Que es WÜSSTEST en Inglés

• knew
• know
• knowing
• known
• would understand

Ejemplos de uso de Wüsstest en Alemán y sus traducciones al Inglés

Du wüsstest wie?
You wouldn't know what to do?

Wenn du nur wüsstest.
You don't know the half.

Nein, wüsstest du nicht gerne.
No, you would not be happy to know it.

Wenn Tom Mason hier wäre, dann wüsstest.
If Tom Mason was here, you know it wouldn't.

Wenn du wüsstest, dass es….
If you did know there were….

Wenn es so dringend gewesen wäre, wüsstest du davon.
If it was that urgent, you would have known about it.

Wenn du wüsstest, wo ich gewesen bin.
You don't know where I have been.

Sag einfach, ich wäre verschwunden und du wüsstest nicht, wohin.
T ell him I have completely disappeared, and you have no idea where I went.

Du wüsstest dann, wie das ist.
Then you would have known what I'm going through.

Wärst du heut dabei gewesen, wüsstest du vielleicht auch.
Had you been there today you might also have known.

Wenn du wüsstest, wie viel mir das bedeutet.
You don't know what that means to me.

Hätte ich dich großgezogen, wüsstest du, was Pflicht und Verantwortung sind.
If I had raised you, you would understand about duty and responsibility.

Wüsstest du es, würden wir das Gespräch nicht führen.
If you knew how, we wouldn't be having this conversation.

Wenn du nur wüsstest, wie ich mich fühle.
If you could only see how I feel inside.

Du wüsstest gerne wie du deine Leggings am besten stylst?
You want to know how to style your gear best?

Ich wünschte, du wüsstest, wie sehr ich dich liebe.
I just wish you knew how much I love you.

Du wüsstest gerne welcher Laufschuh am besten zu dir passt?
You would like to know which running shoe suits you best?

Das klingt, als ob ihr Jungs wüsstest, was ihr tut. Warum haben Sie uns gerufen?
It sounds like you know what you're doing?

Wenn du wüsstest, wie sehr ich dich vermisst habe.
You don't know how much I missed you.

Nicole, wenn du wüsstest, wie sehr ich möchte.
Nicole, if you knew how much I want.

Wenn du wüsstest, wie sehr ich dich liebe. Wenn du wüsstest.
If you knew how much I love you.

Wenn du nur wüsstest, wie sehr wir dich vermissen.
If you only knew how much we miss you.

Wenn du wüsstest, wie viele Läden ich danach abklappern musste.
If you knew how many shops I had to go to before I found those.

Ich wünschte, Du wüsstest, wie oft ich es Dir schon sagen wollte.
I wish you knew how many times I wanted to tell you.

Wenn du wüsstest, was für ein Genuss dieses Gefühl ist.
If you knew how delicious this feels.

Nein, beide! Das wüsstest du, würdest du dich nicht abgrenzen.
You would know that if you weren't shutting out the world.

Wenn du wüsstest, wie oft ich es gehört habe.
If you knew how much I have listened to it.

Und du wüsstest wohl nur zu gern, wo der ist,?
And don't you wishes you knows where it's hid?

Wenn du wüsstest, auf wie vielen Dinnerpartys ich.
If you knew how many dinner parties I have sat through.

Trotzdem wüsstest du dann nicht, wer der Maulwurf ist.
It still wouldn't tell you who the mole is. You know that.