mir, wo sie sind!
Shut up and grab that scope and tell me where they are!

Monogram YSL metall auf der klappe auf der vorderseite.
Monogram YSL metal on the front flap.

Klappe:„Etwas zu vorsichtig für meinen Geschmack, aber trotzdem bestanden.
Klappe:"A bit cautious to my liking, but a pass nonetheless.

KRUPS Handrührgeräte, Handmixer- hintere Klappe aus Kunststoff.
KRUPS hand mixer equipment, hand mixer- hintere Klappe aus plastic.

Und, Klappe, es wird mir Unmengen an Kammerjägerkosten ersparen.
Malory-- And, shut up, it will save me God knows how much on exterminators.

Tefal/ SEB Kaffeemaschinen Filtereinsatz/ Filterhalter mit Klappe.
Tefal/ SEB coffee mashines filtering cartridges/ filter holder mit Klappe.

Öffnen Sie die Klappe, so dass die Linie geglättet wurde Biegelinie skizzieren.
Open the fold so that the smoothed line was bending line outline.

Achten Sie darauf, dass das Kabel beim Schließen der Klappe nicht eingeklemmt wird.
Make sure that the cord is not pinched when you close the cover.

Setzen Sie die Abluftklappe mit Filter in das Gerät und schließen Sie die Klappe.
Place the exhaust hatch with fi lter in the device and close the hatch.

Wenn du dann den Festnahme-Modus aktivieren willst, klappe sie einfach noch oben.
If you then want to enable the arrest mode, they just flap upwards.

Öffnen Sie die Klappe über dem Speicherkartensteckplatz an der linken Seite des Telefons.
Open the memory card slot cover on the left-hand edge of the phone.

Der Toner oder bei Farbdruckern die Toner befinden sich hinter einer Klappe.
The toner or, for colour printers, the toners are located behind a hatch.

Der maximale Abstand zwischen der Klappe und dem Rand der Öffnung beträgt 400mm.
The maximal distance between the damper and the edge of the opening is 400 mm.

Die Klappe verhindert die Ausbreitung von Feuer und Rauch durch das Luftkanalsystem.
The damper prevents fire and smoke from spreading through the air duct system.

Im Falle eines Stromausfalls kann die Klappe eine vollständig geschlossene Position beibehalten.
In case of power outage the damper can maintain a fully closed position.

Schützen Sie Ihre Einbauteile gegen Feuchtigkeit, Schmutz und Staub mit dieser praktischen Klappe.
Protect your chassis connectors against moisture, dirt and dust with this handy cover.