Ejemplos de uso de Exitosamente en Español y sus traducciones al Alemán
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Caso de clientes que cooperaron exitosamente.
El BMW M3 DTM debutó exitosamente en la temporada 2012.
Él necesita consejos sobre cómo audicionar exitosamente.
En otras palabras, bloguear exitosamente requiere de mucho trabajo.
Mit anderen Worten, erfolgreiches Blogging ist eine Menge Arbeit.Siguió entonces estudios concienzudos con Scappa que le permitieron debutar ahora exitosamente en Venecia en 1819.
Sie setzte ihre Studien in Mailand bei Scappa fort und feierte 1819 ein erfolgreiches Debüt in Venedig.Después de completar exitosamente su atrevimiento Elle es ahora un Totty oficial.
Certificado de aventura al completar exitosamente el viaje.
Abenteuerzertifikat nach erfolgreichem Abschluss der Reise.Un elemento más que parece exitosamente el mismo artículo, aunque esto está sin confirmar.
Ein weiteres Produkt, das scheint, um effektiv das gleiche Element, obwohl das inoffizielle ist.Y el detalle sobre una vida exitosaes que muchas veces nuestras ideas sobre lo que significaría vivir exitosamente, no son nuestras.
Und die Sache mit dem erfolgreichen Leben ist die, dass sehr oft, unsere Vorstellungen von dem, was erfolgreiches Leben meint, gar nicht unsere eigenen sind.La acusación fue que había preparado exitosamente un atentado a la vida de Stalin.
Die Anklage lautete, ich hätte mit Erfolg ein Attentat auf Stalins Leben vorbereitet.Después de completar exitosamente todos los pasos mencionados, puedes entonces ver toda la información desde la aplicación de monitoreo o el tablero en línea.
Nach erfolgreichem Abschluss aller genannten Schritte können Sie dann alle Informationen aus der Überwachungs-App oder dem Online-Dashboard einsehen.Con el fin de usar Kwave exitosamente, necesita:.
Für den erfolgreichen Einsatz von Kwave brauchen Sie:.Tras infiltrarse exitosamente en un sistema crítico con cualquiera de estos troyanos, el atacante(una vez más, hablando en teoría) debería ser perfectamente capaz de apagarlo.
Nach der erfolgreichen Infektion eines kritischen Systems mit diesen Trojanern wäre ein Hacker theoretisch in der Lage, das System abzuschalten.El primer astromóvil en alcanzar exitosamente otro planeta.
Es war die erste erfolgreiche Landung auf einem fremden Planeten überhaupt.Una vez ha hecho su pedido exitosamente, una factura se le enviará a su correo electrónico como archivo pdf.
Nach erfolgreicher Bestellung erhalten Sie für Ihre Tickets eine Rechnung per E-Mail im pdf Format zugeschickt.Tú fuiste la única que se fusionó exitosamente con el Virus T.
Du warst die Einzige, die eine erfolgreiche Symbiose mit dem T-Virus hatte.Un producto adicional que parece exitosamente el mismo tema, aunque es sin confirmar.
Ein weiteres Produkt, das scheint, um effektiv das gleiche Element, obwohl dies nicht bestätigt ist.Con el fin de garantizar que contemos con una fuerza laboral de clase mundial, Seagate capacita,forma y reconoce a los empleados para que contribuyan exitosamente a la empresa.
Um erstklassige Mitarbeiterschaft sicherzustellen, schult,unterrichtet und belohnt Seagate Mitarbeiter, damit diese erfolgreiche Beiträge für das Unternehmen leisten.Un elemento más que parece exitosamente el mismo artículo, aunque esto no es oficial.
Ein weiteres Produkt, das schaut, um richtig das gleiche Element sein, obwohl dies nicht bestätigt ist.Tanto si quieres mejorar tu curriculum, avanzar en tu carrera,expandir tu conocimiento, o ganar confianza de completar exitosamente un desafiante curso universitario.
Ob Sie Ihren Lebenslauf verbessern wollen, an Ihrer Karriere arbeiten,Ihr Wissen erweitern oder Selbstvertrauen durch das erfolgreiche Bestehen eines herausfordernden Universitätskurses erhalten wollen;Otro producto que parece para ser exitosamente el mismo artículo, aunque esto no es oficial.
Eine weitere Element, das schaut, um richtig das gleiche Produkt sein, obwohl dies nicht bestätigt ist.En esta aventura te unirás a Elizabeth ya su equipo de médicos para diagnosticar y tratar exitosamente a varios pacientes con extrañas aflicciones.
In diesem Abenteuer werden Sie Elizabeth undihrem Team von Ärzten zur Diagnose und erfolgreichen Behandlung verschiedener Patienten mit seltsamen Beschwerden beitreten.Un elemento adicional que parece exitosamente el mismo artículo exacto, aunque esto está sin confirmar.
Eine weitere Element, das schaut, um effektiv das exakt gleiche Produkt sein, obwohl dies nicht bestätigt ist.La clave es la repetición y el llegar exitosamente a su subconsciente.
Die Schlüssel sind Wiederholung und erfolgreicher Einbau in Ihr Unterbewusstsein.Un producto adicional que parece exitosamente el mismo producto, aunque esto está sin confirmar.
Eine weitere Element, das schaut, um richtig das gleiche Produkt sein, obwohl dies nicht bestätigt ist.Una visión completa sobre el thema Competencia intercultural incluyendo sensitividad,conocimiento y habilidad para comunicarse exitosamente con otras personas, especialmente con gente de otras culturas y ambientes.
Umfassende Einführung in den Bereich Interkulturelle Kompetenz, einschließlich Sensibilität,Wissen und Fähigkeit zur erfolgreichen Kommunikation mit anderen Menschen, speziell aus anderen Kulturen.En cinco módulos se describen las competencias más importantes para impartir exitosamente un curso destinado a alumnos adultos, y al mismo tiempo se ofrece asistencia e indicaciones para su implementación práctica.
In fünf Modulen beschreibt es die relevanten Kompetenzen für erfolgreiche Kursleitungen und gibt Hinweise zur praktischen Umsetzung.Después de preocuparnos por las provisiones e instrumentos. despegamos exitosamente de Cabo Cañaveral con destino. a los planetas y a las estrellas.
Nach sorgfältiger Überprüfung der Vorräte und Instrumente. erfolgreicher Start von Cape Canaveral zu unserer langen Reise. zu den Planeten und Sternen.Un elemento adicional que parece para ser exitosamente el mismo tema, aunque es sin confirmar.
Eine weitere Element, das scheint, um effektiv genau dasselbe Element, obwohl dies inoffiziell ist.Comprender la innovaciÃ3n y el desarrollo organizacional, así como manejar exitosamente los desafíos interpersonales son solo algunas de las habilidades que los gerentes exitosos deben conocer…[-].
Das Verständnis von organisatorischer Innovation und Entwicklung sowie das erfolgreiche Management zwischenmenschlicher Herausforderungen sind nur einige der Fähigkeiten, die erfolgreiche Manager kennen müssen…[-].
