Ejemplos de uso de Controller en Español y sus traducciones al Alemán
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Intente reiniciar el escritorio a través del Controller.
Starten Sie WinFax PRO Controller copia su archivo(s) a su disco duro.
WinFax PRO Controller kopiert seine Datei(en) auf Ihrer Festplatte.Elimina todos los archivos creados por WinFax PRO Controller.
Entfernt alle Dateien erstellt von WinFax PRO Controller.Agregue la dirección de un Controller de cada sitio al siguiente parámetro:.
Fügen Sie folgender Einstellung die Adresse eines Controllers aus jeder Site hinzu:.Encuentra los pasos para actualizar Xbox Adaptive Controller.
La gente también traduce
El circuito impreso del controller, no visible, porque sobre el lado opuesto.
Ahora, el acceso con Remote PC está integrado en Studio y en el Controller.
Remote-PC-Zugriff ist jetzt in Studio und den Controller integriert.La dirección IP o el nombre de host del Delivery Controller con el que hay que establecer conexión.
IP-Adresse oder Hostname des Delivery Controllers, mit dem eine Verbindung hergestellt wird.Esta regla también se aplica a nombres de host de Delivery Controller.
Diese Regel gilt auch für Delivery Controller-Hostnamen. Deaktivieren von Multicast-DNS.Si el Controller no tiene IIS instalado, he aquí un método de configuración del certificado:.
Wenn der Controller nicht über IIS verfügt, können Sie Encuentra los pasos para conectar Xbox Adaptive Controller a tu PC Windows.
Schritte zum Anschluss des Xbox Adaptive Controllers an Ihren Windows-PC.Después de actualizar un Delivery Controller, se le solicitará que actualice el sitio cuando abra Studio.
Nach dem Upgrade eines Delivery Controllers werden Sie beim Öffnen von Studio aufgefordert, die Site zu aktualisieren.Obtén una visiÃ3n detallada de los botones ylos puertos de Xbox Adaptive Controller.
Erhalten Sie einen detaillierten Blick auf die Schaltflächen undAnschlüsse des Xbox Adaptive Controllers.La comunicación inalámbrica entre los registradores FoxNet y el Controller permite una instalación rápida y fácil.
En Controller, vaya a la ubicación donde está el certificado exportado y abra el archivo rui. crt.
Navigieren Sie auf dem Controller zu Deberá proporcionar la dirección de servidor de un Controller por cada sitio de XenApp;
Geben Sie pro XenApp-Site die Serveradresse eines Controllers an:.La introducción del BMW iDrive Controller en 2001 fue un avance revolucionario en el control de las funciones de un vehículo.
Die Einführung des BMW iDrive Controllers in 2001 markierte eine richtungsweisende Weiterentwicklung in der Bedienung des Fahrzeugs.Se requiere la autenticación de Windows para las conexiones entre el Controller y la base de datos de SQL Server del sitio.
Se inscribe automáticamente enel programa CEIP al crear un sitio de XenApp o XenDesktop(después de instalar el primer Delivery Controller).
Beim Erstellen einer XenApp-oder XenDesktop-Site werden Sie(nach Installation des ersten Delivery Controllers) automatisch für das Programm zur Verbesserung der Benutzerfreundlichkeit registriert.En la versión de software anterior, el Sonos Controller para Mac se podía quedar colgado después de seleccionar Mis estaciones Smartradio o Mi biblioteca Deezer.
In der vorherigen Softwareversion führte die Auswahl von Meine Smartradio-Sender oder Meine Deezer-Bibliothek gelegentlich zum Stillstand des Sonos Controllers für Mac.Durante el proceso de agregar el sitio a Citrix Workspace,Citrix Cloud detecta el sitio y se asegura de que el Controller que usted especifique está disponible.
Während des Hinzufügens Ihrer Site zu Citrix Workspace erkenntCitrix Cloud Ihre Site und stellt sicher, dass der von Ihnen angegebene Controller verfügbar ist.El cable USB Breakaway para Xbox 360 Wired Controller es una pieza útil e indispensable diseñada específicamente para el controlador con cable de Xbox 360.
Das USB Breakaway Kabel fÃ1⁄4r Xbox 360 Wired Controller ist ein nÃ1⁄4tzliches und unverzichtbares Teil, das speziell fÃ1⁄4r den verkabelten Controller der Xbox 360 entwickelt wurde.Gracias a las dos conexiones Ethernet/SMA Speedwire, el equipo puede conectarse fácilmente en línea(Daisy Chain)con el Cluster Controller por medio de SMA Speedwire.
Durch die beiden Ethernet/SMA Speedwire-Anschlüsse könnt ihr das Gerät einfach in Linie(Daisy Chain)mit dem Cluster Controller via SMA Speedwire verbinden.El Sonos Controller para la interfaz de usuario de Android ha sido optimizado para las tabletas de 7 y 10", incluyendo compatibilidad con el modo horizontal completo.
Die Benutzeroberfläche des Sonos Controllers für Android wurde sowohl für 7"- als auch für 10"-Tablets optimiert, einschließlich vollständiger Unterstützung für das Querformat.Antes de actualizar el Servicio de autenticación federada, actualice el Controller y los VDA(y otros componentes principales) a la versión requerida.
Führen Sie vor La familia Controller E, el buque insignia de los inteligentes Gateways AS-i, impresiona por su SPS integrado para un rápido procesamiento de señal y descongestión del mando superpuesto.
Die Controller E-Familie, El equipo de diseñadores e ingenieros de Nacon ha colaborado conjugadores profesionales para desarrollar el Revolution Pro Controller, que satisface un gran número de sus necesidades a la hora de jugar.
Die Produktdesigner und Ingenieure von Nacon haben bei der Entwicklung des Revolution Pro Controllers mit eSport-Profispielern zusammengearbeitet, um eine große Bandbreite an Gameplay-Anforderungen abzudecken.Si has instalado anteriormente el Sonos Controller para iPad, es recomendable que desinstales la aplicación Sonos actual antes de instalar el software de Sonos versión 5.0.
Wenn Sie den Sonos Controller für iPad bereits installiert haben, empfiehlt es sich, die vorhandene Sonos-App zu deinstallieren, bevor Sie Version 5.0 der Sonos-Software installieren.SteelCentral Controller for SteelHead Mobile administra las licencias de SteelHead Mobile y controla la implementación, la administración y la creación de informes del software de cliente de SteelHead Mobile.
SteelCentral Controller for SteelHead Mobile verwaltet Steelhead Mobile Lizenzen und steuert die Implementierung und Verwaltung von SteelHead Mobile Client-Software sowie die Erstellung entsprechender Berichte.Citrix recomienda usar los cmdlets de PowerShell en el Controller para especificar las direcciones de servidores App-V si esos servidores utilizan valores de propiedad no predeterminados.
Citrix empfiehlt 
