Ejemplos de uso de Nuevo algoritmo en Español y sus traducciones al Alemán
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
¿Qué va a cambiar con el nuevo algoritmo de Google?
Was verändert sich mit dem neuen Algorithmus von Google?Un nuevo algoritmo podría ser la razón por la que estás viendo posiciones más bajas.
Ein neuer Algorithmus könnte der Grund dafür sein, warum Deine Platzierungen plötzlich abgestürzt sind.Hola Danny,¿puedes enviarme el nuevo algoritmo?¿Tu?
Hey, Danny, kannst du mir den neuen Algorithmus schicken?Estoy creando un nuevo algoritmo que pondera los resultados de búsqueda.
Ich schreibe einen neuen Algorithmus der Suchresultate bewertet.John, acabo de terminar de examianr el nuevo algoritmo de VAL.
John, ich bin fertig mit Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
Uso con verbos
Uso con sustantivos
El nuevo algoritmo fue introducido anónimamente, Pero he conseguido localizar la fuente.
Der neue Algorithmus wurde anonym in Después de que lleves a cabo una acción correctiva,tendrás que esperar hasta que el nuevo algoritmo corra de nuevo- a veces tarda hasta seis meses.
Wenn Du Maßnahmen zur Behebung getroffen hast,musst Du warten bis der Algorithmus wieder gestartet wird- manchmal bis zu 6 Monate.El nuevo algoritmo fue comparado con dos otros basados en NBV, uno enfocado en la visibilidad y otro en los límites.
Dieser neue Algorithmus wurde mit zwei anderen auf NBV-basierenden De cierta manera, Panda y Penguin fueron actualizaciones continuas al algoritmo existente,mientras que Hummingbird es un nuevo algoritmo.
Gewissermaßen waren Panda und Penguin weiterlaufende Updates zum existierenden El nuevo algoritmo proporciona un procesamiento de gradientes mejorado y crea un efecto de esfumado más impresionante.
Der neue Algorithmus bietet eine verbesserte Verarbeitung von Gradienten und erzeugt einen natürlicheren Verwischungseffekt.Lo siento por mantenerte al margen, Lauren, Pero cuando descubrí mi nuevo algoritmo para VAL, sabía que tenía que hacerlo solo.
Entschuldige, dass ich dich im Dunkeln gelassen habe, Lauren, aber als ich meinen neuen Algorithmus für VAL entworfen habe, war mir klar, dass ich das allein durchziehen muss.Un vistazo más cercano al nuevo algoritmo de BAV podría decirnos por qué estaba señalado y lo que está en juego.
Ein genauerer Blick auf den neuen Algorithmus von VAL könnte uns sagen, warum er anvisiert wurde und was auf Este nuevo algoritmo emplea más de 200 factores de clasificación para determinar la relevancia y calidad de un sitio particular.
Dieser neue Algorithmus macht Gebrauch von mehr als 200 Rankingfaktoren, um die Relevanz und Qualität einer bestimmten Webseite zu bestimmen.Nuestro galardonado motor de análisis le protege frente a virus, spyware y otros agentes maliciosos.Ahora incorpora un nuevo algoritmo basado en la tecnología de aprendizaje automático que puede procesar datos de nuevos virus en cuestión de milisegundos.
Unser preisgekröntes Suchmodul schützt vor Viren, Spyware und anderen Bedrohungen,und zwar mit einem neuen Algorithmus, der auf maschinellem Lernen basiert und die DatenSe espera que el nuevo algoritmo de propiciar cambios drásticos en la forma de sitios web se alinea.
Der neue Algorithmus wird voraussichtlich über drastische Veränderungen in En cooperación con sus anteriores colegas de Georgia Tech, el Dr. ArnoSchödl, director técnico de think-cell,presentó un nuevo algoritmo para síntesis de texturas de imagen y vídeo en el encuentro anual más importante del panorama mundial de gráficos por ordenador.
Gemeinsam mit ehemaligen Kollegen vom Georgia Institute of Technology stellte ArnoSchödl, CTO von think-cell,im Rahmen des weltweit wichtigsten Jahrestreffens der Computergrafik-Szene einen neuen Algorithmus für die Bild- und Videotextursynthese vor.Este nuevo algoritmo también detecta más objetos, desde humanos hasta vehículos y animales, y ajusta la dinámica del vuelo para garantizar un disparo perfecto.
Dieser neue Algorithmus erkennt auch mehr Objekte, von Menschen zu Fahrzeugen und Tieren, und passt die Flugdynamik an, um perfekte Aufnahmen sicherzustellen.En una entrada de blog, Yesca ofreció pocos detalles sobre el nuevo algoritmo- pero básicamente prometió que iba a revolucionar la cantidad y calidad de los partidos cada usuario recibe.
