Ejemplos de uso de Sistemas de control de acceso en Español y sus traducciones al Alemán
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Características generales de los sistemas de control de acceso.
Allgemeine Charakteristik der Zutrittskontrollsysteme.Sistemas de control de acceso electrónicos para puertas interbloqueadas.
Elektronische Zugangskontrollsysteme für Zugangsschleusen.Información del producto en las estaciones de puerta, buzones, iluminación, vídeo, sistemas de control de acceso y accesorios.
Produktinformationen zu Türstationen, Briefkästen, Beleuchtung, Video, Zutrittssystemen und Zubehör.Integración de tres sistemas de control de acceso en una sola plataforma.
Integration von drei Zutrittskontrollsystemen auf einer Plattform.Suprema Inc. es uno de los mayores fabricantes de dispositivos y componentes biométricos para sistemas de control de acceso.
Suprema gehört zu den führenden Herstellern von biometrischen Geräten und Komponenten für Zugangskontrollsysteme.Los sistemas de control de acceso pueden corregir la seguridad en los colegios.
Die Zutrittskontrollsysteme können Utilice la tecnología más prevalente y popular para los sistemas de control de acceso conjuntamente con el moderno Bluetooth.
Kombinieren Sie die Verwendung der bestehenden und populärsten Technologie zur Zutrittskontrolle mit der modernen Bluetooth-Technologie.Además, los sistemas de control de acceso y de supresión de incendios se instalaron en los centros de datos.
Außerdem verfügen die Rechenzentren über Systeme zur Zugangskontrolle und El sistema de soporte de Sowatadmite la combinación con Bosch Building Integration System(BIS) y sistemas de control de acceso.
Das Sowhat Systemkann mit dem Bosch Building Integration System(BIS) und Zutrittskontrollsystemen kombiniert werden.Net2 es uno de los sistemas de control de accesos más asequibles actualmente en el mercado:.
Net2 ist eins der kostengünstigsten aktuell angebotenen Zugangskontrollsysteme:.Detectores de metales en el vestíbulo, cámaras en las entradas y salidas, registro de visitantes y sistemas de control de acceso.
Metalldetektoren in der Lobby, Kameras an den Ein- und Ausfahrten, Besucherregistrierung und Zutrittskontrollsysteme.En los sistemas de control de acceso con varias ubicaciones, el uso de una red de radio WaveNet simplifica la gestión y, por lo tanto, reduce considerablemente los costes administrativos del día a día.
In Zutrittskontrollsystemen mit mehreren Standorten vereinfacht der Einsatz eines WaveNet Funknetzwerks den Verwaltungsaufwand und damit die Kosten erheblich.Asimismo, se realizó la integración de la videovigilancia con los sistemas de control de accesos, seguridad y alarmas contra incendios.
Außerdem wurde die Integration der Videoüberwachung mit Zutrittskontrollsystemen sowie Sicherheits- und Brandmeldern umgesetzt.La empresa está especializada en sistemas de control de acceso en puertas de seguridad y tecnologías relacionadas que detectan, aíslan y previenen la entrada de amenazas identificables a sus instalaciones.
Das Unternehmen hat sich auf Zutrittskontrollsysteme mit Sicherheitstüren und entsprechende Technologien spezialisiert, die identifizierbare Bedrohungen erkennen, isolieren und daran hindern, Ihre Räumlichkeiten zu betreten.Incluso en el interior del edificio,proporciona una forma elegante de situar los módulos LED o sistemas de control de acceso a la altura ergonómicamente correcta.
Selbst im Gebäudeinneren schafft sie eine elegante Möglichkeit, LED-Module oder die Zutrittskontrolle auf ergonomische Höhe zu bringen.Los sistemas de control de acceso, las instalaciones de interfonos en cárceles y aparatos de lectura de tarjetas se someten a un alto peligro de manipulación indebida y, por este motivo, deberían equiparse(también con posterioridad) con los tornillos de alta seguridad de McGard.
Zutrittskontrollsysteme, Gegensprechanlagen in Gefängnissen und Kartenlesegeräte unterliegen einer hohen Manipulationsgefahr und sollten deshalb, auch nachträglich, mit McGard Hochsicherheitsschrauben ausgestattet werden.Las elegantes columnas de señalización de Pfannenberg informanal personal de seguridad del estado de los diversos sistemas de control de acceso: BR 50.
