Que es LEGER en Inglés

• leger
• casual
• relaxed
• informal
• léger

Ejemplos de uso de Leger en Alemán y sus traducciones al Inglés

Nichts Großes, ganz leger.
It's nothing big, very informal.

Leger ist manchmal schön.
Sometimes it is nice to be informal.

Das ist ganz und gar nicht leger.
This isn't casual at all.

Comfort Jeans sind leger geschnitten.
Comfort jeans are cut casually.

Sind wir nicht ein wenig leger?
A little informal, aren't we?

Dresscode: Leger, keine Strandbekleidung.
Dress code: informal, no beach wear.

Festliche Looks von leger bis chic!
Holiday outfits from fancy to casual!

Leger geschnittenes V-Neck T-Shirt für Herren.
Loose cut V-neck T-shirt for men.

Markant maskulin und lässig leger.
Strikingly masculine- and casually laid-back.

Sportlicher, leger geschnittener Steppblouson mit.
Sporty, casually cut stepped blouson with high.

Ich suche eine Frau, die Louise Leger heißt.
I'm looking for someone named Louise Léger.

Porträt von leger gekleidet Geschäftsmann in die Kamera schauen.
Portrait of Casually dressed businessman looking into the camera.

Zum Einfädeln von Nadel(n), Greifer, Leger usw.
When threading needle(s), looper, spreader etc.

Der Button-Down wirkt leger und wird üblicherweise ohne Krawatte getragen.
Button down shirts look informal and are usually worn without a tie.

Sie möchten ein Werk von Fernand Leger verkaufen?
You would like to sell a work by Fernand Léger?

Leger asiatisch geht es hingegen im lebendigen Ishin auf der Mittelstraße zu.
A more casual Asian option is available at lively Ishin on Mittelstraße.

Das ist so witzig, alle hier drin kleiden sich so leger.
It's so funny. Everyone out here dresses so casually.

In Jeans und T-Shirt kommt uns der Mann leger und entspannt entgegen.
In Jeans and T-Shirt comes to us the man, light and relaxed.

Leger, aber mit dem Sinn für Qualität, Spaß am Spiel und absolutem Wohlgefühl.
Relaxed, but with a sense for quality, enjoyment of the game and an absolute feeling of well-being.

Ich liebe Overalls, weil sie stilvoll und doch leger sind.
I love playsuits because they are stylish yet relaxed.

Isabel Marant Étoile Unkompliziert und leger, Styles mit dezenten Bohème-Elementen und lockeren Silhouetten.
Isabel Marant Étoile Uncomplicated and relaxed, styles with descreet Bohème-attitude and easy silhouettes.

Den behaglichen Troyer-Kragen im Rippenmuster können Sie variabel hochgeschlossen oder leger offen tragen.
The comfortable ribbed troyer-style collar can be worn closed up or casually open.

Seine reizvoll, leger Pools und aufmerksames Personal sind Highlights, aber die Zimmer- während schön- nicht ganz luxuriös.
Its attractive, casual pools and attentive staff are highlights, but the rooms-- while nice-- aren't quite luxurious.

Ich und meine Admirale... wir saßen an Deck... ganz leger gekleidet... und reden über Politik.
Me and my admirals we sit on the deck dressed very informal and we discussion politics.

Lang und leger geschnitten im Hemdblusen-Style mit 1/1-Arm zum Krempeln, verdeckter Knopfleiste, einer Brusttasche und gerundetem Saum.
Cut in a long, casual shirt style with long turn-up sleeves, concealed button front, single breast pocket and rounded hem.

Durch eine offene Kantenverarbeitung wird das Anilin gefärbte Rindleder in seiner Lässigkeit unterstrichen und präsentiert sich sportlich und leger.
Through an open edge processing, the aniline dyed cowhide is underlined in its permeability and presents itself sporty and casual.

Speisen im Mulligans Bar N'Grill ist leger, mit Flachbild-TV für Sportfans, Jahrgang Arcade-Spiele und ein Billardtisch.
Dining at Mulligan's Bar N'Grill is casual, with flat-screen TVs for sports fans, vintage arcade games, and a pool table.

Entsprechend gemütlich und leger sitzt man mit Kind und Kegel, um die stark vom Norden Deutschlands beeinflussten Gerichte mit Genuss zu verspeisen.
Correspondingly comfortable and relaxed, you sit with a child and a cone to enjoy the food, which is heavily influenced by the north of Germany.

Dieser qualitativ hochwertige Strick-Pullover ist leger geschnitten, hat einen Rundhalskragen und ist seitlich und an den Armen mit Linksstricktechnik abgesetzt.
This high quality knit sweater is cut casual, has a round neck collar and is on the side and on the arms with the left knitting technique discontinued.

Diese Bluse hat einen 3/4 Arm, ist leger geschnitten, seitlich geschlitzt, hat einen spitzen Ausschnitt mit Stehbundkragen und ist vorn zu knöpfen.
This blouse has a 3/4 Arm, is casual cut, side slit, has a pointed neckline with Stehbundkragen and front buttons.