Que es ZWEIFEL en Inglés

• doubt
• question
• zweifel
• concern
• concerns
• doubts
• doubting
• doubted
• questioning
• questions
• questioned

Ejemplos de uso de Zweifel en Alemán y sus traducciones al Inglés

Sie hatten Zweifel.
You had questions.

Zweifel dagegen zerstören Ihre Hoffnungen.
Doubting destroys your hopes.

Ich habe meine zweifel.
I have my doubts.

Sind deine zweifel damit zerstreut?
Are your doubts now dispersed?

Kein Zögern, keine zweifel.
No hesitation, no doubts.

Irgendwelche Zweifel an meinem Urteil?
Do you have any more questions? I?

Wieso haben Sie hier Zweifel?
Something have you questioning this one?

Ich habe keinen Zweifel an deiner Loyalität, Jerry.
I'm not questioning your loyalty, Jerry.

Wir haben kein Problem mit diesem Zweifel.
We do not have a problem with this questioning.

Lass deinen Zweifel ihm zum Vorteile gereichen!
Give him the benefit of the doubt.

Niklaus, ich kann deine Zweifel verstehen.
Niklaus, I understand your concern.

Kein Zweifel, es ist etwas Schreckliches im Gange.
No doubt there's something terrible going on.

Dieser artikel der HARFE begleitet jeden ihrer zweifel.
This article of the HARP itself and all your questions.

Wenn ich Zweifel an der DME rep, alles, was er sagte, war.
When I questioned the DME rep, all he said was.

Tradition und kompetenz der marke Ho Soccer lässt keinen zweifel.
The tradition and expertise of the brand I Soccer leaves no doubts.

Es wird ohne Zweifel Überraschungen für sie geben.
Without a doubt there shall be surprises in store for them.

Selbstverständlich sind Rüstungsausgaben öffentliche Ausgaben, darüber gibt es keinen Zweifel.
Military expenditure is clearly public expenditure. There is no questioning that.

Es besteht kein zweifel, dass man etwas vor uns verbirgt.
There's no question they're hiding something from us.

Kein Zweifel: Von außen erscheint der neue Volvo FM im völlig neuen Gewand.
There's no mistaking that the new Volvo FM comes with a completely new exterior look.

Sogar einzelne EU-Mitgliedsstaaten haben Zweifel an der Legalität des Vorschlags zum Ausdruck gebracht.
Even member states have questioned the legality of the proposal.

Ohne Zweifel haben die USA einige tiefgreifende wirtschaftliche und finanzielle Probleme.
Without any doubt the U.S. has some profound financial and economic problems.

Da gibt es keinen Zweifel, der weibliche Körper ist ein Kunstwerk.
Make no mistake about it, the female body is a work of art.

Im Zweifel sollten Hörgeräteträger das Telefon vor dem Kauf testen.
In the doubt hearing aid carriers should test the telephone before the purchase.

Orientierungen, identitäten, zweifel, dialoge mit und in unterschiedlichen akustischen objekten.
Orientations, identities, doubts, dialogues with different acoustic objects.

Unsere Zweifel an den Gesetzen der biblischen Bücher basiert auf dem.
Our disbelief in the laws of the Biblical books is based on the.

Einige Mitgliedsländer haben ihre Zweifel an den langfristigen Vorausschätzungen der Kommission geäußert.
Some Member States have questioned the Commission's long-term forecasts.

Stefan Zweifel bersetzt die beiden Fassungen f r eine neue Edition in Die Andere Bibliothek.
Stefan Zweifel has translated both versiosn for a new edition in Die Andere Bibliothek.

Innerliches Grübeln, Zweifel, Neigung zu Selbstquälerei: die Vorherrschaft psychischer Aspekte.
Inward brooding, self-doubts, inclination for self-torture: the predominance of psychical aspects.

Cossio hatte zweifel über das titel und schlug die öffnung des fünften siegels.
Cossio had doubts about the title and suggested the Opening of the Fifth Seal.

Außerdem äußerten sie Zweifel an den vorläufigen Feststellungen zur Rentabilität des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft.
Furthermore, they questioned the provisional findings on the profitability of the Community industry.