Ejemplos de uso de Schnallen en Alemán y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Jetzt schnallen wir dich an.
Now let's fasten your seat belt.Und die kann ich mir vors Gesicht schnallen.
And one that I can strap on to my face.Am besten, wir schnallen den Mann an.
At best, we put on the man.Meine Klassenkameradinnen sind ein Haufen Schnallen!
My classmates are a bunch of skanks.Hey, komm, wir schnallen dich an!
Hey, let's buckle you in. Come on!
La gente también traduce
Die Schnallen werden je 500 Stücken im Karton verpackt.
Clasps are packed 500 pieces per box.Kommt, Ihr faulen Schnallen, lasst uns tanzen!
Come on, you lazy skanks, let's dance!Lippenstift Partys sind für Perverse und Schnallen.
Lipstick parties are for pervs and skanks.Schnallen: Mit Schnelleinstellung, direkt am Maskenkörper.
Buckles: quick-adjusting, on the skirt.Dual Schultergurte mit verstellbaren Schnallen.
Dual handles with a buckle-adjustable shoulder strap.Schnallen: 2 mikrometrische Aluschnallen+ eine Ratschenschnalle.
Buckles: 2 micro alu+ ratchet buckle.Natacha Die schwarzen Rangerstiefel mit Schnallen und Nieten!
Natacha The black ranger boots with a strap and studs!Schnallen Sie Ihr Kind an mit dem 5-Punkt-Sicherheitsgurt.
Buckle your baby in with a five point safety harness.Gürtelschnalle Gürtel mit Nagel, Schnallen und Haken Hardware Set.
Buckle belt with nail, strap and hook hardware set.Schnallen und Conchos mit schwarzen und weißen Acrylsteinen.
Conchos and buckles with white and black acrylic stones.Weißt du, du solltest wirklich Reflektoren auf das Ding schnallen.
You know, you really ought to put some reflectors on that thing.Befestigen Sie alle Schnallen, Druckknöpfe und Klettverschlüsse wieder.
Re-attach all clasps, press studs and velcro.Ja, aber es gibt eine Menge anderer kleiner Schnallen in meiner Stadt.
Yeah, but there are plenty of other little skanks in our town.Schnallen Sie sie einfach auf Ihr Bein und legen Sie Ihr Gerät ein.
You simply strap them to your leg and put in the device.Sie können den Gurt über die Schulter hängen oder ihn um die Hüfte schnallen.
You can slip the strap over your shoulder or buckle it around your hips.Schnallen Sie Ihr Eigentum an, so dass es unterwegs sicher vor Verlust ist.
Strap on your own property, so that it is safe from loss.Wir können den Gürtel enger schnallen, ohne uns gemeinsamen Herausforderungen zu verschließen.
We can tighten belts without closing our eyes to common challenges.Schnallen Sie die Tourenski an und erleben Sie das besondere Abenteuer!
Put on your touring skis and experience your special adventure!Maximale Unterstützung und Sicherheit dank strapazierfähigem Polypropylen Schnallen Material.
Maximum support and security thanks to tough polypropylene strap material.Flexible Schnallen an den Hosenträgern umschließen auch einen stärkeren Hosenbund.
Flexible clasps on the braces also enclose stronger waistband.Monks mit einer oder zwei seitlichen Schnallen wirken klassisch und zugleich individuell.
Monks with one or two side clasps look classical but individual at the same time.Schnallen Sie Ihre Langlaufski an und los geht es ins Salzburger Land.
Fasten your cross-country skis or skating skis and off you go into the snowfields of Salzburg Land.Wagens!-WARNUNG: Schnallen Sie Ihr Kind immer mit dem 5-Punkt_Gurt an, auch.
Product!-WARNING: Always fasten your child with the 5-point-belt, also when.Schnallen Sie Ihren Kampf Helme und Ihre Feinde in diesem süchtig Strategie-Spiel zu besiegen.
Strap on your battle helmets and defeat your foes in this addicting strategy game.Schnallen, Flechtungen und grobe, wie handgearbeitet wirkende Steppnähte setzen leicht rustikale Akzente.
Clasps, braiding and coarse topstitching with a hand-sewn feel set rustic accents here.
