Que es PREGUNTARÍA en Alemán

• fragen
• frage

Ejemplos de uso de Preguntaría en Español y sus traducciones al Alemán

Preguntaría por cuanto.
Ich würde fragen,"wie viel.

Eso me preguntaría yo.
Das frage ich mich ernsthaft.

Preguntaría cuál es el truco.
Ich würde fragen, wo der Haken ist.

Y el camarero preguntaría.
Der Kellner fragt einen dann.

Le preguntaría qué hice mal.
Ich würde fragen, was ich falsch mache.

Escribiría a uno de los Norteamericanos y le preguntaría de dónde vienen los bebés.
Sie würde einem Amerikaner schreiben und ihn fragen, wo die Babys herkamen.

Yo les preguntaría cómo se sentían;
Ich fragte sie, wie sie sich fühlten.

Preguntaría si eres normal, pero tú nunca contestas.
Ich würde dich fragen, ob du normal bist, aber du antwortest mir nie.

Yo iría y le preguntaría directamente.
Geh sofort hin und frage ihn.

Le preguntaría:¿Qué necesidad tiene de mentir?
Ich würde fragen, warum sie lügen muss?

Si fuera Tony D'Amato, preguntaría a los dioses del fútbol!
Tony D'Amato sollte jetzt zu den Göttern beten!

Yo... preguntaría si tienes una orden judicial.
Ich würde fragen, ob Sie einen Beschluss dafür haben.

Así que yo te preguntaría qué es el final.
Was ist das Ende?", das frage ich dich.

Me preguntaría con quién estás. Te echaría de menos.
Mich fragen, mit wem du zusammen bist, dich vermissen.

No lo sé, le preguntaría un par de veces más.
Ich weiß nicht, ich könnte sie noch ein paar Mal fragen.

Te preguntaría cómo sabes eso pero.
Ich würde fragen, woher du das weißt.

En primer lugar le preguntaría qué es lo que está buscando.
Erstens möchte ich Sie bitten, was Sie suchen.

Le preguntaría, pero no está aquí.
Ich frage sie, aber sie ist nicht hier.

Creo que primero preguntaría si alguien tiene una manzana.
Ich denke, zuerst würde ich fragen, ob jemand einen Apfel für mich hätte.

Se preguntaría que haces tú aquí.
Er. fragt sich, was du hier zu suchen hast.

Para empezar, le preguntaría por qué me encuentra tan repulsiva.
Erst frage ich ihn, warum er mich abstoßend findet.

Te preguntaría qué es, pero temo que me lo explicarías.
Ich fürchte, du erklärst es mir, wenn ich frage, was das ist.

Uno le preguntaría,"¿Te gustaría dar un paseo?
Und Sie sagen:"Willst du mit spazieren gehen?

Os preguntaría por Colt y Rooster, pero creo que ya lo sé.
Ich würde nach Colt und Rooster fragen, aber das wissen wir wohl.

Os preguntaría si estáis bien, pero.
Ich würde dich fragen, ob es dir gut geht, aber.

Te preguntaría quién, pero es obvio.
Ich würde fragen, wer das wäre, aber es ist offensichtlich.

Yo le preguntaría si es un gran día en el vecindario.
Ich möchte Sie gern fragen, ob es bei Ihnen ein schöner Tag ist.

Te preguntaría si se divierten, pero sonaría fuera de lugar.
Ich würde fragen, ob ihr euch amüsiert, aber das ist unpassend.

Te preguntaría cómo me encontraste, pero te conozco.
Mich würde interessieren, wie du mich gefunden hast, aber ich kenne dich zu gut.

¿le preguntaría si alguna vez investigó a un tal Rick Marshall?
Können Sie ihn fragen, ob er jemals einen Rick Marshall überprüft hat?

Cómo usar "preguntaría" en una oración en Español

Ahora yo preguntaría ¿qué estuve haciendo allá?!

Y que preguntaría quién era Gene Tierny.

—Le preguntaría si aún continuaba con ella.?

¿Alguna vez alguien preguntaría por su pasado?

Galeano preguntaría en Espejos ¿acaso eran ciegos?

También preguntaría a Calleja por Pau Torres.

Tal vez más tarde preguntaría por qué.

Primero le preguntaría ¡qué mierda estuvo haciendo!

Ryo había adivinado que Shikaku preguntaría esto.

Sigue aquí, cualquiera se preguntaría por qué.

Cómo usar "fragen" en una oración en Alemán

Ich meine fragen kann man immer.

Fragen wurden freundlich und gut beantwortet.

Ihnen brennen Fragen unter den Nägeln?

Aber die meisten Leute fragen nichts.

Fragen nach ihrem Sexleben zum Beispiel.

Siemens stellt sich Fragen der Aktionäre.

Fragen Sie nach, bei welchen Medikamenten.

Hoffe ich habe alle Fragen beantwortet.

Antworten auf diese Fragen hatte Prof.

Fragen wir, wie das konkret aussieht!