In einer Blog-Post, Zunder angeboten wenige Details über den neuen Algorithmus- aber im Grunde versprochen, dass es Un nuevo algoritmo alterna la primera foto visto por los demás cuando se presenta en la yesca y señala cada respuesta para poner su mejor pie- o una imagen- transmita a gente nueva. .
Ein neuer Algorithmus wechselt das Foto zuerst von anderen gesehen, wenn Sie auf Zunder zeigen und stellt fest, jede Antwort des besten Fuß zu setzen- oder Bild- vorwärts, um También se ha hablado bastante sobre el nuevo algoritmo de Google, el cual hace que las penalizaciones de enlaces sean inútiles.
Es gibt viele Spekulationen darüber, ob der neue Algorithmus von Google Nuevo algoritmo para el modo Corrección de enfoque representa el método avanzado de procesamiento fotográfico con el ajuste inteligente de diferentes tipos de nitidez y desenfoque para traer una imagen en el foco.
Der neue Algorithmus für Scharfstellungsmodus ist verfügbar! Er umfasst A partir de dev actual y las versiones beta de los canales, V8 utiliza un nuevo algoritmo basado en contadores para decidir qué funciones para optimizar,", Escribió el ingeniero de software de Google Jakob Kummerow en un entrada de blog el martes.
Als der aktuellen dev-und Beta-Kanal-Versionen, V8 verwendet einen neuen Algorithmus, der auf Basis von Zähler zu entscheiden, welche Funktionen zur Optimierung der,"Schrieb Google-Software-Ingenieur Jacob in Kummerow He creado este nuevo algoritmo que señala la localización de lunares, pecas y otras marcas faciales distintivas, y lo coteja con la base de datos de personas desaparecidas.
Ich habe diesen neuen Algorithmus kreiert, der die Lage von Sommersprossen, Leberflecken und anderen markanten Gesichtsmerkmalen darstellt und sie mit der Datenbank der vermissten Personen abgleicht.Nuestro galardonado motor de análisis le protege frente a virus, spyware y otros agentes maliciosos.Ahora incorpora un nuevo algoritmo basado en la tecnología de aprendizaje automático que puede procesar datos de nuevos virus en cuestión de milisegundos, en lugar de horas.
Antivirus- und Anti-Spyware-Modul Unser preisgekröntes Suchmodul schützt vor Viren,Spyware und anderen Bedrohungen mit einem neuartigen Algorithmus, der auf maschinellem Lernen basiert und die Daten neuer Viren in Millisekunden statt vorher Stunden verarbeiten kann.Introducción del nuevo algoritmo de cálculo del Photon Mapping en el ámbito luminotécnico que sustituye al obsoleto método de la Radiosity y que resulta hasta 10 veces más rápido que éste.
La magnitud y precisión de la exclusión del WSWSindica firmemente que el sesgo antisocialista del nuevo algoritmo está siendo complementado por una intervención activa por parte del personal de Google, ejecutando en un estilo autoritario, deliberado y directo una lista negra.
Con el nuevo algoritmo del seguimiento de AF, se reconoce tanto el color como el tamaño y el movimiento del objetivo de la imagen, lo que permite a la cámara fijarse en el sujeto con mayor seguridad.
Mit dem neuen Algorithmus für Hemos desarrollado un nuevo algoritmo para el etiquetado automático de nube de puntos que permite colocar las etiquetas fuera de los puntos reales.
Wir haben einen neuen Algorithmus für die automatische Beschriftung von Punktwolken entwickelt, der es ermöglicht, die Beschriftungen entfernt von den Punkten zu positionieren.Para evitar que se pierdan detalles, el nuevo algoritmo crea un mapa de seguridad, detectando de manera automática áreas de baja calidad en donde escaneos adicionales deben ser aplicados.
Um Detailverlust zu vermeiden, erstellt der neue Algorithmus eine farbige Tiefenkarte(Confidence map),AES(Estándar de cifrado avanzado) es un nuevo algoritmo de cifrado normalizado por el National Institute of Standards and Technology(NIST) que se espera que se use ampliamente en los próximos años.
Der erweiterte Verschlüsselungsstandard(Advanced Encryption Standard, AES) ist ein neuer Verschlüsselungsalgorithmus, der vom National Institute of Standards and Technology(NIST) standardisiert wurde und dessen Verwendung in den nächsten Jahren vermutlich stark zunehmen wird.
