Que es TODOS TIENEN ALGO en Alemán

• jeder hat etwas

Ejemplos de uso de Todos tienen algo en Español y sus traducciones al Alemán

Todos tienen algo.
Jeder hat etwas.

Sin embargo, hoy en día, todos tienen algo en común:.
Aber heute haben sie alle eins gemeinsam:.

Todos tienen algo.
Ihr habt alle was?

Ninguna es igual, pero todos tienen algo en común:.
Keiner gleicht dem anderen, aber alle haben eines gemeinsam:.

Todos tienen algo.
Jeder hat irgendwas.

Existen muchos tipos de rebeldes, pero todos tienen algo en común:.
Es gibt verschiedene Arten von Rebellen, aber alle haben eins gemeinsam:.

Todos tienen algo.
Jeder hat sein Ding.

Nuestros productos tienen muchas posibilidades de aplicación,- y todos tienen algo en común:.
Es gibt sie für viele Einsatzbereiche- und alle haben etwas gemeinsam:.

Todos tienen algo que pagar.
Jeder muss mal bezahlen.

Independientemente de la tecnología de mecanizado que le interese, todos tienen algo en común:.
Egal für welche Bearbeitungstechnologie Sie sich interessieren- sie haben alle etwas gemeinsam:.

Todos tienen algo que desean.
Jeder hat etwas, was er will.

A lo largo de mi carrera me he reunido con muchos emprendedores y todos tienen algo en común:.
Ich habe während meiner Karriere viele Unternehmer getroffen, und sie alle haben eines gemeinsam:.

Todos tienen algo en común.
Sie alle haben etwas gemeinsam.

Hay un restaurante en las distintas regiones en Tobago y todos tienen algo grandioso ofrecer a los visitantes.
In den verschiedenen Regionen in Tobago Restaurant gibt und sie alle haben etwas großes zu die Besuchern zu bieten.

Todos tienen algo en común.
Sie hatten alle etwas gemeinsam.

Everybody's Got Something to Hide Except Me and My Monkey»-en español:«Todos tienen algo que esconder excepto yo y mi mono»- es una canción escrita por John Lennon(acreditada a Lennon/McCartney) e interpretada por The Beatles en su álbum de 1968 The Beatles.
Everybody's Got Something to Hide Except Me and My Monkey(englisch‚Jeder hat etwas zu verbergen außer mir und meinem Affen‘) ist ein Lied der britischen Band The Beatles aus dem Jahr 1968.

Todos tienen algo que perder.
Jeder muss irgendwas aufgeben.

Pero todos tienen algo en común.
Aber etwas haben alle gemeinsam.

Todos tienen algo que quieren.
Jeder hat etwas, das er möchte.

Pero todos tienen algo en común:.
Aber sie alle haben etwas gemeinsam:.

Todos tienen algo en común.
Sie alle haben eine Sache gemeinsam.

Y todos tienen algo en común.
Und alle haben etwas gemeinsam.

Todos tienen algo especial que ofrecer.
Jedes hat etwas Besonderes zu bieten.

Todos tienen algo en común con nosotros:.
Alle haben etwas mit uns gemeinsam:.

Todos tienen algo que decir al respecto(correcto o incorrecto; quién sabe).
Jeder hat etwas zu sagen(richtig oder falsch; wer weiß).

ITodos tienen algo que hacer, todos tienen algo importante... pero no andan regalandose por ahi D!
Alle haben irgend'ne Aufgabe, alle haben irgendwas in ihrem Leben, irgendwas Wichtiges, bloß ich nicht, D!

Todos tienen algo que ofrecer, todos algo que aprender, pero nunca insistiré lo suficiente en que necesitamos actuar no solo por parte de la Comisión, el Consejo y el Parlamento Europeo, sino que también necesitamos implicar activamente a los Parlamentos nacionales, los interlocutores sociales, los partidos nacionales-y no solo los partidos europeos- y a la opinión pública europea.
Jeder hat etwas zu geben, und jeder hat etwas zu lernen, aber ich kann gar nicht genug unterstreichen, dass wir nicht nur auf der Ebene der Kommission, des Rates, des Europäischen Parlaments Aktivitäten brauchen, sondern dass es auch gilt, die nationalen Parlamente, die Sozialpartner, die einzelstaatlichen Parteien- und nicht nur die europäischen Parteien- sowie die europäische Öffentlichkeit aktiv einzubinden.

Todos tenemos algo que ocultar.
Jeder hat etwas zu verbergen.

Todos tenemos algo de bondad,¿no cree?
Jeder hat etwas Gutes in sich, nicht?

Desafiante-de manera que todos tengan algo por lo que esforzarse.
Herausfordernd-sodass jeder etwas hat, wonach er streben kann.

Cómo usar "todos tienen algo" en una oración

Todos tienen algo más, todos tienen algo que aportar a la historia.

Aquí todos tienen algo que contar.

Piensa que todos tienen algo positivo.

Porque todos tienen algo que decir.

Todos tienen algo más que narrar.

todos tienen algo importante que enseñarnos.

Todos tienen algo interesante que decir.

Todos tienen algo interesante que contarte.

Casi todos tienen algo que ocultar.

Todos tienen algo valioso que decir.