Ejemplos de uso de Preguntaras en Español y sus traducciones al Alemán
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Qué raro que preguntaras.
¿Le preguntaras acerca del domingo?
Entonces, me preguntaras?
Du fragst mich nichts?Si hoy me preguntaras,"¿Qué es revolución?" Yo diría.
Bueno… me alegra que preguntaras.
Gut, dass du fragst.Combinations with other parts of speech
Uso con sustantivos
gracias por preguntarpreguntar al comisario
preguntar al consejo
alguna vez te preguntastepreguntó levin
sus discípulos le preguntaronpreguntado alguna vez
una vez le preguntépreguntó a jesús
me pregunto cuánto tiempo
Más
Solo me gustan si me preguntaras primero.
Ich hätte nur gerne, dass du mich vorher fragst.Pero te lo contaría si me preguntaras.
Aber ich würde es dir sagen, wenn du mich fragst.Hubiera sido mejor que le preguntaras qué camino tomar.
Ya lo había pensado. No creí que lo preguntaras.
Ich wollte Dich auch fragen, aber ich hätte nie gedacht, dass Du fragst.Me alegra que preguntaras.
Ich bin froh, dass du fragst.Qué cómico que lo preguntaras.
Wie gut das du gerade fragst.Me alegra que preguntaras.
Cuánto me alegra que preguntaras.
Ich bin freu mich das du fragst.Te dije que no preguntaras.
Te he dicho que no me lo preguntaras.
Me alegro que me lo preguntaras a mí.
Gut, dass du mich fragst.Estaba esperando que preguntaras.
Ich hatte gehofft, dass du fragst.Es gracioso que lo preguntaras.
Lustig, dass du fragst.Me alegro de que me preguntaras eso.
Ich bin froh, dass du fragst.Bien, me alegra que preguntaras.
Nun ich bin froh, dass du fragst.Te dije que nunca me preguntaras eso.
Du weißt, das sollst du nie fragen.Estábamos esperando que preguntaras eso.
Wir hofften, dass du das fragst.¿Te enviaron a que me preguntaras?
Hat man Sie geschickt, um mich das zu fragen?Henrik te pidió que me preguntaras algo.
Sie sollten mich etwas von Henrik fragen.Esperaba que no le preguntaras eso.
Ich hab gehofft Sie würden sie das nicht fragen.No puedo creer que le preguntaras eso.
Estaba esperando que preguntaras eso.
Ich hatte gehofft, dass Sie das fragen würden.He estado ansiosa de que me preguntaras eso.
Ich habe darauf gebrannt, dass du mich fragst.Siempre estuve esperando que me preguntaras eso, siempre.
Ich habe immer darauf gewartet, dass Du mich das fragst, für immer.
