Que es DIGAS ALGO en Alemán

• du etwas sagst
• du irgendetwas sagst

Ejemplos de uso de Digas algo en Español y sus traducciones al Alemán

¡No digas algo así!
Er meint es nicht so!

Necesito que digas algo.
Du musst etwas sagen.

Que digas algo de lo que decías..
Etwas sagst, was du sagst..

Será mejor que digas algo.
Du solltest lieber etwas sagen.

Cuando me digas algo, que sea la verdad.
Wenn du mir etwas erzählst, dann die Wahrheit.

Stella, antes de que digas algo.
Stella, bevor du etwas sagst.

Antes de que digas algo más solo... escucha esto.
Bevor du noch etwas sagst, hör dir das an.

Pero necesito que me digas algo.
Aber du musst mir noch etwas sagen.

Necesito que digas algo, tienes que... seguir hablando.
Sie müssen etwas sagen. Reden Sie weiter.

Sigo esperando… que digas algo.
Ich warte darauf... dass du etwas sagst.

Antes de que digas algo, vine aquí por una razón.
Bevor du etwas sagst, ich bin aus gutem Grund hier.

¿Te ha pedido que me digas algo?
Hat sie dich gebeten, mir etwas zu sagen?

Será mejor que digas algo que sientas de verdad.
Sagen Sie etwas, was Sie wirklich meinen.

Seguiré parado aquí hasta que digas algo.
Ich werde hier stehen bleiben, bis Sie etwas sagen.

Quiero que me digas algo ahora mismo?
Ich möchte, dass du mir etwas verrätst, okay?

Este podría ser un buen momento para que digas algo.
Das wäre für Sie ein guter Zeitpunkt, etwas zu sagen.

Escucha, quiero que me digas algo ahora mismo.
Hör mal, ich will, dass du mir sofort etwas sagst.

Bien, antes de que digas algo diseñé las llamas yo misma así que si no te gustan, se pueden quitar.
Ok, bevor du etwas sagst, ich habe die Sticker selbst entworfen. Wenn sie dir nicht gefallen, kann ich sie entfernen.

Necesito que me digas algo, Jim.
Ich muss dich etwas fragen, Jim.

Antes de que digas algo más, tengo que decir que necesito chuches.
Bevor du noch etwas sagst, muss ich einfach sagen, ich brauche Süßes.

Mira, antes de que digas algo, yo.
Bevor du irgendetwas sagst, ich verstehe es.

Espero a que digas algo con lo que no esté de acuerdo?
Dann sag etwas, womit ich nicht übereinstimme, ok?

Si te vas a quedar ahí, mejor que digas algo.
Wenn du einfach da stehen willst, kannst du genauso gut etwas sagen.

Te pido que digas algo, que participes.
Ich bitte Sie etwas zu sagen, um sich zu beteiligen.

Pero no te estoy pidiendo que digas algo que te incrimine.
Aber ich fordere Sie nicht auf, etwas zu sagen, was Sie belastet.

Antes de que digas algo quería darte esto.
Bevor du irgendwas sagst, Möchte ich dir das hier geben.

Detente ahí mismo antes que digas algo de lo que te arrepentirás.
Hör sofort auf, bevor du etwas sagst, das du bereuen wirst.

Antes de que digas algo de lo que te puedas arrepentir.
Hör auf, bevor du etwas sagst, das du bedauern könntest.

Necesito que tomes esto o digas algo, de modo que pueda encontrarte.
Nimm das bitte oder sag etwas, dass ich weiß wo du bist.

Estoy esperando a que digas algo, algo que suene a una disculpa.
Ich warte darauf, dass du etwas sagst. Etwas, das nach Entschuldigung klingt.

Cómo usar "digas algo" en una oración en Español

¡Ni siquiera digas algo tan horrible!

Hacer que digas algo as, Shidou.

Qué lindo que me digas algo así!

Reita: Oi, no digas algo así (risas).

nena necesito que me digas algo ya.

Realmente necesito que me digas algo bueno.

me halaga que digas algo como eso.

¿Es realmente vergonzoso que digas algo así?

-Me encantaría que me digas algo Lu.

Nunca digas algo que no sea verdad.

Cómo usar "du etwas sagst" en una oración en Alemán

Sprich mit freundlicher Stimme, wenn du etwas sagst wie: „Ich habe bemerkt, dass wir nicht wirklich viele Arbeiten im Haushalt erledigen.

Kennst du es, wenn du etwas sagst und dein Partner, deine Partnerin dies vollkommen anders verstehst, wie du es eigentlich gemeint hast?

Dein Ehemann wird wahrscheinlich schnell defensiv, wenn du etwas sagst wie, „Wenn du Pornos anschaust, machst du mich wütend.“ Vermeide „Löschwörter“.

Gehst du da cool und locker darüber hinweg, wenn du etwas sagst und dein Kind tut es nicht?

Unterstreiche Deinen Rollennamen (mit Bleistift und Lineal) überall, wo Du etwas sagst oder etwas tust.

Johann Gabriel Seidl Ein Freud'scher Versprecher ist es immer dann, wenn Du etwas sagst - aber was anderes im Sinn hattest!

Augusta: Ach bitte, kann ich ein paar Worte dazu sagen bevor du etwas sagst was ich bedaure, Liebling?

Frauen achten viel mehr darauf, mit welcher Stimmlage und welchen Emotionen du etwas sagst und weniger darauf, was genau du sagst.

Vertrau Gott. 7 Überwache nicht, wie du denkst du in einer Lage aussehen wirst, wenn du etwas sagst oder tust.

Die Kinder und dein Hund hören möglicherweise nicht zu, wenn du etwas sagst – wir schon.