Ejemplos de uso de Webart en Alemán y sus traducciones al Inglés
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Reine Baumwolle mit dicker Webart.
Pure cotton with thick weaving.Die einzigartige Webart dieses Teppichs verleiht dem.
The carpet's unique weaving gives the room a.Dieses verhindert das Ausdehnen der Webart.
This prevents stretching of the weave.Polyester-Pongee ist eine Webart, die ein sehr dichtes Gewebe bildet.
Polyester pongee is a type of weave that forms a very dense fabric.Ursula Hentschläger> Medien- und Grundlagenforschung> Webart Shortcuts.
Ursula Hentschlaeger> Media and Basic Research Â> Webart Shortcuts.Aber kein Zeppelin Clone; die Webart war viel variierter, der sound flexibler.
But not a Zeppelin steal; the textures were much more varied, the sound more flexible.Die Webart für die Jacquard-Tücher ist der unserer gewebten Tragetücher(Kreuzköper) sehr ähnlich.
The weaving technique of the Jacquard slings is quite similar to that of our woven slings broken twill.Auf den ersten Blick ähnelt diese Webart einer Leiter, daher der Name.
At first glance, this way of weaving resembles a ladder, hence the name.In der Webart stickt und embroiderings die Webstühle von Torrejoncillo, Olive von Plasencia, Moral….
In weave, the embroiders and embroiderings Auch relevante Frisuren mit voluminöser Webart, die effektiv mit frischen Blumen dekoriert werden können.
Also relevant hairstyles with voluminous weaving, which can effectively be decorated with fresh flowers.Diese Webart ist extrem selten, und in Indien gibt es nur weniger als ein Dutzend Weber, die sie beherrschen.
This type of weaving is extremely rare, and there are fewer than twenty weavers in India professing this skill.Diese Stoffe sind von Natur aus atmungsaktiv, im Gegensatz zu synthetischen Stoffen,die in der Regel kompakter in der Webart sind.
That's because these fabrics are naturally breathable unlike synthetics,which are usually more compact in terms of weave.Die Drahtstärke und die Webart beeinflussen nicht nur die mechanische Stabilität, sondern auch die spezifische offene Fläche.
The wire thickness and weave have an impact not only on mechanical stability, but also on the specific open area.Damit Siebprozesse sicher und effizient ablaufen, müssen Werkstoff,Maschenform, Webart und Siebmaschine optimal auf das Siebgut abgestimmt werden.
To ensure safe and efficient screening processes, material,aperture shape, weave, and screening machine must be optimally adapted to the products to.Die Maschenform und Webart richtet sich nach der Anwendung und kann quadratisch, rechteckig oder länglich sein.
The opening Bei Naturfasern sind wir dagegen ihrer ursprünglichen Reißfestigkeit unterworfen,daher sind synthetische Stoffe selbst bei enger Webart meist haltbarer.
With natural fibres unfortunately, we are subjected to their originaltensile strength so even with tight weaves, synthetics are usually stronger.Ihre Textur und ihre engere Webart machen sie zu einem Muss in einem Haushalt, der ständig der Gnade der Katzenkrallen ausgeliefert ist.
Their texture and tighter weaves make them a must-have in a household that is constantly at the mercy of cat claws.Das Hotel zieht seine Design-Inspiration von seiner Lage als auch,die Holzlatten hinter der Rezeption zum Beispiel sollen die Webart der ein Stück Stoff zu ähneln.
The hotel draws its design inspiration from its location as well; thewooden slats behind the front desk, for example, are meant to resemble the weave of a piece of fabric.Seine dichte, feste Webart macht den erfrischenden Stoff weicher, strapazierfähiger und weniger knitteranfällig als Sie es von Leinen gewohnt sind.
Its dense, firm weave makes the refreshing fabric softer, more durable and less wrinkle-prone than you are accustomed to with linen.Er besteht aus dem bewährten G-1000 Original, das dank der dichten Webart hochgradig wetterfest ist, stark atmungsaktiv und extrem strapazierfähig.
