Que es CORTEX en Alemán

• Cortex

Ejemplos de uso de Cortex en Español y sus traducciones al Alemán

Está en el Cortex.
Er ist im Cortex.

Cortex C 860 con sobrepuesta para lomo(chuleta).
Cortex C 860 mit Tisch für Karree.

Chicos, los necesito en el Cortex.
Leute, ich brauche euch im Cortex.

Se basa en la arquitectura ARM Cortex A7 y se ejecuta en 1,3 GHz.
Es basiert auf der ARM Cortex A7-Architektur und läuft bei 1,3 GHz.

Hay una subida de energía que viene desde el Cortex.
Ein Energieschub kommt aus dem Cortex.

Por último, irían a tu cortex motor, dónde tus músculos se moverían para producir los sonidos.
Schlieβlich kommen sie zum motorischen Kortex, wo Muskelbewegung Klang produziert.

Cogiendo un trozo del cortex frontal.
Entnehme ein Stück aus dem frontalen Kortex.

LINK Cortex C 660 · C 860 Máquina descortezadora abierta con sobrepuestas cambiables para descortezar jamón, paleta y lomo con huesos.
LINK Cortex C 660· C 860 Offene Entschwartungsmaschine mit Wechseltischen zum Entschwarten von Schinken, Schultern und Karree mit Knochen.

Las máquinas cortadoras con cuchillas circulares NOCK Cortex CB 495 SLICER se construyen desde 2001.
Die NOCK Rundmesser-Schneidemaschinen Cortex CB 495 SLICER werden seit 2001 gebaut.

Sitecore Cortex procesa enormes volúmenes de datos en tiempo real a fin de aumentar la relevancia y el valor de cada experiencia del cliente.
Sitecore Cortex verarbeitet riesige Datenmengen in Echtzeit und steigert so die Relevanz und den Wert jedes einzelnen Kundenerlebnisses.

El juego sirve como una secuela de Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back.
Das Spiel ist der dritte Teil der Spielereihe Crash Bandicoot und der Nachfolger von Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back.

Se basa en la arquitectura ARM Cortex A53 de 64 bits y tiene una velocidad operativa de 15000DMIPS.
Es basiert auf 64-Bit ARM Cortex A53-Architektur und hat eine Betriebsgeschwindigkeit von 15000DMIPS.

Cuando las personas tienen simples alucinaciones geométricas el cortex visual primario está activado.
Wenn die Leute diese einfachen geometrische Halluzinationen haben, ist die primäre visuelle Rinde aktiv.

El sistema robótico, Cortex de AMP, utiliza la robótica y la inteligencia artificial para aprender a identificar y"recoger" envases de cartón para alimentos y bebidas.
Das Robotersystem von AMP namens Cortex nutzt Robotik und künstliche Intelligenz, um zu lernen, wie man Lebensmittel- und Getränkekartons erkennt und"greift".

También me han hecho una resonancia magnética para ver cómo el cortex visual toma el control.
Ich habe auch schon ein fMRI von mir selbst gemacht, um zu sehen, wie mein visueller Cortex die Kontrolle übernimmt.

Utilizamos las magníficas prestaciones de Sitecore Cortex y Sitecore Experience Database(xDB) para ayudarle a obtener una visión integral del cliente.
Wir nutzen die Stärken von Sitecore Cortex und der Sitecore Experience Database(xDB), um Ihnen ein umfassendes Bild Ihrer Kunden zu verschaffen.

Con este software es posible programar controladores para diferentes tipos de procesadores, como Cortex, ARM, 8051, C166, entre otros.
Mit dieser Software ist es möglich, Steuerungen für verschiedene Arten von Prozessoren zu schaffen, wie Cortex, ARM, 8051, C166, unter anderem.