Elegante Pfannenberg Signalsäulen informieren das Wachpersonal über die Zustände an verschiedenen Zugangskontrollsystemen: BR 50.La integración de los dispositivos de registro de tiempo y de datos operacionales en los sistemas de control de acceso optimiza la organización empresarial e incrementa la productividad final.
Die Integration der Zeit- und Betriebsdatenerfassung in Zutrittskontrollsysteme optimiert die Betriebsorganisation und steigert letztlich die Produktivität.Además, los sistemas de vídeo inteligente pueden extraer vídeo y datos de las secuencias de videovigilancia e integrar dicha información con otras aplicaciones,como sistemas de gestión de comercios o sistemas de control de acceso, creando nuevas ventajas y abriendo nuevas posibilidades de negocio.
Außerdem können intelligente Videosysteme Video- und Datenmaterial aus Überwachungsvideo-Datenströmen herausfiltern und diese Informationen in anderen Anwendungen wieKassenverwaltungssystemen oder Zugangskontrollsystemen integrieren, wodurch neue Vorteile entstehen und sich neue Geschäftschancen eröffnen.Gracias a la integración realizada sin dispositivos adicionales de comunicación entre todos los sistemas de seguridad física,tales como videovigilancia, sistemas de control de acceso, alarmas de incendios y de seguridad, esta solución proporciona las ventajas de la alta seguridad y una mayor eficiencia operacional a un costo competitivo.
Dank der nahtlosen Integration aller physischen Sicherheitssysteme, wie Videoüberwachung, Zutrittskontrollsysteme, Feuer- und Sicherheitsmeldesysteme liefert diese Lösung alle Vorteile eines qualitativen Sicherheitssystems sowie eine verbesserte Betriebseffizienz bei niedrigen Kosten.Bosch ayudó al Banco Minsheng a conectar y gestionar centralmente 1500 cámaras,más de 100 zonas de alarmas y 100 sistemas de control de acceso en cinco torres y dos eras: la analógica y la digital.
Bosch unterstützte die Minsheng Bank bei der Verbindung und zentralen Verwaltungvon 1.500 Kameras, mehr als 100 Alarmzonen und 100 Zutrittskontrollsystemen in fünf Türmen und zwei Epochen- der analogen und der digitalen.Nuestros paneles de control son modernos dispositivos con conexión a Internet, diseñados para integrarse fácilmente con los sistemas de control de acceso, detección de incendios, automatización de viviendas y edificios, vídeo IP y otros elementos.
Unsere Meldezentralen sind moderne Internetgeräte, Todos nuestros productos, desde los armarios industriales y bancos de trabajo, hasta las estanterías industriales, se pueden personalizar a placer, ser configurados en varias soluciones, etiquetados con un método inteligente,protegidos por los sistemas de control de acceso y están disponibles casi en cualquier color, para crear un mobiliario perfecto para taller o almacén.
Unsere Produkte, von den industriellen Schränken bis zu den Werkbänken und industriellen Regalsystemen, sind alle beliebig personalisierbar und in unterschiedlichsten Weisen konfigurierbar, El funcionamiento básico del sistema de control de acceso es la autorización de los usuarios.
ENTRApin+- El sistema de control de acceso con código de acceso programable individualmente.
ENTRApin+- Das Zutrittskontrollsystem mit individuell programmierbarem Zahlencode.¿Cómo podemos proteger los bienes y a las personas(sistema de control de acceso).
Absicherung von Eigentum und Menschen(mit einem Zugangskontrollsystem).El TA-8035 también puede servir como un sistema de control de acceso.
Das TA-8035 kann auch als Zugangskontrollsystem eingesetzt werden.Cuando el sistema de control de acceso autoriza la entrada, el torno abre el acceso al visitante o al colaborador.
Wenn das Zutrittskontrollsystem El manejable transpondedor abre los cilindros digitales del sistema de control de acceso sin necesidad de contacto, mediante señal de radio al pulsar el botón.
Der handliche Transponder öffnet die zum Schließsystem gehörenden digitalen Schließzylinder berührungslos auf Knopfdruck über Funk.La solución de Bosch proporciona un sistema de control de acceso que monitoriza el túnel en más de 40 puntos repartidos por sus cinco kilómetros de longitud.
Die Lösung von Bosch bietet ein Zutrittskontrollsystem, das den Tunnel an mehr als 40 Punkten auf