It consists of the proven G-1000 Original, which, thanks to its dense weave, is highly weatherproof, highly breathable and extremely hard-wearing.Die Webart Diamant ist in Handarbeit aufwändiger herzustellen, deshalb sind die Tücher dieser Webart in der Regel etwas teurer als Kreuzköpertücher.
The diamond CVC-Gewebe ist preiswert und seine Haltbarkeit macht es zu einem Grundnahrungsmittel in der Sportbekleidungsindustrie und CVC-Gewebe hat eine enge,saubere Webart und ausgezeichnete Farbechtheit.
CVC Fabric is inexpensive, and its durability makes it a staple in the sportswear industry and Cvc Fabric has a tight,clean weave and excellent color-fastness.AVA Webart ist ein starkes Werkzeug, zur Kreation von Karos, Streifen und Dobby oder Jacquard Designs, welches Garnsimulation und mehrere Farbvarianten beinhaltet.
AVA Weave is a powerful tool for creating checks, stripes and dobby or jacquard designs, including yarn simulations and multiple colourways.Das zweilagige Kuscheltuch fühlt sich unter Deiner Hand an wie ein echter Zauber,da die Verarbeitung von dem tollen Garn mit der Webart perfekt aufeinanderpasst und dem Kuscheltuch somit ein perfekter Glanz und eine unglaubliche Weichheit verleiht.
A perfect shine it feels under your hand like a real charm,since the processing of the great yarn with the weave it fits perfectly to each other and the soft material is incredible soft.Ein weiterer Vorteil der dichten Webart ist eine höhere Kratzfestigkeit und damit Widerstandsfähigkeit der Stoffe, die gleichzeitig schmeichelnd im Griff sind.
Another advantage of the densely woven structure is a fabric that is strong and highly resistant to scratching at the same time as being pleasant to touch.Garment Labels für jeden Stil und Größe, einige Leute wählen Woven Labels über bestickt wegen ihrer klassischen, Retro-Gefühl, wir mögen sie,weil ihre dichten Webart ermöglicht es uns, mehr Details in den gleichen Raum.
Garment Labels for in any style and size, some people choose Woven Labels over embroidered because of their more classic, retro feel, we like them because their dense weave allows us to fit more detail in the same amout of space.Durch die Webart erhält das Ultra Wool T-Shirt außerdem eine hohe Elastizität, die gepaart mit dem Raglanschnitt einen bewegungsfreudigen Tragekomfort über die volle Distanz bringt.
The weave also gives the Ultra Wool T-shirt a degree of elasticity that, combined with the raglan cut, makes it comfortable to wear over the entire distance.Als praktischer Ersatz für Leinwand und billiges und robustes Material für Zelte, Sandsäcke und Tarnnetze,sprach die Oberflächenbeschaffenheit und die Webart der Rupfensäcke Burri an, und nach seiner Entlassung 1946 nahm er mehrere davon nach Italien mit.
A convenient substitute for canvas- as well as a cheap and durable material for tents, sandbags, andcamouflage netting- the sacks' texture and weave appealed to Burri, and he brought several of them back to Italy upon his release in 1946.Über die Auswahl der Webart und des Werkstoffes lassen sich die mechanischen, chemischen und physikalischen Eigenschaften den Anforderungen der jeweiligen Anwendung anpassen.
Through selection of the type of weave and Eigenschaften von NP320- Phenolic Cotton/ Linen Sheet: Feine Webart(weniger als 4 Unzen/ Quadratyard) Baumwollgewebe allgemein als Leinen, kombiniert mit Phenolharz, um eine bessere Bearbeitung als NP310 zu bieten.
Features of NP320- Phenolic Cotton/Linen Sheet: Fine weave(less than 4 ounce/square yard) cotton fabric commonly called linen, combined with phenolic resin to provide better machining than NP310.
