Ejemplos de uso de Tomas de corriente en Español y sus traducciones al Alemán
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Las tomas de corriente corresponden a la norma europea.
Cada cama de esta habitación cuádruple incluye tomas de corriente, puertos USB y almacenamiento con cierre.
Jedes Bett in diesem Vierbettzimmer verfügt über Steckdosen, USB-Anschlüsse und einen abschließbaren Stauraum.¿Se utilizan para las lámparas portátiles 25 V como máximo en corriente alterna y50 V en corriente continua en las tomas de corriente?
Werden Handlampen mit maximal 25 V WS und50 V GS aus der Steckdose gespeist?Es amplio, con mucha sombra y tomas de corriente, además de piscina, restaurante y una pequeña tienda.
Es ist groß und bietet reichlich Schatten und Stromanschlüsse, wie auch einen Swimmingpool, ein Restaurant und einen kleinen Laden.En uno conveniente y unidad fácil de usar,enchufes del adaptador de este viaje en las tomas de corriente de más de 150 países.
In einem bequem und in Combinations with other parts of speech
Uso con adjetivos
toma nota
toma tiempo
solo tomatoma dos
toma asiento
toma decisiones
casino tomatoma fotos
toma medidas
gente toma
Más
Uso con verbos
Las tomas de corriente en Nápoles son de un tipo europeo y ellos tienen dos o tres agujeros, pero los más extendidos son los últimos.
Die Steckdosen in Neapel sind von europäischer Art und sie haben zwei oder drei LöcherAm weitesten verbreitet sind Esta situación ha llevado a algunas empresas para crear tomas de corriente, atenuadores e interruptores, que son controlados por IR- rayos.
Diese Situation hat einige Firmen aufgefordert, Steckdosen, Dimmer und Schalter zu schaffen, die durch IR gesteuert werden- Strahlen.Las tomas de corriente y, por lo tanto, los accesorios conectados funcionan también con el encendido desconectado o con la llave extraída.
Die Steckdosen und damit Todas las gorras de los dormitorios están equipadas con luces, ganchos, tomas de corriente y taquillas individuales, donde puede guardar sus pertenencias.
Alle Wohnheimkappen sind mit Beleuchtung, Haken, Steckdose und individuellen Schließfächern ausgestattet, in denen Sie Ihre Sachen aufbewahren können.Si necesita más tomas de corriente, puede conectar varias PowerCubes y disponer de una fuente de alimentación compacta y ordenada.
Wer mehr Bedarf an Steckdosen hat, kann mehrere PowerCubes aneinanderschließen und hat damit eine kompakte, aufgeräumte Stromquelle.Todas las camas de las habitaciones compartidas son cómodas y están equipadas con tomas de corriente, luz de lectura personal y taquilla privada.
Alle Betten in den Schlafsälen dieser Unterkunft sind komfortabel und mit Steckdosen, einer persönlichen Leselampe und einem eigenen Spind ausgestattet.Queda por reemplazar las tomas de corriente, interruptores, dispositivos de iluminación, a continuación, puede ponerse en contacto con los servicios públicos.
Es bleibt die Steckdosen, Schalter, Beleuchtungseinrichtungen zu ersetzen, dann können Sie El cálculo de la longitud de los cables,es necesario no olvidarNúmero de puntos de montaje(interruptores, tomas de corriente, cajas de empalme).
Berechnung der Länge der Leitungen, ist es notwendig,nicht zu vergessenAnzahl der Befestigungspunkte(Schalter, Steckdosen, Anschlussdosen).Separación de la caja, así como tomas de corriente y electricidad metros se deben instalar en un lugarde fácil acceso para el mantenimiento y reparación.
Die Trennung der Box, sowie Steckdosen und Stromzähler sollte an einem Ort leicht zugänglich für Wartung und Reparatur installiert werden.Los productos High PoE facilitan la instalación de productos de vídeo en red en entornos en los que resulta difícil o imposible acceder a cables de alimentación y tomas de corriente.
Die High PoE-Produkte erleichtern die Installation von Netzwerkvideoprodukten in Bereichen, in denen keine Steckdosen und Stromkabel verfügbar sind.Pero con el uso activo de las tomas de corriente con conexión a tierra, bastante resistente diseño de tapón impermeable con las piernas tambalearse y"se retiró".
Aber mit der aktiven Nutzung von Steckdosen mit Erdung, ziemlich hart undurchlässige Steckerdesign mit Beinen taumeln und"fiel aus.".Cuando el diagrama de cableado de una casa de maderaestudiados y líneas de cable se realiza el marcado,se puede tomar en interruptores eléctricos y tomas de corriente.
Wenn der Schaltplan in einem Holzhausstudierte und Kennzeichnung Kabelleitungen durchgeführt wird,können Sie auf elektrische Schalter und Steckdosen nehmen.La utilización incorrecta de las tomas de corriente o de los accesorios eléctricos puede originar heridas de gravedad y ser la causa de incendios.