En este nuevo modelo se ha substituido el chip BCM 2836 ARMv7 Cortex a 900MHz por el BCM 2837, un procesador de cuatro núcleos ARMv8 Cortex-A53 de 64 bit a 1,2GHz;
In diesem neuen Modell wurde der Chip ausgetauscht BCM 2836 ARMv7 Cortex bei 900 MHz durch die BCM 2837, ARMv8 Cortex-A53-Quad-Core-Prozessor von 64 Bit 1, 2GHz;

El Galaxy Folder 2 vendrá con una pantalla de 3,8 pulgadas y una resolución de 800x480 píxeles, un procesador de cuatro núcleos Qualcomm a 1,4 GHz, con núcleos Cortex A53 y Adreno 308.
Das Galaxy Folder 2 bekommt den Bildschirm mit der Diagonale von 3,8 Zoll und der Auflösung von 800x480 Pixeln, sowie den Quad-Core-Prozessor Qualcomm mit der 1,4 GHz Taktung, mit Cortex A53 Kernen und der Adreno 308 Grafik.

Las máquinas peladoras de pescado automáticas NOCK Cortex CBF y las máquinas peladoras abiertas NOCK Cortex CF están equipadas con un rodillo transportador dentado con ranuras.
Die automatischen NOCK CBF-Maschinentypen und die offenen NOCK CF-Fischenthäutungsmaschinen sind mit einer Transportwalze mit Umfangsnuten(Zahnwalze) ausgestattet.

El Cortex representa una solución prometedora a largo plazo para mantenernos al día con el volumen y la diversidad en constante aumento de materiales y formatos de envasado en el flujo de reciclaje.
Das Robotersystem stellt eine vielversprechende langfristige Lösung dar, um mit dem ständig wachsenden Mengen und der Vielfalt der Verpackungsmaterialien und -formate im Recyclingstrom Schritt zu halten.

En este modelo de Raspberry PI se ha substituido el chip BCM 2835 ARMv6 por un BCM 2836 ARMv7 Cortex con cuatro núcleos a 900MHz y se le ha aumentado la memoria hasta 1 GB de RAM LPDDR2, la mejora en hardware que toda la comunidad pedía a gritos desde hace ya tiempo;
In diesem Modell der Himbeer-PI Es wurde den BCM-Chip ersetzt. 2835 ARMv6 durch eine BCM 2836 ARMv7 Cortex mit vier Kernen bei 900 MHz und ihr Gedächtnis wurde bis erhöht 1 GB RAM LPDDR2, die Verbesserung der Hardware, die Schreie die Gemeinschaft von vor einiger Zeit gebeten;

El Cortex aprende de manera continua cómo reconocer y separar envases de cartón de mejor manera, y puede compartir su"conocimiento" con robots similares en otras instalaciones de reciclado; además, se le puede"enseñar" al sistema a seleccionar otros objetos, incluso contaminantes.
Cortex lernt ständig, wie man Kartons besser erkennt und trennt, und kann sein"Wissen" mit ähnlichen Robotern in anderen Recyclingwerken teilen. Dem System kann sogar"beigebracht" werden, andere Objekte- unter anderem verschmutzte Verpackungen- herauszugreifen.

Estamos seguros de que por la caída, Cortex A9 de doble núcleo estará en la misma[precio] amplia como lo es en el Cortex A8 de hoy,” Había recibido.
Wir sind zuversichtlich, dass durch den Fall, Cortex A9 Dual-Core Prozessoren werden in der gleichen sein[Preis] Bereich wie das, was Cortex A8 ist bei der heutigen,” Erhalten hatte.

Con Sitecore Cortex- anunciado como parte de la Sitecore Cloud Experience- los comportamientos, decisiones, interacciones y resultados de los clientes se procesan y se optimizan de forma continua para desvelar nuevos segmentos de clientes y nuevas oportunidades de ingresos, dando a las marcas una ventaja competitiva.
Mit Sitecore Cortex, das Teil der Sitecore Experience Cloud ist, werden Verhaltensweisen von Kunden, deren Entscheidungen und Interaktionen sowie Effekte kontinuierlich verarbeitet und optimiert, um neue Kundensegmente und Umsatzmöglichkeiten zu erschließen.