Unsachgemäße Benutzung der Steckdosen oder Ahora se puede definir la ubicación de la instalación de interruptores, luces, cajas de derivación y tomas de corriente, y aplicarlos al proyecto de plan para electricistas apartamentos.
Jetzt können Sie den Installationspfad von Schaltern, Beleuchtung, Verteilerkästen und Steckdosen definieren, und sie auf den Planentwurf für Elektriker Wohnungen.Apto por cortinas, caravana y autocaravana, tomas de corriente a normas CEE, servicios higiénicos con duchas calientes a través del empleo a pago de fichas.
Passend für Zelte, Wohnwagen und Wohnmobil genommen von Strömung zu Normen EWG hygienische Services mit warmen Duschen durch den Gebrauch zu Zahlung Uno de los puntos más importantes detrabajos de electricidad está trazando, que es un dibujo de su casa,lo que indica la ubicación de las tomas de corriente, interruptores, dispositivos de iluminación.
Einer La iluminación es para leer, la señal Wi-Fi es fuerte,hay tomas de corriente, hay sofás, mesas, sillas de comedor, y se puede mirar el sol de invierno que se puesta en el extremo de la piscina.
Die Beleuchtung ist hell zu lesen, die Wi-Fi-Signal ist stark,es gibt Steckdosen, gibt Sofas, Tische, Stühle, und man kann die Wintersonne über dem Ende des Unbegrenztheit -Pool gesetzt beobachten.Después de la implementación del proyecto debe ser el poderllevar a cabo el diseño de las líneas de cable ylos lugares de ubicación de los interruptores, tomas de corriente, reguladores de luz, paneles y accesorios de iluminación.
Nach Durchführung des Projekts sollte Machtdurchführen Layout der Kabelleitungen undOrte für die Lage der Schalter, Steckdosen, Dimmer, Platten und Leuchten.Dijo que como un pulpo que realmente le gusta las cosas con tomas de corriente o lo que es de todos modos conectable, por lo que predijo esta función será un gran éxito(después de ver el widget basado en Javascript de la muestra).
Er sagte, dass er wie ein Krake wirklich mag Dinge mit Steckdosen oder Dinge, die ohnehin sind steckbar, so prophezeite er diese Funktion wird ein großer Erfolg(nachdem ich die JavaScript-basierte Widget-Probe).Es necesario para instalar el escudo, ponen nuevos alambres paralelos a la antigua cable sin dañar este último,conectado a los nuevos interruptores de cableado y tomas de corriente, dejando las otras habitaciones en el viejo cable.
Es notwendig ist, den Schild zu installieren, legen neue Leitungen zu dem alten Kabel parallel, ohne diese zu beschädigen,die mit den neuen Leitungen Schalter und Steckdosen, die anderen Zimmer auf dem alten Kabel zu verlassen.Individuales, dobles y múltiples combinaciones de combinación, interruptores eléctricos y tomas de corriente de la marca se proporcionan sin caché externa, lo que le permite seleccionar el lugar más adecuado para cada situación.
Einzel-, Doppel- und Mehrfachkombination Kombination, elektrische Schalter und Steckdosen der Marke ohne externen Cache zur Verfügung gestellt, mit dem Sie den am besten geeigneten Raum für jede Situation auswählen können.Para evitar la sobrecarga del sistemadividido en varias líneas de suministro y a cadauno de los cuales los usuarios específicos están conectados, incluyendo tomas de corriente, interruptores, lámparas, y diversos equipos eléctricos.
Um zu vermeiden, eine Überlastung des Systemsunterteilt in mehrere Versorgungsleitungen undan denen jeweils spezifischen Benutzer verbunden sind, einschließlich Steckdosen, Schalter, Lampen und verschiedenen elektrischen Geräten.La tensión de servicio lámparas no debeser mayor que 24 V Todos los interruptores y tomas de corriente debe permanecer fuera de la sala de vapor en el vestuario y otras instalaciones.
Die Lampen Betriebsspannung darf nichtgrößer sein als 24 V Alle Schalter und Steckdosen sollten außerhalb des Dampfbad im Umkleideraum und anderen Einrichtungen stehen.Esto se refiere no solo la colocación de los muebles,pero también la ubicación de los cables de antena y tomas de corriente, como con el tiempo en la habitación de los niños tendrá que poner un televisor u otro equipo.
Dies betrifft nicht nur die Platzierung von Möbeln,sondern auch die Lage der Antennenkabel und Steckdosen, wie mit der Zeit in das Kinderzimmer benötigen einen Fernseher oder andere Geräte zu setzen.Usted puede hacer esto en el papel para dibujar un plano de planta y colocarlo en el cableado de la pantalla,lugares de instalación de tomas de corriente, cajas de conexión, el panel y tenga en cuenta la ubicación de la instalación de iluminación.
Sie können dies auf dem Papier machen einen Grundriss zu ziehen und legen Sie sie auf dem Display Verkabelung,Installation Standorte von Steckdosen, Anschlussdosen, Panel und beachten Sie die Installationsposition Beleuchtung.