Esta versión del plug-in OsCam Mega compilado un procesador Cortex A9 ARMv7 para HD WeTek Juego receptor y que se ejecuta en el firmware y OpenELEC LibreELEC completa con los servidores de televisión digital por satélite o PVR HTS Tvheadend VDR.
Diese Version des Plugins Mega OSCam einen Prozessor Cortex A9 ARMv7 für HD WeTek zusammengestellt Wiedergabe Empfänger und läuft auf Firmware und OpenELEC LibreELEC komplett mit Servern digitalen Satelliten-TV oder HTS Tvheadend VDR PVR.

El 6UL3 NXP i. MX basado en ARM Cortex A7 CPU integra características de seguridad integral, haciéndolo ideal para aplicaciones de seguridad como control de acceso, comercio electrónico, puntos de venta móviles,etc.
Die NXP i. MX 6UL3 ARM Cortex A7 basierte CPU integriert umfassende Sicherheits-Features, wodurch es ideal für Sicherheits-Anwendungen wie Zutrittskontrolle, e-Commerce, mobile POS, etc….

Sugerencia: Con la máquina NOCK Cortex CBF 496 SALMON usted consigue un pelado más profundo en el área del músculo lateral oscuro debido al rodillo de presión estándar para salmón.
Tipp: Mit der NOCK Cortex CBF 496 SALMON wird durch die serienmäßige, harte Lachs-Andruckwalze eine tiefere Enthäutung im Bereich des dunklen Seitenmuskels erzielt.

Para hacer todo esto, Sitecore Cortex procesa enormes cantidades de datos, en tiempo real, realizando evaluaciones instantáneas que respaldan sus objetivos, sus clientes y el contexto único de cada interacción.
Um all das zu ermöglichen, verarbeitet Sitecore Cortex enorme Datenmengen in Echtzeit und trifft umgehend Entscheidungen, die Ihre Ziele, Ihre Kunden und den einzigartigen Kontext jeder Interaktion unterstützen.

Se está en estos niveles inferiores del cortex visual donde se tienen miles y decenas de miles y millones de imágenes, o ficciones, ficciones fragmentadas, todos neuralmente codificados, en determinadas células o pequeños grupos de células.
Man bleibt auf der Ebenen des inferioren visuellen Cortex, wo es tausende, abertausende, Millionen von Bildern, Phantasien, Fragmenten von Phantasien gibt, alle neuronal codiert in bestimmten Zellen oder kleinen Zellhaufen.

Cómo usar "cortex" en una oración en Español

The cerebral cortex was largely unaffected.

Parietal association cortex and binocular stereopsis.

enhance cerebral cortex excitability and thermoregulation.

Affiliated tissues include cortex and brain.

Motor cortex stimulation for chronic pain.

Considering purchasing the Cortex CHP2500 Headphones?

What does the retrosplenial cortex do?

The motor cortex controls voluntary movement.

Primary Visual Cortex and Visual Awareness.

Install [Razer Cortex Game Booster Setup.exe].

Cómo usar "cortex" en una oración en Alemán

Granatapfelfruchtschalen gemahlen - Fructus cortex Granati pulv.

Rabatt eckerts gutschein coupon cortex cortexpower.

Walnussschalenpulver - Cortex Juglandis nucis nigra pulv.

Bevor die hatten ein kreatives cortex ventil.

Processor: Quad-Core, MT8382 Cortex A7, 1.3 GHz.

Untersuchungen zum visuellen Cortex von Tieren.

Ist aber immerhin ein Cortex A15.

Alle Kerne weisen die Cortex A53-Architektur auf.

Was kann man von Project Cortex erwarten?

Dabei ist der präfrontale Cortex besonders aktiv.